Conjugation of לְהִזְדָּרֵז

Verb – HITPA'EL

Root: ז - ר - ז

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to hurry up, to hustle

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מִזְדָּרֵז mizdarez I / you m. sg. / he / it hurry(-ies) up	🔊 מִזְדָּרֶזֶת mizdarezet I / you f. sg. / she / it hurry(-ies) up	🔊 מִזְדָּרְזִים mizdarzim we / you m. pl. / they m. hurry up	🔊 מִזְדָּרְזוֹת mizdarzot we / you f. pl. / they f. hurry up
Past tense	1st	🔊 הִזְדָּרַזְתִּי hizdarazti I hurried up		🔊 הִזְדָּרַזְנוּ hizdaraznu we hurried up
	2nd	🔊 הִזְדָּרַזְתָּ hizdarazta you m. sg. hurried up	🔊 הִזְדָּרַזְתְּ hizdarazt you f. sg. hurried up	🔊 הִזְדָּרַזְתֶּם hizdaraztem you m. pl. hurried up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִזְדָּרַזְתֶּם hizdaraztem	🔊 הִזְדָּרַזְתֶּן hizdarazten you f. pl. hurried up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִזְדָּרַזְתֶּן hizdarazten
	3rd	🔊 הִזְדָּרֵז hizdarez he / it hurried up	🔊 הִזְדָּרְזָה hizdarza she / it hurried up	🔊 הִזְדָּרְזוּ hizdarzu they hurried up
Future tense	1st	🔊 אֶזְדָּרֵז ezdarez I will hurry up		🔊 נִזְדָּרֵז nizdarez we will hurry up
	2nd	🔊 תִּזְדָּרֵז tizdarez you m. sg. will hurry up	🔊 תִּזְדָּרְזִי tizdarzi you f. sg. will hurry up	🔊 תִּזְדָּרְזוּ tizdarzu you m. pl. will hurry up	🔊 תִּזְדָּרֵזְנָה tizdarezna you f. pl. will hurry up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּזְדָּרְזוּ tizdarzu
	3rd	🔊 יִזְדָּרֵז yizdarez he / it will hurry up	🔊 תִּזְדָּרֵז tizdarez she / it will hurry up	🔊 יִזְדָּרְזוּ yizdarzu they m. will hurry up	🔊 תִּזְדָּרֵזְנָה tizdarezna they f. will hurry up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִזְדָּרְזוּ yizdarzu
Imperative		🔊 הִזְדָּרֵז!‏ hizdarez! (to a man) hurry up!	🔊 הִזְדָּרְזִי!‏ hizdarzi! (to a woman) hurry up!	🔊 הִזְדָּרְזוּ!‏ hizdarzu! (to men) hurry up!	🔊 הִזְדָּרֵזְנָה!‏ hizdarezna! (to women) hurry up! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִזְדָּרְזוּ!‏ hizdarzu!
Infinitive		🔊 לְהִזְדָּרֵז lehizdarez to hurry up