pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְשַׁמֵּן https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: שׁ - מ - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to oil, to lubricate

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְשַׁמֵּן
meshamen
I / you m. sg. / he / it oil(s)
מְשַׁמֶּנֶת
meshamenet
I / you f. sg. / she / it oil(s)
מְשַׁמְּנִים
meshamnim
we / you m. pl. / they m. oil
מְשַׁמְּנוֹת
meshamnot
we / you f. pl. / they f. oil
Past tense1st
שִׁמַּנְתִּי ~ שימנתי
shimanti
I oiled
שִׁמַּנּוּ ~ שימנו
shimannu
we oiled
2nd
שִׁמַּנְתָּ ~ שימנת
shimanta
you m. sg. oiled
שִׁמַּנְתְּ ~ שימנת
shimant
you f. sg. oiled
שִׁמַּנְתֶּם ~ שימנתם
shimantem
you m. pl. oiled
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׁמַּנְתֶּם ~ שימנתם shimantem
שִׁמַּנְתֶּן ~ שימנתן
shimanten
you f. pl. oiled
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׁמַּנְתֶּן ~ שימנתן shimanten
3rd
שִׁמֵּן ~ שימן
shimen
he / it oiled
שִׁמְּנָה ~ שימנה
shimna
she / it oiled
שִׁמְּנוּ ~ שימנו
shimnu
they oiled
Future tense1st
אֲשַׁמֵּן
ashamen
I will oil
נְשַׁמֵּן
neshamen
we will oil
2nd
תְּשַׁמֵּן
teshamen
you m. sg. will oil
תְּשַׁמְּנִי
teshamni
you f. sg. will oil
תְּשַׁמְּנוּ
teshamnu
you m. pl. will oil
תְּשַׁמֵּנָּה
teshamenna
you f. pl. will oil
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּשַׁמְּנוּ teshamnu
3rd
יְשַׁמֵּן
yeshamen
he / it will oil
תְּשַׁמֵּן
teshamen
she / it will oil
יְשַׁמְּנוּ
yeshamnu
they m. will oil
תְּשַׁמֵּנָּה
teshamenna
they f. will oil
In modern language, the masculine form is generally used:
יְשַׁמְּנוּ yeshamnu
Imperative
שַׁמֵּן!‏
shamen!
(to a man) oil!
שַׁמְּנִי!‏
shamni!
(to a woman) oil!
שַׁמְּנוּ!‏
shamnu!
(to men) oil!
שַׁמֵּנָּה!‏
shamenna!
(to women) oil!
In modern language, the masculine form is generally used:
שַׁמְּנוּ!‏ shamnu!
Infinitive
לְשַׁמֵּן
leshamen
to oil

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְשֻׁמָּן ~ משומן
meshuman
I am / you m. sg. are / he / it is oiled
מְשֻׁמֶּנֶת ~ משומנת
meshumenet
I am / you f. sg. are / she / it is oiled
מְשֻׁמָּנִים ~ משומנים
meshumanim
we / you m. pl. / they m. are oiled
מְשֻׁמָּנוֹת ~ משומנות
meshumanot
we / you f. pl. / they f. are oiled
Past tense1st
שֻׁמַּנְתִּי ~ שומנתי
shumanti
I was oiled
שֻׁמַּנּוּ ~ שומנו
shumannu
we were oiled
2nd
שֻׁמַּנְתָּ ~ שומנת
shumanta
you m. sg. were oiled
שֻׁמַּנְתְּ ~ שומנת
shumant
you f. sg. were oiled
שֻׁמַּנְתֶּם ~ שומנתם
shumantem
you m. pl. were oiled
The ending is usually unstressed in spoken language:
שֻׁמַּנְתֶּם ~ שומנתם shumantem
שֻׁמַּנְתֶּן ~ שומנתן
shumanten
you f. pl. were oiled
The ending is usually unstressed in spoken language:
שֻׁמַּנְתֶּן ~ שומנתן shumanten
3rd
שֻׁמַּן ~ שומן
shuman
he / it was oiled
שֻׁמְּנָה ~ שומנה
shumna
she / it was oiled
שֻׁמְּנוּ ~ שומנו
shumnu
they were oiled
Future tense1st
אֲשֻׁמַּן ~ אשומן
ashuman
I will be oiled
נְשֻׁמַּן ~ נשומן
neshuman
we will be oiled
2nd
תְּשֻׁמַּן ~ תשומן
teshuman
you m. sg. will be oiled
תְּשֻׁמְּנִי ~ תשומני
teshumni
you f. sg. will be oiled
תְּשֻׁמְּנוּ ~ תשומנו
teshumnu
you m. pl. will be oiled
תְּשֻׁמַּנָּה ~ תשומנה
teshumanna
you f. pl. will be oiled
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּשֻׁמְּנוּ ~ תשומנו teshumnu
3rd
יְשֻׁמַּן ~ ישומן
yeshuman
he / it will be oiled
תְּשֻׁמַּן ~ תשומן
teshuman
she / it will be oiled
יְשֻׁמְּנוּ ~ ישומנו
yeshumnu
they m. will be oiled
תְּשֻׁמַּנָּה ~ תשומנה
teshumanna
they f. will be oiled
In modern language, the masculine form is generally used:
יְשֻׁמְּנוּ ~ ישומנו yeshumnu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הַשְׁמָנָה
hashmana
שׁ - מ - ןNoun – haktala pattern, femininegaining weight, becoming fatter, obesity
שׁוּמָּן
shuman
שׁ - מ - ןNoun – masculinefat
שָׁמֵן
shamen
שׁ - מ - ןAdjective – katel patternfat, chubby, stocky
שֶׁמֶן
shemen
שׁ - מ - ןNoun – ketel pattern, masculineoil
לִשְׁמוֹן
lishmon
שׁ - מ - ןVerb – pa'alto become fatter, to fatten
לְהַשְׁמִין
lehashmin
שׁ - מ - ןVerb – hif'ilto become fat; to make someone fat
שְׁמַנְמַן
shmanman
שׁ - מ - ןAdjective – ktaltal patternchubby, plump, stout
שַׁמֶּנֶת
shamenet
שׁ - מ - ןNoun – kattelet pattern, femininecream; sour cream
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: