pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַפְסִיק https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: פ - ס - ק

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to stop, to discontinue, to interrupt

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַפְסִיק
mafsik
I / you m. sg. / he / it stop(s)
מַפְסִיקָה
mafsika
I / you f. sg. / she / it stop(s)
מַפְסִיקִים
mafsikim
we / you m. pl. / they m. stop
מַפְסִיקוֹת
mafsikot
we / you f. pl. / they f. stop
Past tense1st
הִפְסַקְתִּי
hifsakti
I stopped
הִפְסַקְנוּ
hifsaknu
we stopped
2nd
הִפְסַקְתָּ
hifsakta
you m. sg. stopped
הִפְסַקְתְּ
hifsakt
you f. sg. stopped
הִפְסַקְתֶּם
hifsaktem
you m. pl. stopped
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִפְסַקְתֶּם hifsaktem
הִפְסַקְתֶּן
hifsakten
you f. pl. stopped
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִפְסַקְתֶּן hifsakten
3rd
הִפְסִיק
hifsik
he / it stopped
הִפְסִיקָה
hifsika
she / it stopped
הִפְסִיקוּ
hifsiku
they stopped
Future tense1st
אַפְסִיק
afsik
I will stop
נַפְסִיק
nafsik
we will stop
2nd
תַּפְסִיק
tafsik
you m. sg. will stop
תַּפְסִיקִי
tafsiki
you f. sg. will stop
תַּפְסִיקוּ
tafsiku
you m. pl. will stop
תַּפְסֵקְנָה
tafsekna
you f. pl. will stop
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּפְסִיקוּ tafsiku
3rd
יַפְסִיק
yafsik
he / it will stop
תַּפְסִיק
tafsik
she / it will stop
יַפְסִיקוּ
yafsiku
they m. will stop
תַּפְסֵקְנָה
tafsekna
they f. will stop
In modern language, the masculine form is generally used:
יַפְסִיקוּ yafsiku
Imperative
הַפְסֵק!‏
hafsek!
(to a man) stop!
הַפְסִיקִי!‏
hafsiki!
(to a woman) stop!
הַפְסִיקוּ!‏
hafsiku!
(to men) stop!
הַפְסֵקְנָה!‏
hafsekna!
(to women) stop!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַפְסִיקוּ!‏ hafsiku!
Infinitive
לְהַפְסִיק
lehafsik
to stop

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻפְסָק ~ מופסק
mufsak
I am / you m. sg. are / he / it is stopped
מֻפְסֶקֶת ~ מופסקת
mufseket
I am / you f. sg. are / she / it is stopped
מֻפְסָקִים ~ מופסקים
mufsakim
we / you m. pl. / they m. are stopped
מֻפְסָקוֹת ~ מופסקות
mufsakot
we / you f. pl. / they f. are stopped
Past tense1st
הֻפְסַקְתִּי ~ הופסקתי
hufsakti
I was stopped
הֻפְסַקְנוּ ~ הופסקנו
hufsaknu
we were stopped
2nd
הֻפְסַקְתָּ ~ הופסקת
hufsakta
you m. sg. were stopped
הֻפְסַקְתְּ ~ הופסקת
hufsakt
you f. sg. were stopped
הֻפְסַקְתֶּם ~ הופסקתם
hufsaktem
you m. pl. were stopped
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻפְסַקְתֶּם ~ הופסקתם hufsaktem
הֻפְסַקְתֶּן ~ הופסקתן
hufsakten
you f. pl. were stopped
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻפְסַקְתֶּן ~ הופסקתן hufsakten
3rd
הֻפְסַק ~ הופסק
hufsak
he / it was stopped
הֻפְסְקָה ~ הופסקה
hufseka
she / it was stopped
הֻפְסְקוּ ~ הופסקו
hufseku
they were stopped
Future tense1st
אֻפְסַק ~ אופסק
ufsak
I will be stopped
נֻפְסַק ~ נופסק
nufsak
we will be stopped
2nd
תֻּפְסַק ~ תופסק
tufsak
you m. sg. will be stopped
תֻּפְסְקִי ~ תופסקי
tufseki
you f. sg. will be stopped
תֻּפְסְקוּ ~ תופסקו
tufseku
you m. pl. will be stopped
תֻּפְסַקְנָה ~ תופסקנה
tufsakna
you f. pl. will be stopped
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּפְסְקוּ ~ תופסקו tufseku
3rd
יֻפְסַק ~ יופסק
yufsak
he / it will be stopped
תֻּפְסַק ~ תופסק
tufsak
she / it will be stopped
יֻפְסְקוּ ~ יופסקו
yufseku
they m. will be stopped
תֻּפְסַקְנָה ~ תופסקנה
tufsakna
they f. will be stopped
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻפְסְקוּ ~ יופסקו yufseku
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הֶפְסֵק
hefsek
פ - ס - קNoun – hektel pattern, masculinebreak, rest; pause (Biblical Hebrew grammar)
הַפְסָקָה
hafsaka
פ - ס - קNoun – haktala pattern, femininebreak, pause; stopping, cessation
מַפְסִיק
mafsik
פ - ס - קAdjective – maktil patternstopping, terminating
מַפְסֵק
mafsek
פ - ס - קNoun – maktel pattern, masculineswitch (on / off)
פָּסוּק
pasuk
פ - ס - קNoun – katul pattern, masculinesentence, phrase (syntax); verse (biblical)
פְּסִיק
psik
פ - ס - קNoun – ktil pattern, masculinecomma
פְּסָק
psak
פ - ס - קNoun – ktal pattern, masculineverdict, decision
פֶּסֶק
pesek
פ - ס - קNoun – ketel pattern, masculinebreak, interval
לִפְסוֹק
lifsok
פ - ס - קVerb – pa'alto cease, to stop; to take a decision
לְהִיפָּסֵק
lehipasek
פ - ס - קVerb – nif'alto be stopped, to cease; to be ruled, to be decided
פִּסְקָה
piska
פ - ס - קNoun – kitla pattern, femininesection, paragraph
לִפְשׂוֹק
lifsok
פ - שׂ - קVerb – pa'alto spread (arms, legs, lips); to extend
לְפַשֵּׂק
lefasek
פ - שׂ - קVerb – pi'elto spread (arms, legs, lips)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: