Verb – HITPA'EL
Root: ז - מ - ן
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִזְדַּמֵּן mizdamen I / you m. sg. / he / it occur(s) | 🔊 מִזְדַּמֶּנֶת mizdamenet I / you f. sg. / she / it occur(s) | 🔊 מִזְדַּמְּנִים mizdamnim we / you m. pl. / they m. occur | 🔊 מִזְדַּמְּנוֹת mizdamnot we / you f. pl. / they f. occur | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִזְדַּמַּנְתִּי nizdamanti 🔊 הִזְדַּמַּנְתִּי hizdamanti I occurred | 🔊 נִזְדַּמַּנּוּ nizdamannu 🔊 הִזְדַּמַּנּוּ hizdamannu we occurred | ||
| 2nd | 🔊 נִזְדַּמַּנְתָּ nizdamanta 🔊 הִזְדַּמַּנְתָּ hizdamanta you m. sg. occurred | 🔊 נִזְדַּמַּנְתְּ nizdamant 🔊 הִזְדַּמַּנְתְּ hizdamant you f. sg. occurred | 🔊 נִזְדַּמַּנְתֶּם nizdamantem 🔊 הִזְדַּמַּנְתֶּם hizdamantem you m. pl. occurred The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִזְדַּמַּנְתֶּם nizdamantem 🔊 הִזְדַּמַּנְתֶּם hizdamantem | 🔊 נִזְדַּמַּנְתֶּן nizdamanten 🔊 הִזְדַּמַּנְתֶּן hizdamanten you f. pl. occurred The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִזְדַּמַּנְתֶּן nizdamanten 🔊 הִזְדַּמַּנְתֶּן hizdamanten | |
| 3rd | 🔊 נִזְדַּמֵּן nizdamen 🔊 הִזְדַּמֵּן hizdamen he / it occurred | 🔊 נִזְדַּמְּנָה nizdamna 🔊 הִזְדַּמְּנָה hizdamna she / it occurred | 🔊 נִזְדַּמְּנוּ nizdamnu 🔊 הִזְדַּמְּנוּ hizdamnu they occurred | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶזְדַּמֵּן ezdamen I will occur | 🔊 נִזְדַּמֵּן nizdamen we will occur | ||
| 2nd | 🔊 תִּזְדַּמֵּן tizdamen you m. sg. will occur | 🔊 תִּזְדַּמְּנִי tizdamni you f. sg. will occur | 🔊 תִּזְדַּמְּנוּ tizdamnu you m. pl. will occur | 🔊 תִּזְדַּמֵּנָּה tizdamenna you f. pl. will occur In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּזְדַּמְּנוּ tizdamnu | |
| 3rd | 🔊 יִזְדַּמֵּן yizdamen he / it will occur | 🔊 תִּזְדַּמֵּן tizdamen she / it will occur | 🔊 יִזְדַּמְּנוּ yizdamnu they m. will occur | 🔊 תִּזְדַּמֵּנָּה tizdamenna they f. will occur In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִזְדַּמְּנוּ yizdamnu | |
| Imperative | 🔊 הִזְדַּמֵּן! hizdamen! (to a man) occur! | 🔊 הִזְדַּמְּנִי! hizdamni! (to a woman) occur! | 🔊 הִזְדַּמְּנוּ! hizdamnu! (to men) occur! | 🔊 הִזְדַּמֵּנָּה! hizdamenna! (to women) occur! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִזְדַּמְּנוּ! hizdamnu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִזְדַּמֵּן lehizdamen to occur | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִזְדַּמְּנוּתhizdamnut | ז - מ - ן | Noun – hitkattlut pattern, feminine | opportunity; occasion |
| 🔊 הַזְמָנָהhazmana | ז - מ - ן | Noun – haktala pattern, feminine | invitation; order (in a restaurant, etc.) |
| 🔊 זִימּוּןzimun | ז - מ - ן | Noun – kittul pattern, masculine | appointment, invitation, summons |
| 🔊 זָמִיןzamin | ז - מ - ן | Adjective – katil pattern | available |
| 🔊 זְמִינוּתzminut | ז - מ - ן | Noun – feminine | availability |
| 🔊 זְמַןzman | ז - מ - ן | Noun – ktal pattern, masculine | time; tense (grammar) |
| 🔊 לְזַמֵּןlezamen | ז - מ - ן | Verb – pi'el | to summon, to convene |
| 🔊 לְהַזְמִיןlehazmin | ז - מ - ן | Verb – hif'il | to invite, to order |
| 🔊 זְמַנִּיzmani | ז - מ - ן | Adjective | temporary |
| 🔊 מְזוּמָּןmezuman | ז - מ - ן | Noun – mekuttal pattern, masculine | cash (used both in singular and plural) |
| 🔊 לְתַזְמֵןletazmen | ת - ז - מ - ן | Verb – pi'el | to time, to coordinate timing |
| 🔊 תִּיזְמוּןtizmun | ת - ז - מ - ן | Noun – kittul pattern, masculine | timing |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."