Verb – HITPA'EL
Root: שׁ - מ - ם
The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the polel model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִשְׁתּוֹמֵם mishtomem I am / you m. sg. are / he / it is astonished | 🔊 מִשְׁתּוֹמֶמֶת mishtomemet I am / you f. sg. are / she / it is astonished | 🔊 מִשְׁתּוֹמְמִים mishtomemim we / you m. pl. / they m. are astonished | 🔊 מִשְׁתּוֹמְמוֹת mishtomemot we / you f. pl. / they f. are astonished | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִשְׁתּוֹמַמְתִּי hishtomamti I was astonished | 🔊 הִשְׁתּוֹמַמְנוּ hishtomamnu we were astonished | ||
| 2nd | 🔊 הִשְׁתּוֹמַמְתָּ hishtomamta you m. sg. were astonished | 🔊 הִשְׁתּוֹמַמְתְּ hishtomamt you f. sg. were astonished | 🔊 הִשְׁתּוֹמַמְתֶּם hishtomamtem you m. pl. were astonished The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִשְׁתּוֹמַמְתֶּם hishtomamtem | 🔊 הִשְׁתּוֹמַמְתֶּן hishtomamten you f. pl. were astonished The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִשְׁתּוֹמַמְתֶּן hishtomamten | |
| 3rd | 🔊 הִשְׁתּוֹמֵם hishtomem he / it was astonished | 🔊 הִשְׁתּוֹמְמָה hishtomema she / it was astonished | 🔊 הִשְׁתּוֹמְמוּ hishtomemu they were astonished | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶשְׁתּוֹמֵם eshtomem I will be astonished | 🔊 נִשְׁתּוֹמֵם nishtomem we will be astonished | ||
| 2nd | 🔊 תִּשְׁתּוֹמֵם tishtomem you m. sg. will be astonished | 🔊 תִּשְׁתּוֹמְמִי tishtomemi you f. sg. will be astonished | 🔊 תִּשְׁתּוֹמְמוּ tishtomemu you m. pl. will be astonished | 🔊 תִּשְׁתּוֹמֵמְנָה tishtomemna you f. pl. will be astonished In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּשְׁתּוֹמְמוּ tishtomemu | |
| 3rd | 🔊 יִשְׁתּוֹמֵם yishtomem he / it will be astonished | 🔊 תִּשְׁתּוֹמֵם tishtomem she / it will be astonished | 🔊 יִשְׁתּוֹמְמוּ yishtomemu they m. will be astonished | 🔊 תִּשְׁתּוֹמֵמְנָה tishtomemna they f. will be astonished In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִשְׁתּוֹמְמוּ yishtomemu | |
| Imperative | 🔊 הִשְׁתּוֹמֵם! hishtomem! (to a man) be astonished! | 🔊 הִשְׁתּוֹמְמִי! hishtomemi! (to a woman) be astonished! | 🔊 הִשְׁתּוֹמְמוּ! hishtomemu! (to men) be astonished! | 🔊 הִשְׁתּוֹמֵמְנָה! hishtomemna! (to women) be astonished! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִשְׁתּוֹמְמוּ! hishtomemu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִשְׁתּוֹמֵם lehishtomem to be astonished | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַשְׁמִיםmashmim | שׁ - מ - ם | Adjective – maktil pattern | boring, dull |
| 🔊 לָשׁוֹםlashom | שׁ - מ - ם | Verb – pa'al | to be ruined, abandoned (biblical) |
| 🔊 לְהִישּׁוֹםlehishom | שׁ - מ - ם | Verb – nif'al | to be devastated, destroyed (archaic) |
| 🔊 לְהָשֵׁםlehashem | שׁ - מ - ם | Verb – hif'il | to destroy, to ravage (archaic) |
| 🔊 שְׁמָמָהshmama | שׁ - מ - ם | Noun – ktala pattern, feminine | wilderness |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."