pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!
Download on App StoreGet it on Google Play

זקוקים ללוחות הפעלים במצב לא מקוון?

קנו את האפליקציה שלנו לנייד וקבלו לוחות הפעלים ללא גישה לאינטרנט עם חיפוש מיידי.
Google Play והלוגו של Google Play הם סימנים מסחריים של Google LLC‎. הלוגו של Apple הוא סימן מסחרי של Apple Inc. App Store הוא סימן שירות של Apple Inc.

הנטייה של לְהִינָּעֵל https://www.pealim.com

פועל – נִפְעַל

שורש: נ - ע - ל

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

פ׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

משמעות

to be locked, closed
צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
נִנְעָל
nin'al
I am / you m. sg. are / he / it is locked
נִנְעֶלֶת
nin'elet
I am / you f. sg. are / she / it is locked
נִנְעָלִים
nin'alim
we / you m. pl. / they m. are locked
נִנְעָלוֹת
nin'alot
we / you f. pl. / they f. are locked
עברראשון
נִנְעַלְתִּי
nin'alti
I was locked
נִנְעַלְנוּ
nin'alnu
we were locked
שני
נִנְעַלְתָּ
nin'alta
you m. sg. were locked
נִנְעַלְתְּ
nin'alt
you f. sg. were locked
נִנְעַלְתֶּם
nin'altem
you m. pl. were locked
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
נִנְעַלְתֶּם nin'altem
נִנְעַלְתֶּן
nin'alten
you f. pl. were locked
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
נִנְעַלְתֶּן nin'alten
שלישי
נִנְעַל
nin'al
he / it was locked
נִנְעֲלָה
nin'ala
she / it was locked
נִנְעֲלוּ
nin'alu
they were locked
עתידראשון
אֶנָּעֵל
ena'el
I will be locked
נִנָּעֵל ~ נינעל
nina'el
we will be locked
שני
תִּנָּעֵל ~ תינעל
tina'el
you m. sg. will be locked
תִּנָּעֲלִי ~ תינעלי
tina'ali
you f. sg. will be locked
תִּנָּעֲלוּ ~ תינעלו
tina'alu
you m. pl. will be locked
תִּנָּעַלְנָה ~ תינעלנה
tina'alna
תִּנָּעֵלְנָה ~ תינעלנה
tina'elna
you f. pl. will be locked
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תִּנָּעֲלוּ ~ תינעלו tina'alu
שלישי
יִנָּעֵל ~ יינעל
yina'el
he / it will be locked
תִּנָּעֵל ~ תינעל
tina'el
she / it will be locked
יִנָּעֲלוּ ~ יינעלו
yina'alu
they m. will be locked
תִּנָּעַלְנָה ~ תינעלנה
tina'alna
תִּנָּעֵלְנָה ~ תינעלנה
tina'elna
they f. will be locked
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יִנָּעֲלוּ ~ יינעלו yina'alu
ציווי
הִנָּעֵל!‏ ~ הינעל!‏
hina'el!
(to a man) be locked!
הִנָּעֲלִי!‏ ~ הינעלי!‏
hina'ali!
(to a woman) be locked!
הִנָּעֲלוּ!‏ ~ הינעלו!‏
hina'alu!
(to men) be locked!
הִנָּעַלְנָה!‏ ~ הינעלנה!‏
hina'alna!
הִנָּעֵלְנָה!‏ ~ הינעלנה!‏
hina'elna!
(to women) be locked!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הִנָּעֲלוּ!‏ ~ הינעלו!‏ hina'alu!
שם הפועל
לְהִנָּעֵל ~ להינעל
lehina'el
to be locked
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
מַנְעוּל
man'ul
נ - ע - לשם עצם – משקל מַקְטוּל, זכרlock, padlock
נָעוּל
na'ul
נ - ע - לשם תואר – משקל קָטוּלlocked
נְעִילָה
ne'ila
נ - ע - לשם עצם – משקל קְטִילָה, נקבהclosing, locking; neilah (Yom Kippur service)
נַעַל
na'al
נ - ע - לשם עצם – משקל קֶטֶל, נקבהshoe
לִנְעוֹל
lin'ol
נ - ע - לפועל – פָּעַלto wear, to put on (shoes, footwear)
לִנְעוֹל
lin'ol
נ - ע - לפועל – פָּעַלto lock, to close, to shut
לְהַנְעִיל
lehan'il
נ - ע - לפועל – הִפְעִילto provide with shoes, to shoe
תִּנְעוֹלֶת
tin'olet
נ - ע - לשם עצם – משקל תִּקְטֹלֶת, נקבהfootwear, shoes (rare)
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני