הנטייה של לְאַבֵּק https://www.pealim.com
פועל – פִּעֵל
שורש:
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
משמעות
to powder, to grind to dust
צורת פעיל בניין פִּעֵל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | me'abek I / you m. sg. / he / it powder(s) | me'abeket I / you f. sg. / she / it powder(s) | me'abkim we / you m. pl. / they m. powder | me'abkot we / you f. pl. / they f. powder | |
| עבר | ראשון | ~ איבקתי ibakti I powdered | ~ איבקנו ibaknu we powdered | ||
| שני | ~ איבקת ibakta you m. sg. powdered | ~ איבקת ibakt you f. sg. powdered | ~ איבקתם ibaktem you m. pl. powdered | ~ איבקתן ibakten you f. pl. powdered | |
| שלישי | ~ איבק ibek he / it powdered | ~ איבקה ibka she / it powdered | ~ איבקו ibku they powdered | ||
| עתיד | ראשון | a'abek I will powder | ne'abek we will powder | ||
| שני | te'abek you m. sg. will powder | te'abki you f. sg. will powder | te'abku you m. pl. will powder | te'abekna you f. pl. will powder | |
| שלישי | ye'abek he / it will powder | te'abek she / it will powder | ye'abku they m. will powder | te'abekna they f. will powder | |
| ציווי | abek! (to a man) powder! | abki! (to a woman) powder! | abku! (to men) powder! | abekna! (to women) powder! | |
| שם הפועל | le'abek to powder | ||||
צורות סביל בניין פֻּעַל
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | ~ מאובק me'ubak I am / you m. sg. are / he / it is powdered | ~ מאובקת me'ubeket I am / you f. sg. are / she / it is powdered | ~ מאובקים me'ubakim we / you m. pl. / they m. are powdered | ~ מאובקות me'ubakot we / you f. pl. / they f. are powdered | |
| עבר | ראשון | ~ אובקתי ubakti I was powdered | ~ אובקנו ubaknu we were powdered | ||
| שני | ~ אובקת ubakta you m. sg. were powdered | ~ אובקת ubakt you f. sg. were powdered | ~ אובקתם ubaktem you m. pl. were powdered | ~ אובקתן ubakten you f. pl. were powdered | |
| שלישי | ~ אובק ubak he / it was powdered | ~ אובקה ubka she / it was powdered | ~ אובקו ubku they were powdered | ||
| עתיד | ראשון | ~ אאובק a'ubak I will be powdered | ~ נאובק ne'ubak we will be powdered | ||
| שני | ~ תאובק te'ubak you m. sg. will be powdered | ~ תאובקי te'ubki you f. sg. will be powdered | ~ תאובקו te'ubku you m. pl. will be powdered | ~ תאובקנה te'ubakna you f. pl. will be powdered | |
| שלישי | ~ יאובק ye'ubak he / it will be powdered | ~ תאובק te'ubak she / it will be powdered | ~ יאובקו ye'ubku they m. will be powdered | ~ תאובקנה te'ubakna they f. will be powdered | |
ראה גם
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| א - ב - ק | שם עצם – משקל קָטָל, זכר | dust, powder | |
| א - ב - ק | פועל – נִפְעַל | to struggle, to wrestle | |
| א - ב - ק | פועל – הִפְעִיל | to pollinate | |
| א - ב - ק | פועל – הִתְפַּעֵל | to wrestle, to struggle | |
| א - ב - ק | פועל – הִתְפַּעֵל | to become dusty | |
| א - ב - ק | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | ֔powdering; dusting | |
| א - ב - ק | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | strife, struggle, fight | |
| א - ב - ק | שם תואר – משקל מְקֻטָּל | dusty |