pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְחַייֵּל https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ח - י - ל

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to enlist, to draft

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְחַיֵּל ~ מחייל
mechayel
I / you m. sg. / he / it enlist(s)
מְחַיֶּלֶת ~ מחיילת
mechayelet
I / you f. sg. / she / it enlist(s)
מְחַיְּלִים ~ מחיילים
mechaylim
we / you m. pl. / they m. enlist
מְחַיְּלוֹת ~ מחיילות
mechaylot
we / you f. pl. / they f. enlist
Past tense1st
חִיַּלְתִּי ~ חיילתי
chiyalti
I enlisted
חִיַּלְנוּ ~ חיילנו
chiyalnu
we enlisted
2nd
חִיַּלְתָּ ~ חיילת
chiyalta
you m. sg. enlisted
חִיַּלְתְּ ~ חיילת
chiyalt
you f. sg. enlisted
חִיַּלְתֶּם ~ חיילתם
chiyaltem
you m. pl. enlisted
The ending is usually unstressed in spoken language:
חִיַּלְתֶּם ~ חיילתם chiyaltem
חִיַּלְתֶּן ~ חיילתן
chiyalten
you f. pl. enlisted
The ending is usually unstressed in spoken language:
חִיַּלְתֶּן ~ חיילתן chiyalten
3rd
חִיֵּל ~ חייל
chiyel
he / it enlisted
חִיְּלָה ~ חיילה
chiyla
she / it enlisted
חִיְּלוּ ~ חיילו
chiylu
they enlisted
Future tense1st
אֲחַיֵּל ~ אחייל
achayel
I will enlist
נְחַיֵּל ~ נחייל
nechayel
we will enlist
2nd
תְּחַיֵּל ~ תחייל
techayel
you m. sg. will enlist
תְּחַיְּלִי ~ תחיילי
techayli
you f. sg. will enlist
תְּחַיְּלוּ ~ תחיילו
techaylu
you m. pl. will enlist
תְּחַיֵּלְנָה ~ תחיילנה
techayelna
you f. pl. will enlist
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּחַיְּלוּ ~ תחיילו techaylu
3rd
יְחַיֵּל ~ יחייל
yechayel
he / it will enlist
תְּחַיֵּל ~ תחייל
techayel
she / it will enlist
יְחַיְּלוּ ~ יחיילו
yechaylu
they m. will enlist
תְּחַיֵּלְנָה ~ תחיילנה
techayelna
they f. will enlist
In modern language, the masculine form is generally used:
יְחַיְּלוּ ~ יחיילו yechaylu
Imperative
חַיֵּל!‏ ~ חייל!‏
chayel!
(to a man) enlist!
חַיְּלִי!‏ ~ חיילי!‏
chayli!
(to a woman) enlist!
חַיְּלוּ!‏ ~ חיילו!‏
chaylu!
(to men) enlist!
חַיֵּלְנָה!‏ ~ חיילנה!‏
chayelna!
(to women) enlist!
In modern language, the masculine form is generally used:
חַיְּלוּ!‏ ~ חיילו!‏ chaylu!
Infinitive
לְחַיֵּל ~ לחייל
lechayel
to enlist

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְחֻיָּל ~ מחויל
mechuyal
I am / you m. sg. are / he / it is enlisted
מְחֻיֶּלֶת ~ מחוילת
mechuyelet
I am / you f. sg. are / she / it is enlisted
מְחֻיָּלִים ~ מחוילים
mechuyalim
we / you m. pl. / they m. are enlisted
מְחֻיָּלוֹת ~ מחוילות
mechuyalot
we / you f. pl. / they f. are enlisted
Past tense1st
חֻיַּלְתִּי ~ חוילתי
chuyalti
I was enlisted
חֻיַּלְנוּ ~ חוילנו
chuyalnu
we were enlisted
2nd
חֻיַּלְתָּ ~ חוילת
chuyalta
you m. sg. were enlisted
חֻיַּלְתְּ ~ חוילת
chuyalt
you f. sg. were enlisted
חֻיַּלְתֶּם ~ חוילתם
chuyaltem
you m. pl. were enlisted
The ending is usually unstressed in spoken language:
חֻיַּלְתֶּם ~ חוילתם chuyaltem
חֻיַּלְתֶּן ~ חוילתן
chuyalten
you f. pl. were enlisted
The ending is usually unstressed in spoken language:
חֻיַּלְתֶּן ~ חוילתן chuyalten
3rd
חֻיַּל ~ חויל
chuyal
he / it was enlisted
חֻיְּלָה ~ חוילה
chuyla
she / it was enlisted
חֻיְּלוּ ~ חוילו
chuylu
they were enlisted
Future tense1st
אֲחֻיַּל ~ אחויל
achuyal
I will be enlisted
נְחֻיַּל ~ נחויל
nechuyal
we will be enlisted
2nd
תְּחֻיַּל ~ תחויל
techuyal
you m. sg. will be enlisted
תְּחֻיְּלִי ~ תחוילי
techuyli
you f. sg. will be enlisted
תְּחֻיְּלוּ ~ תחוילו
techuylu
you m. pl. will be enlisted
תְּחֻיַּלְנָה ~ תחוילנה
techuyalna
you f. pl. will be enlisted
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּחֻיְּלוּ ~ תחוילו techuylu
3rd
יְחֻיַּל ~ יחויל
yechuyal
he / it will be enlisted
תְּחֻיַּל ~ תחויל
techuyal
she / it will be enlisted
יְחֻיְּלוּ ~ יחוילו
yechuylu
they m. will be enlisted
תְּחֻיַּלְנָה ~ תחוילנה
techuyalna
they f. will be enlisted
In modern language, the masculine form is generally used:
יְחֻיְּלוּ ~ יחוילו yechuylu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
חַייָּל
chayal
ח - י - לNoun – kattal pattern, masculinesoldier
חַיִל
chayil
ח - י - לNoun – ketel pattern, masculineforce, corps (military); army; strength, courage, valour
לְחוֹלֵל
lecholel
ח - י - לVerb – pi'elto cause, to generate, to create
לְהִתְחוֹלֵל
lehitcholel
ח - י - לVerb – hitpa'elto occur, to take place
תְּחוּלָה
tchula
ח - י - לNoun – tkula pattern, feminineinception, effective date (legal)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: