Conjugation of לְהִתְאָרֵךְ

Verb – HITPA'EL

Root: א - ר - ך

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to be extended, to last

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מִתְאָרֵךְ mit'arech I am / you m. sg. are / he / it is extended	🔊 מִתְאָרֶכֶת mit'arechet I am / you f. sg. are / she / it is extended	🔊 מִתְאָרְכִים mit'archim we / you m. pl. / they m. are extended	🔊 מִתְאָרְכוֹת mit'archot we / you f. pl. / they f. are extended
Past tense	1st	🔊 הִתְאָרַכְתִּי hit'arachti I was extended		🔊 הִתְאָרַכְנוּ hit'arachnu we were extended
	2nd	🔊 הִתְאָרַכְתָּ hit'arachta you m. sg. were extended	🔊 הִתְאָרַכְתְּ hit'aracht you f. sg. were extended	🔊 הִתְאָרַכְתֶּם hit'arachtem you m. pl. were extended The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְאָרַכְתֶּם hit'arachtem	🔊 הִתְאָרַכְתֶּן hit'arachten you f. pl. were extended The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְאָרַכְתֶּן hit'arachten
	3rd	🔊 הִתְאָרֵךְ hit'arech he / it was extended	🔊 הִתְאָרְכָה hit'archa she / it was extended	🔊 הִתְאָרְכוּ hit'archu they were extended
Future tense	1st	🔊 אֶתְאָרֵךְ et'arech I will be extended		🔊 נִתְאָרֵךְ nit'arech we will be extended
	2nd	🔊 תִּתְאָרֵךְ tit'arech you m. sg. will be extended	🔊 תִּתְאָרְכִי tit'archi you f. sg. will be extended	🔊 תִּתְאָרְכוּ tit'archu you m. pl. will be extended	🔊 תִּתְאָרֵכְנָה tit'arechna you f. pl. will be extended In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְאָרְכוּ tit'archu
	3rd	🔊 יִתְאָרֵךְ yit'arech he / it will be extended	🔊 תִּתְאָרֵךְ tit'arech she / it will be extended	🔊 יִתְאָרְכוּ yit'archu they m. will be extended	🔊 תִּתְאָרֵכְנָה tit'arechna they f. will be extended In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְאָרְכוּ yit'archu
Imperative		🔊 הִתְאָרֵךְ!‏ hit'arech! (to a man) be extended!	🔊 הִתְאָרְכִי!‏ hit'archi! (to a woman) be extended!	🔊 הִתְאָרְכוּ!‏ hit'archu! (to men) be extended!	🔊 הִתְאָרֵכְנָה!‏ hit'arechna! (to women) be extended! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְאָרְכוּ!‏ hit'archu!
Infinitive		🔊 לְהִתְאָרֵךְ lehit'arech to be extended