pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהָנִיעַ https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: נ - ו - ע

The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to cause to move, to motivate; to start

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֵנִיעַ
menia
I / you m. sg. / he / it cause(s) to move
מְנִיעָה
meni'a
I / you f. sg. / she / it cause(s) to move
מְנִיעִים
meni'im
we / you m. pl. / they m. cause to move
מְנִיעוֹת
meni'ot
we / you f. pl. / they f. cause to move
Past tense1st
הֵנַעְתִּי
henati
I caused to move
הֵנַעְנוּ
henanu
we caused to move
2nd
הֵנַעְתָּ
henata
you m. sg. caused to move
הֵנַעְתְּ
henat
you f. sg. caused to move
הֲנַעְתֶּם
hana'atem
you m. pl. caused to move
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֵנַעְתֶּם henatem
הֲנַעְתֶּן
hana'aten
you f. pl. caused to move
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֵנַעְתֶּן henaten
3rd
הֵנִיעַ
henia
he / it caused to move
הֵנִיעָה
heni'a
she / it caused to move
הֵנִיעוּ
heni'u
they caused to move
Future tense1st
אָנִיעַ
ania
I will cause to move
נָנִיעַ
nania
we will cause to move
2nd
תָּנִיעַ
tania
you m. sg. will cause to move
תָּנִיעִי
tani'i
you f. sg. will cause to move
תָּנִיעוּ
tani'u
you m. pl. will cause to move
תָּנַעְנָה
tanana
you f. pl. will cause to move
In modern language, the masculine form is generally used:
תָּנִיעוּ tani'u
3rd
יָנִיעַ
yania
he / it will cause to move
תָּנִיעַ
tania
she / it will cause to move
יָנִיעוּ
yani'u
they m. will cause to move
תָּנַעְנָה
tanana
they f. will cause to move
In modern language, the masculine form is generally used:
יָנִיעוּ yani'u
Imperative
הָנֵעַ!‏
hanea!
(to a man) cause to move!
הָנִיעִי!‏
hani'i!
(to a woman) cause to move!
הָנִיעוּ!‏
hani'u!
(to men) cause to move!
הָנַעְנָה!‏
hanana!
(to women) cause to move!
In modern language, the masculine form is generally used:
הָנִיעוּ!‏ hani'u!
Infinitive
לְהָנִיעַ
lehania
to cause to move

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מוּנָע
muna
I am / you m. sg. are / he / it is caused to move
מוּנַעַת
muna'at
I am / you f. sg. are / she / it is caused to move
מוּנָעִים
muna'im
we / you m. pl. / they m. are caused to move
מוּנָעוֹת
muna'ot
we / you f. pl. / they f. are caused to move
Past tense1st
הוּנַעְתִּי
hunati
I was caused to move
הוּנַעְנוּ
hunanu
we were caused to move
2nd
הוּנַעְתָּ
hunata
you m. sg. were caused to move
הוּנַעְתְּ
hunat
you f. sg. were caused to move
הוּנַעְתֶּם
huna'atem
you m. pl. were caused to move
The ending is usually unstressed in spoken language:
הוּנַעְתֶּם hunatem
הוּנַעְתֶּן
huna'aten
you f. pl. were caused to move
The ending is usually unstressed in spoken language:
הוּנַעְתֶּן hunaten
3rd
הוּנַע
huna
he / it was caused to move
הוּנְעָה
hun'a
she / it was caused to move
הוּנְעוּ
hun'u
they were caused to move
Future tense1st
אוּנַע
una
I will be caused to move
נוּנַע
nuna
we will be caused to move
2nd
תּוּנַע
tuna
you m. sg. will be caused to move
תּוּנְעִי
tun'i
you f. sg. will be caused to move
תּוּנְעוּ
tun'u
you m. pl. will be caused to move
תּוּנַעְנָה
tunana
you f. pl. will be caused to move
In modern language, the masculine form is generally used:
תּוּנְעוּ tun'u
3rd
יוּנַע
yuna
he / it will be caused to move
תּוּנַע
tuna
she / it will be caused to move
יוּנְעוּ
yun'u
they m. will be caused to move
תּוּנַעְנָה
tunana
they f. will be caused to move
In modern language, the masculine form is generally used:
יוּנְעוּ yun'u
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מָנוֹעַ
manoa
נ - ו - עNoun – miktal pattern, masculineengine, motor
לָנוּעַ
lanua
נ - ו - עVerb – pa'alto move
לְהִתְנוֹעֵעַ
lehitno'ea
נ - ו - עVerb – hitpa'elto sway, to rock, to move (intransitive)
תְּנוּעָה
tnu'a
נ - ו - עNoun – tkula pattern, femininemovement, motion; traffic; organization, party; vowel
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: