pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַשְׁמִין https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: שׁ - מ - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to become fat; to make someone fat

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַשְׁמִין
mashmin
I / you m. sg. / he / it become(s) fat
מַשְׁמִינָה
mashmina
I / you f. sg. / she / it become(s) fat
מַשְׁמִינִים
mashminim
we / you m. pl. / they m. become fat
מַשְׁמִינוֹת
mashminot
we / you f. pl. / they f. become fat
Past tense1st
הִשְׁמַנְתִּי
hishmanti
I became fat
הִשְׁמַנּוּ
hishmannu
we became fat
2nd
הִשְׁמַנְתָּ
hishmanta
you m. sg. became fat
הִשְׁמַנְתְּ
hishmant
you f. sg. became fat
הִשְׁמַנְתֶּם
hishmantem
you m. pl. became fat
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִשְׁמַנְתֶּם hishmantem
הִשְׁמַנְתֶּן
hishmanten
you f. pl. became fat
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִשְׁמַנְתֶּן hishmanten
3rd
הִשְׁמִין
hishmin
he / it became fat
הִשְׁמִינָה
hishmina
she / it became fat
הִשְׁמִינוּ
hishminu
they became fat
Future tense1st
אַשְׁמִין
ashmin
I will become fat
נַשְׁמִין
nashmin
we will become fat
2nd
תַּשְׁמִין
tashmin
you m. sg. will become fat
תַּשְׁמִינִי
tashmini
you f. sg. will become fat
תַּשְׁמִינוּ
tashminu
you m. pl. will become fat
תַּשְׁמֵנָּה
tashmenna
you f. pl. will become fat
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּשְׁמִינוּ tashminu
3rd
יַשְׁמִין
yashmin
he / it will become fat
תַּשְׁמִין
tashmin
she / it will become fat
יַשְׁמִינוּ
yashminu
they m. will become fat
תַּשְׁמֵנָּה
tashmenna
they f. will become fat
In modern language, the masculine form is generally used:
יַשְׁמִינוּ yashminu
Imperative
הַשְׁמֵן!‏
hashmen!
(to a man) become fat!
הַשְׁמִינִי!‏
hashmini!
(to a woman) become fat!
הַשְׁמִינוּ!‏
hashminu!
(to men) become fat!
הַשְׁמֵנָּה!‏
hashmenna!
(to women) become fat!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַשְׁמִינוּ!‏ hashminu!
Infinitive
לְהַשְׁמִין
lehashmin
to become fat

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻשְׁמָן ~ מושמן
mushman
מֻשְׁמֶנֶת ~ מושמנת
mushmenet
מֻשְׁמָנִים ~ מושמנים
mushmanim
מֻשְׁמָנוֹת ~ מושמנות
mushmanot
Past tense1st
הֻשְׁמַנְתִּי ~ הושמנתי
hushmanti
הֻשְׁמַנּוּ ~ הושמנו
hushmannu
2nd
הֻשְׁמַנְתָּ ~ הושמנת
hushmanta
הֻשְׁמַנְתְּ ~ הושמנת
hushmant
הֻשְׁמַנְתֶּם ~ הושמנתם
hushmantem
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻשְׁמַנְתֶּם ~ הושמנתם hushmantem
הֻשְׁמַנְתֶּן ~ הושמנתן
hushmanten
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻשְׁמַנְתֶּן ~ הושמנתן hushmanten
3rd
הֻשְׁמַן ~ הושמן
hushman
הֻשְׁמְנָה ~ הושמנה
hushmena
הֻשְׁמְנוּ ~ הושמנו
hushmenu
Future tense1st
אֻשְׁמַן ~ אושמן
ushman
נֻשְׁמַן ~ נושמן
nushman
2nd
תֻּשְׁמַן ~ תושמן
tushman
תֻּשְׁמְנִי ~ תושמני
tushmeni
תֻּשְׁמְנוּ ~ תושמנו
tushmenu
תֻּשְׁמַנָּה ~ תושמנה
tushmanna
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּשְׁמְנוּ ~ תושמנו tushmenu
3rd
יֻשְׁמַן ~ יושמן
yushman
תֻּשְׁמַן ~ תושמן
tushman
יֻשְׁמְנוּ ~ יושמנו
yushmenu
תֻּשְׁמַנָּה ~ תושמנה
tushmanna
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻשְׁמְנוּ ~ יושמנו yushmenu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הַשְׁמָנָה
hashmana
שׁ - מ - ןNoun – haktala pattern, femininegaining weight, becoming fatter, obesity
שׁוּמָּן
shuman
שׁ - מ - ןNoun – masculinefat
שָׁמֵן
shamen
שׁ - מ - ןAdjective – katel patternfat, chubby, stocky
שֶׁמֶן
shemen
שׁ - מ - ןNoun – ketel pattern, masculineoil
לִשְׁמוֹן
lishmon
שׁ - מ - ןVerb – pa'alto become fatter, to fatten
לְשַׁמֵּן
leshamen
שׁ - מ - ןVerb – pi'elto oil, to lubricate
שְׁמַנְמַן
shmanman
שׁ - מ - ןAdjective – ktaltal patternchubby, plump, stout
שַׁמֶּנֶת
shamenet
שׁ - מ - ןNoun – kattelet pattern, femininecream; sour cream
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: