Conjugation of לְהַדְאִיג

Verb – HIF'IL

Root: ד - א - ג

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to worry, to concern

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַדְאִיג mad'ig I / you m. sg. / he / it worry(-ies)	🔊 מַדְאִיגָה mad'iga I / you f. sg. / she / it worry(-ies)	🔊 מַדְאִיגִים mad'igim we / you m. pl. / they m. worry	🔊 מַדְאִיגוֹת mad'igot we / you f. pl. / they f. worry
Past tense	1st	🔊 הִדְאַגְתִּי hid'agti I worried		🔊 הִדְאַגְנוּ hid'agnu we worried
	2nd	🔊 הִדְאַגְתָּ hid'agta you m. sg. worried	🔊 הִדְאַגְתְּ hid'agt you f. sg. worried	🔊 הִדְאַגְתֶּם hid'agtem you m. pl. worried The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִדְאַגְתֶּם hid'agtem	🔊 הִדְאַגְתֶּן hid'agten you f. pl. worried The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִדְאַגְתֶּן hid'agten
	3rd	🔊 הִדְאִיג hid'ig he / it worried	🔊 הִדְאִיגָה hid'iga she / it worried	🔊 הִדְאִיגוּ hid'igu they worried
Future tense	1st	🔊 אַדְאִיג ad'ig I will worry		🔊 נַדְאִיג nad'ig we will worry
	2nd	🔊 תַּדְאִיג tad'ig you m. sg. will worry	🔊 תַּדְאִיגִי tad'igi you f. sg. will worry	🔊 תַּדְאִיגוּ tad'igu you m. pl. will worry	🔊 תַּדְאֵגְנָה tad'egna you f. pl. will worry In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּדְאִיגוּ tad'igu
	3rd	🔊 יַדְאִיג yad'ig he / it will worry	🔊 תַּדְאִיג tad'ig she / it will worry	🔊 יַדְאִיגוּ yad'igu they m. will worry	🔊 תַּדְאֵגְנָה tad'egna they f. will worry In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַדְאִיגוּ yad'igu
Imperative		🔊 הַדְאֵג!‏ had'eg! (to a man) worry!	🔊 הַדְאִיגִי!‏ had'igi! (to a woman) worry!	🔊 הַדְאִיגוּ!‏ had'igu! (to men) worry!	🔊 הַדְאֵגְנָה!‏ had'egna! (to women) worry! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַדְאִיגוּ!‏ had'igu!
Infinitive		🔊 לְהַדְאִיג lehad'ig to worry

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מֻדְאָג ~ מודאג mud'ag I am / you m. sg. are / he / it is worried	🔊 מֻדְאֶגֶת ~ מודאגת mud'eget I am / you f. sg. are / she / it is worried	🔊 מֻדְאָגִים ~ מודאגים mud'agim we / you m. pl. / they m. are worried	🔊 מֻדְאָגוֹת ~ מודאגות mud'agot we / you f. pl. / they f. are worried
Past tense	1st	🔊 הֻדְאַגְתִּי ~ הודאגתי hud'agti I was worried		🔊 הֻדְאַגְנוּ ~ הודאגנו hud'agnu we were worried
	2nd	🔊 הֻדְאַגְתָּ ~ הודאגת hud'agta you m. sg. were worried	🔊 הֻדְאַגְתְּ ~ הודאגת hud'agt you f. sg. were worried	🔊 הֻדְאַגְתֶּם ~ הודאגתם hud'agtem you m. pl. were worried The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻדְאַגְתֶּם ~ הודאגתם hud'agtem	🔊 הֻדְאַגְתֶּן ~ הודאגתן hud'agten you f. pl. were worried The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻדְאַגְתֶּן ~ הודאגתן hud'agten
	3rd	🔊 הֻדְאַג ~ הודאג hud'ag he / it was worried	🔊 הֻדְאֲגָה ~ הודאגה hud'aga she / it was worried	🔊 הֻדְאֲגוּ ~ הודאגו hud'agu they were worried
Future tense	1st	🔊 אֻדְאַג ~ אודאג ud'ag I will be worried		🔊 נֻדְאַג ~ נודאג nud'ag we will be worried
	2nd	🔊 תֻּדְאַג ~ תודאג tud'ag you m. sg. will be worried	🔊 תֻּדְאֲגִי ~ תודאגי tud'agi you f. sg. will be worried	🔊 תֻּדְאֲגוּ ~ תודאגו tud'agu you m. pl. will be worried	🔊 תֻּדְאַגְנָה ~ תודאגנה tud'agna you f. pl. will be worried In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּדְאֲגוּ ~ תודאגו tud'agu
	3rd	🔊 יֻדְאַג ~ יודאג yud'ag he / it will be worried	🔊 תֻּדְאַג ~ תודאג tud'ag she / it will be worried	🔊 יֻדְאֲגוּ ~ יודאגו yud'agu they m. will be worried	🔊 תֻּדְאַגְנָה ~ תודאגנה tud'agna they f. will be worried In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻדְאֲגוּ ~ יודאגו yud'agu