pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהֵיעָטֵף https://www.pealim.com

Verb – NIF'AL

Root: ע - ט - ף

The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to be wrapped, covered
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
נֶעֱטָף
ne'etaf
I am / you m. sg. are / he / it is wrapped
נֶעֱטֶפֶת
ne'etefet
I am / you f. sg. are / she / it is wrapped
נֶעֱטָפִים
ne'etafim
we / you m. pl. / they m. are wrapped
נֶעֱטָפוֹת
ne'etafot
we / you f. pl. / they f. are wrapped
Past tense1st
נֶעֱטַפְתִּי
ne'etafti
I was wrapped
נֶעֱטַפְנוּ
ne'etafnu
we were wrapped
2nd
נֶעֱטַפְתָּ
ne'etafta
you m. sg. were wrapped
נֶעֱטַפְתְּ
ne'etaft
you f. sg. were wrapped
נֶעֱטַפְתֶּם
ne'etaftem
you m. pl. were wrapped
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֶעֱטַפְתֶּם ne'etaftem
נֶעֱטַפְתֶּן
ne'etaften
you f. pl. were wrapped
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֶעֱטַפְתֶּן ne'etaften
3rd
נֶעֱטַף
ne'etaf
he / it was wrapped
נֶעֶטְפָה
ne'etfa
she / it was wrapped
נֶעֶטְפוּ
ne'etfu
they were wrapped
Future tense1st
אֵעָטֵף ~ איעטף
e'atef
I will be wrapped
נֵעָטֵף ~ ניעטף
ne'atef
we will be wrapped
2nd
תֵּעָטֵף ~ תיעטף
te'atef
you m. sg. will be wrapped
תֵּעָטְפִי ~ תיעטפי
te'atfi
you f. sg. will be wrapped
תֵּעָטְפוּ ~ תיעטפו
te'atfu
you m. pl. will be wrapped
תֵּעָטַפְנָה ~ תיעטפנה
te'atafna
תֵּעָטֵפְנָה ~ תיעטפנה
te'atefna
you f. pl. will be wrapped
In modern language, the masculine form is generally used:
תֵּעָטְפוּ ~ תיעטפו te'atfu
3rd
יֵעָטֵף ~ ייעטף
ye'atef
he / it will be wrapped
תֵּעָטֵף ~ תיעטף
te'atef
she / it will be wrapped
יֵעָטְפוּ ~ ייעטפו
ye'atfu
they m. will be wrapped
תֵּעָטַפְנָה ~ תיעטפנה
te'atafna
תֵּעָטֵפְנָה ~ תיעטפנה
te'atefna
they f. will be wrapped
In modern language, the masculine form is generally used:
יֵעָטְפוּ ~ ייעטפו ye'atfu
Imperative
הֵעָטֵף!‏ ~ היעטף!‏
he'atef!
(to a man) be wrapped!
הֵעָטְפִי!‏ ~ היעטפי!‏
he'atfi!
(to a woman) be wrapped!
הֵעָטְפוּ!‏ ~ היעטפו!‏
he'atfu!
(to men) be wrapped!
הֵעָטַפְנָה!‏ ~ היעטפנה!‏
he'atafna!
הֵעָטֵפְנָה!‏ ~ היעטפנה!‏
he'atefna!
(to women) be wrapped!
In modern language, the masculine form is generally used:
הֵעָטְפוּ!‏ ~ היעטפו!‏ he'atfu!
Infinitive
לְהֵעָטֵף ~ להיעטף
lehe'atef
to be wrapped
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מַעֲטָפָה
ma'atafa
ע - ט - ףNoun – miktala pattern, feminineenvelope; wrapping
עָטוּף
atuf
ע - ט - ףAdjective – katul patternwrapped, covered
עֲטִיפָה
atifa
ע - ט - ףNoun – ktila pattern, femininewrapping
לַעֲטוֹף
la'atof
ע - ט - ףVerb – pa'alto wrap, to cover, to envelop
לְהִתְעַטֵּף
lehit'atef
ע - ט - ףVerb – hitpa'elto wrap oneself
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: