Conjugation of לְהַצְפִּין

Verb – HIF'IL

Root: צ - פ - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to hide; to encrypt; to orient (a map, compass) to the north

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַצְפִּין matzpin I / you m. sg. / he / it hide(s)	🔊 מַצְפִּינָה matzpina I / you f. sg. / she / it hide(s)	🔊 מַצְפִּינִים matzpinim we / you m. pl. / they m. hide	🔊 מַצְפִּינוֹת matzpinot we / you f. pl. / they f. hide
Past tense	1st	🔊 הִצְפַּנְתִּי hitzpanti I hid		🔊 הִצְפַּנּוּ hitzpannu we hid
	2nd	🔊 הִצְפַּנְתָּ hitzpanta you m. sg. hid	🔊 הִצְפַּנְתְּ hitzpant you f. sg. hid	🔊 הִצְפַּנְתֶּם hitzpantem you m. pl. hid The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִצְפַּנְתֶּם hitzpantem	🔊 הִצְפַּנְתֶּן hitzpanten you f. pl. hid The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִצְפַּנְתֶּן hitzpanten
	3rd	🔊 הִצְפִּין hitzpin he / it hid	🔊 הִצְפִּינָה hitzpina she / it hid	🔊 הִצְפִּינוּ hitzpinu they hid
Future tense	1st	🔊 אַצְפִּין atzpin I will hide		🔊 נַצְפִּין natzpin we will hide
	2nd	🔊 תַּצְפִּין tatzpin you m. sg. will hide	🔊 תַּצְפִּינִי tatzpini you f. sg. will hide	🔊 תַּצְפִּינוּ tatzpinu you m. pl. will hide	🔊 תַּצְפֵּנָּה tatzpenna you f. pl. will hide In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּצְפִּינוּ tatzpinu
	3rd	🔊 יַצְפִּין yatzpin he / it will hide	🔊 תַּצְפִּין tatzpin she / it will hide	🔊 יַצְפִּינוּ yatzpinu they m. will hide	🔊 תַּצְפֵּנָּה tatzpenna they f. will hide In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַצְפִּינוּ yatzpinu
Imperative		🔊 הַצְפֵּן!‏ hatzpen! (to a man) hide!	🔊 הַצְפִּינִי!‏ hatzpini! (to a woman) hide!	🔊 הַצְפִּינוּ!‏ hatzpinu! (to men) hide!	🔊 הַצְפֵּנָּה!‏ hatzpenna! (to women) hide! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַצְפִּינוּ!‏ hatzpinu!
Infinitive		🔊 לְהַצְפִּין lehatzpin to hide

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מֻצְפָּן ~ מוצפן mutzpan I am / you m. sg. are / he / it is hidden	🔊 מֻצְפֶּנֶת ~ מוצפנת mutzpenet I am / you f. sg. are / she / it is hidden	🔊 מֻצְפָּנִים ~ מוצפנים mutzpanim we / you m. pl. / they m. are hidden	🔊 מֻצְפָּנוֹת ~ מוצפנות mutzpanot we / you f. pl. / they f. are hidden
Past tense	1st	🔊 הֻצְפַּנְתִּי ~ הוצפנתי hutzpanti I was hidden		🔊 הֻצְפַּנּוּ ~ הוצפנו hutzpannu we were hidden
	2nd	🔊 הֻצְפַּנְתָּ ~ הוצפנת hutzpanta you m. sg. were hidden	🔊 הֻצְפַּנְתְּ ~ הוצפנת hutzpant you f. sg. were hidden	🔊 הֻצְפַּנְתֶּם ~ הוצפנתם hutzpantem you m. pl. were hidden The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻצְפַּנְתֶּם ~ הוצפנתם hutzpantem	🔊 הֻצְפַּנְתֶּן ~ הוצפנתן hutzpanten you f. pl. were hidden The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻצְפַּנְתֶּן ~ הוצפנתן hutzpanten
	3rd	🔊 הֻצְפַּן ~ הוצפן hutzpan he / it was hidden	🔊 הֻצְפְּנָה ~ הוצפנה hutzpena she / it was hidden	🔊 הֻצְפְּנוּ ~ הוצפנו hutzpenu they were hidden
Future tense	1st	🔊 אֻצְפַּן ~ אוצפן utzpan I will be hidden		🔊 נֻצְפַּן ~ נוצפן nutzpan we will be hidden
	2nd	🔊 תֻּצְפַּן ~ תוצפן tutzpan you m. sg. will be hidden	🔊 תֻּצְפְּנִי ~ תוצפני tutzpeni you f. sg. will be hidden	🔊 תֻּצְפְּנוּ ~ תוצפנו tutzpenu you m. pl. will be hidden	🔊 תֻּצְפַּנָּה ~ תוצפנה tutzpanna you f. pl. will be hidden In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּצְפְּנוּ ~ תוצפנו tutzpenu
	3rd	🔊 יֻצְפַּן ~ יוצפן yutzpan he / it will be hidden	🔊 תֻּצְפַּן ~ תוצפן tutzpan she / it will be hidden	🔊 יֻצְפְּנוּ ~ יוצפנו yutzpenu they m. will be hidden	🔊 תֻּצְפַּנָּה ~ תוצפנה tutzpanna they f. will be hidden In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻצְפְּנוּ ~ יוצפנו yutzpenu