הנטייה של לְהָנִיעַ

פועל – הִפְעִיל

שורש: נ - ו - ע

ע׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

פ׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

משמעות

to cause to move, to motivate; to start

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מֵנִיעַ menia I / you m. sg. / he / it cause(s) to move	🔊 מְנִיעָה meni'a I / you f. sg. / she / it cause(s) to move	🔊 מְנִיעִים meni'im we / you m. pl. / they m. cause to move	🔊 מְנִיעוֹת meni'ot we / you f. pl. / they f. cause to move
עבר	ראשון	🔊 הֵנַעְתִּי henati I caused to move		🔊 הֵנַעְנוּ henanu we caused to move
	שני	🔊 הֵנַעְתָּ henata you m. sg. caused to move	🔊 הֵנַעְתְּ henat you f. sg. caused to move	🔊 הֲנַעְתֶּם hana'atem you m. pl. caused to move צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֵנַעְתֶּם henatem	🔊 הֲנַעְתֶּן hana'aten you f. pl. caused to move צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֵנַעְתֶּן henaten
	שלישי	🔊 הֵנִיעַ henia he / it caused to move	🔊 הֵנִיעָה heni'a she / it caused to move	🔊 הֵנִיעוּ heni'u they caused to move
עתיד	ראשון	🔊 אָנִיעַ ania I will cause to move		🔊 נָנִיעַ nania we will cause to move
	שני	🔊 תָּנִיעַ tania you m. sg. will cause to move	🔊 תָּנִיעִי tani'i you f. sg. will cause to move	🔊 תָּנִיעוּ tani'u you m. pl. will cause to move	🔊 תָּנַעְנָה tanana you f. pl. will cause to move בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תָּנִיעוּ tani'u
	שלישי	🔊 יָנִיעַ yania he / it will cause to move	🔊 תָּנִיעַ tania she / it will cause to move	🔊 יָנִיעוּ yani'u they m. will cause to move	🔊 תָּנַעְנָה tanana they f. will cause to move בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יָנִיעוּ yani'u
ציווי		🔊 הָנֵעַ!‏ hanea! (to a man) cause to move!	🔊 הָנִיעִי!‏ hani'i! (to a woman) cause to move!	🔊 הָנִיעוּ!‏ hani'u! (to men) cause to move!	🔊 הָנַעְנָה!‏ hanana! (to women) cause to move! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הָנִיעוּ!‏ hani'u!
שם הפועל		🔊 לְהָנִיעַ lehania to cause to move

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מוּנָע muna I am / you m. sg. are / he / it is caused to move	🔊 מוּנַעַת muna'at I am / you f. sg. are / she / it is caused to move	🔊 מוּנָעִים muna'im we / you m. pl. / they m. are caused to move	🔊 מוּנָעוֹת muna'ot we / you f. pl. / they f. are caused to move
עבר	ראשון	🔊 הוּנַעְתִּי hunati I was caused to move		🔊 הוּנַעְנוּ hunanu we were caused to move
	שני	🔊 הוּנַעְתָּ hunata you m. sg. were caused to move	🔊 הוּנַעְתְּ hunat you f. sg. were caused to move	🔊 הוּנַעְתֶּם huna'atem you m. pl. were caused to move צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הוּנַעְתֶּם hunatem	🔊 הוּנַעְתֶּן huna'aten you f. pl. were caused to move צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הוּנַעְתֶּן hunaten
	שלישי	🔊 הוּנַע huna he / it was caused to move	🔊 הוּנְעָה hun'a she / it was caused to move	🔊 הוּנְעוּ hun'u they were caused to move
עתיד	ראשון	🔊 אוּנַע una I will be caused to move		🔊 נוּנַע nuna we will be caused to move
	שני	🔊 תּוּנַע tuna you m. sg. will be caused to move	🔊 תּוּנְעִי tun'i you f. sg. will be caused to move	🔊 תּוּנְעוּ tun'u you m. pl. will be caused to move	🔊 תּוּנַעְנָה tunana you f. pl. will be caused to move בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תּוּנְעוּ tun'u
	שלישי	🔊 יוּנַע yuna he / it will be caused to move	🔊 תּוּנַע tuna she / it will be caused to move	🔊 יוּנְעוּ yun'u they m. will be caused to move	🔊 תּוּנַעְנָה tunana they f. will be caused to move בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יוּנְעוּ yun'u