pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְאַבֵּק https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: א - ב - ק

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to powder, to grind to dust

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאַבֵּק
me'abek
I / you m. sg. / he / it powder(s)
מְאַבֶּקֶת
me'abeket
I / you f. sg. / she / it powder(s)
מְאַבְּקִים
me'abkim
we / you m. pl. / they m. powder
מְאַבְּקוֹת
me'abkot
we / you f. pl. / they f. powder
Past tense1st
אִבַּקְתִּי ~ איבקתי
ibakti
I powdered
אִבַּקְנוּ ~ איבקנו
ibaknu
we powdered
2nd
אִבַּקְתָּ ~ איבקת
ibakta
you m. sg. powdered
אִבַּקְתְּ ~ איבקת
ibakt
you f. sg. powdered
אִבַּקְתֶּם ~ איבקתם
ibaktem
you m. pl. powdered
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִבַּקְתֶּם ~ איבקתם ibaktem
אִבַּקְתֶּן ~ איבקתן
ibakten
you f. pl. powdered
The ending is usually unstressed in spoken language:
אִבַּקְתֶּן ~ איבקתן ibakten
3rd
אִבֵּק ~ איבק
ibek
he / it powdered
אִבְּקָה ~ איבקה
ibka
she / it powdered
אִבְּקוּ ~ איבקו
ibku
they powdered
Future tense1st
אֲאַבֵּק
a'abek
I will powder
נְאַבֵּק
ne'abek
we will powder
2nd
תְּאַבֵּק
te'abek
you m. sg. will powder
תְּאַבְּקִי
te'abki
you f. sg. will powder
תְּאַבְּקוּ
te'abku
you m. pl. will powder
תְּאַבֵּקְנָה
te'abekna
you f. pl. will powder
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאַבְּקוּ te'abku
3rd
יְאַבֵּק
ye'abek
he / it will powder
תְּאַבֵּק
te'abek
she / it will powder
יְאַבְּקוּ
ye'abku
they m. will powder
תְּאַבֵּקְנָה
te'abekna
they f. will powder
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאַבְּקוּ ye'abku
Imperative
אַבֵּק!‏
abek!
(to a man) powder!
אַבְּקִי!‏
abki!
(to a woman) powder!
אַבְּקוּ!‏
abku!
(to men) powder!
אַבֵּקְנָה!‏
abekna!
(to women) powder!
In modern language, the masculine form is generally used:
אַבְּקוּ!‏ abku!
Infinitive
לְאַבֵּק
le'abek
to powder

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְאֻבָּק ~ מאובק
me'ubak
I am / you m. sg. are / he / it is powdered
מְאֻבֶּקֶת ~ מאובקת
me'ubeket
I am / you f. sg. are / she / it is powdered
מְאֻבָּקִים ~ מאובקים
me'ubakim
we / you m. pl. / they m. are powdered
מְאֻבָּקוֹת ~ מאובקות
me'ubakot
we / you f. pl. / they f. are powdered
Past tense1st
אֻבַּקְתִּי ~ אובקתי
ubakti
I was powdered
אֻבַּקְנוּ ~ אובקנו
ubaknu
we were powdered
2nd
אֻבַּקְתָּ ~ אובקת
ubakta
you m. sg. were powdered
אֻבַּקְתְּ ~ אובקת
ubakt
you f. sg. were powdered
אֻבַּקְתֶּם ~ אובקתם
ubaktem
you m. pl. were powdered
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻבַּקְתֶּם ~ אובקתם ubaktem
אֻבַּקְתֶּן ~ אובקתן
ubakten
you f. pl. were powdered
The ending is usually unstressed in spoken language:
אֻבַּקְתֶּן ~ אובקתן ubakten
3rd
אֻבַּק ~ אובק
ubak
he / it was powdered
אֻבְּקָה ~ אובקה
ubka
she / it was powdered
אֻבְּקוּ ~ אובקו
ubku
they were powdered
Future tense1st
אֲאֻבַּק ~ אאובק
a'ubak
I will be powdered
נְאֻבַּק ~ נאובק
ne'ubak
we will be powdered
2nd
תְּאֻבַּק ~ תאובק
te'ubak
you m. sg. will be powdered
תְּאֻבְּקִי ~ תאובקי
te'ubki
you f. sg. will be powdered
תְּאֻבְּקוּ ~ תאובקו
te'ubku
you m. pl. will be powdered
תְּאֻבַּקְנָה ~ תאובקנה
te'ubakna
you f. pl. will be powdered
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּאֻבְּקוּ ~ תאובקו te'ubku
3rd
יְאֻבַּק ~ יאובק
ye'ubak
he / it will be powdered
תְּאֻבַּק ~ תאובק
te'ubak
she / it will be powdered
יְאֻבְּקוּ ~ יאובקו
ye'ubku
they m. will be powdered
תְּאֻבַּקְנָה ~ תאובקנה
te'ubakna
they f. will be powdered
In modern language, the masculine form is generally used:
יְאֻבְּקוּ ~ יאובקו ye'ubku
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
אָבָק
avak
א - ב - קNoun – katal pattern, masculinedust, powder
לְהֵיאָבֵק
lehe'avek
א - ב - קVerb – nif'alto struggle, to wrestle
לְהַאֲבִיק
leha'avik
א - ב - קVerb – hif'ilto pollinate
לְהִתְאַבֵּק
lehit'abek
א - ב - קVerb – hitpa'elto wrestle, to struggle
לְהִתְאַבֵּק
lehit'abek
א - ב - קVerb – hitpa'elto become dusty
אִיבּוּק
ibuk
א - ב - קNoun – kittul pattern, masculine֔powdering; dusting
מַאֲבָק
ma'avak
א - ב - קNoun – miktal pattern, masculinestrife, struggle, fight
מְאוּבָּק
me'ubak
א - ב - קAdjective – mekuttal patterndusty
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: