Conjugation of לְזַקֵּק

Verb – PI'EL

Root: ז - ק - ק

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to refine, to distil

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְזַקֵּק mezakek I / you m. sg. / he / it refine(s)	🔊 מְזַקֶּקֶת mezakeket I / you f. sg. / she / it refine(s)	🔊 מְזַקְּקִים mezakekim we / you m. pl. / they m. refine	🔊 מְזַקְּקוֹת mezakekot we / you f. pl. / they f. refine
Past tense	1st	🔊 זִקַּקְתִּי ~ זיקקתי zikakti I refined		🔊 זִקַּקְנוּ ~ זיקקנו zikaknu we refined
	2nd	🔊 זִקַּקְתָּ ~ זיקקת zikakta you m. sg. refined	🔊 זִקַּקְתְּ ~ זיקקת zikakt you f. sg. refined	🔊 זִקַּקְתֶּם ~ זיקקתם zikaktem you m. pl. refined The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 זִקַּקְתֶּם ~ זיקקתם zikaktem	🔊 זִקַּקְתֶּן ~ זיקקתן zikakten you f. pl. refined The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 זִקַּקְתֶּן ~ זיקקתן zikakten
	3rd	🔊 זִקֵּק ~ זיקק zikek he / it refined	🔊 זִקְּקָה ~ זיקקה zikeka she / it refined	🔊 זִקְּקוּ ~ זיקקו zikeku they refined
Future tense	1st	🔊 אֲזַקֵּק azakek I will refine		🔊 נְזַקֵּק nezakek we will refine
	2nd	🔊 תְּזַקֵּק tezakek you m. sg. will refine	🔊 תְּזַקְּקִי tezakeki you f. sg. will refine	🔊 תְּזַקְּקוּ tezakeku you m. pl. will refine	🔊 תְּזַקֵּקְנָה tezakekna you f. pl. will refine In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּזַקְּקוּ tezakeku
	3rd	🔊 יְזַקֵּק yezakek he / it will refine	🔊 תְּזַקֵּק tezakek she / it will refine	🔊 יְזַקְּקוּ yezakeku they m. will refine	🔊 תְּזַקֵּקְנָה tezakekna they f. will refine In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְזַקְּקוּ yezakeku
Imperative		🔊 זַקֵּק!‏ zakek! (to a man) refine!	🔊 זַקְּקִי!‏ zakeki! (to a woman) refine!	🔊 זַקְּקוּ!‏ zakeku! (to men) refine!	🔊 זַקֵּקְנָה!‏ zakekna! (to women) refine! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 זַקְּקוּ!‏ zakeku!
Infinitive		🔊 לְזַקֵּק lezakek to refine

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְזֻקָּק ~ מזוקק mezukak I am / you m. sg. are / he / it is refined	🔊 מְזֻקֶּקֶת ~ מזוקקת mezukeket I am / you f. sg. are / she / it is refined	🔊 מְזֻקָּקִים ~ מזוקקים mezukakim we / you m. pl. / they m. are refined	🔊 מְזֻקָּקוֹת ~ מזוקקות mezukakot we / you f. pl. / they f. are refined
Past tense	1st	🔊 זֻקַּקְתִּי ~ זוקקתי zukakti I was refined		🔊 זֻקַּקְנוּ ~ זוקקנו zukaknu we were refined
	2nd	🔊 זֻקַּקְתָּ ~ זוקקת zukakta you m. sg. were refined	🔊 זֻקַּקְתְּ ~ זוקקת zukakt you f. sg. were refined	🔊 זֻקַּקְתֶּם ~ זוקקתם zukaktem you m. pl. were refined The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 זֻקַּקְתֶּם ~ זוקקתם zukaktem	🔊 זֻקַּקְתֶּן ~ זוקקתן zukakten you f. pl. were refined The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 זֻקַּקְתֶּן ~ זוקקתן zukakten
	3rd	🔊 זֻקַּק ~ זוקק zukak he / it was refined	🔊 זֻקְּקָה ~ זוקקה zukeka she / it was refined	🔊 זֻקְּקוּ ~ זוקקו zukeku they were refined
Future tense	1st	🔊 אֲזֻקַּק ~ אזוקק azukak I will be refined		🔊 נְזֻקַּק ~ נזוקק nezukak we will be refined
	2nd	🔊 תְּזֻקַּק ~ תזוקק tezukak you m. sg. will be refined	🔊 תְּזֻקְּקִי ~ תזוקקי tezukeki you f. sg. will be refined	🔊 תְּזֻקְּקוּ ~ תזוקקו tezukeku you m. pl. will be refined	🔊 תְּזֻקַּקְנָה ~ תזוקקנה tezukakna you f. pl. will be refined In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּזֻקְּקוּ ~ תזוקקו tezukeku
	3rd	🔊 יְזֻקַּק ~ יזוקק yezukak he / it will be refined	🔊 תְּזֻקַּק ~ תזוקק tezukak she / it will be refined	🔊 יְזֻקְּקוּ ~ יזוקקו yezukeku they m. will be refined	🔊 תְּזֻקַּקְנָה ~ תזוקקנה tezukakna they f. will be refined In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְזֻקְּקוּ ~ יזוקקו yezukeku