Conjugation of לְהַנְגִּיד

Verb – HIF'IL

Root: נ - ג - ד

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to contrast, to compare

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַנְגִּיד mangid I / you m. sg. / he / it contrast(s)	🔊 מַנְגִּידָה mangida I / you f. sg. / she / it contrast(s)	🔊 מַנְגִּידִים mangidim we / you m. pl. / they m. contrast	🔊 מַנְגִּידוֹת mangidot we / you f. pl. / they f. contrast
Past tense	1st	🔊 הִנְגַּדְתִּי hingadeti I contrasted		🔊 הִנְגַּדְנוּ hingadnu we contrasted
	2nd	🔊 הִנְגַּדְתָּ hingadeta you m. sg. contrasted	🔊 הִנְגַּדְתְּ hingadet you f. sg. contrasted	🔊 הִנְגַּדְתֶּם hingadetem you m. pl. contrasted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִנְגַּדְתֶּם hingadetem	🔊 הִנְגַּדְתֶּן hingadeten you f. pl. contrasted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִנְגַּדְתֶּן hingadeten
	3rd	🔊 הִנְגִּיד hingid he / it contrasted	🔊 הִנְגִּידָה hingida she / it contrasted	🔊 הִנְגִּידוּ hingidu they contrasted
Future tense	1st	🔊 אַנְגִּיד angid I will contrast		🔊 נַנְגִּיד nangid we will contrast
	2nd	🔊 תַּנְגִּיד tangid you m. sg. will contrast	🔊 תַּנְגִּידִי tangidi you f. sg. will contrast	🔊 תַּנְגִּידוּ tangidu you m. pl. will contrast	🔊 תַּנְגֵּדְנָה tangedna you f. pl. will contrast In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּנְגִּידוּ tangidu
	3rd	🔊 יַנְגִּיד yangid he / it will contrast	🔊 תַּנְגִּיד tangid she / it will contrast	🔊 יַנְגִּידוּ yangidu they m. will contrast	🔊 תַּנְגֵּדְנָה tangedna they f. will contrast In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַנְגִּידוּ yangidu
Imperative		🔊 הַנְגֵּד!‏ hanged! (to a man) contrast!	🔊 הַנְגִּידִי!‏ hangidi! (to a woman) contrast!	🔊 הַנְגִּידוּ!‏ hangidu! (to men) contrast!	🔊 הַנְגֵּדְנָה!‏ hangedna! (to women) contrast! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַנְגִּידוּ!‏ hangidu!
Infinitive		🔊 לְהַנְגִּיד lehangid to contrast

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מֻנְגָּד ~ מונגד mungad I am / you m. sg. are / he / it is contrasted	🔊 מֻנְגֶּדֶת ~ מונגדת mungedet I am / you f. sg. are / she / it is contrasted	🔊 מֻנְגָּדִים ~ מונגדים mungadim we / you m. pl. / they m. are contrasted	🔊 מֻנְגָּדוֹת ~ מונגדות mungadot we / you f. pl. / they f. are contrasted
Past tense	1st	🔊 הֻנְגַּדְתִּי ~ הונגדתי hungadeti I was contrasted		🔊 הֻנְגַּדְנוּ ~ הונגדנו hungadnu we were contrasted
	2nd	🔊 הֻנְגַּדְתָּ ~ הונגדת hungadeta you m. sg. were contrasted	🔊 הֻנְגַּדְתְּ ~ הונגדת hungadet you f. sg. were contrasted	🔊 הֻנְגַּדְתֶּם ~ הונגדתם hungadetem you m. pl. were contrasted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻנְגַּדְתֶּם ~ הונגדתם hungadetem	🔊 הֻנְגַּדְתֶּן ~ הונגדתן hungadeten you f. pl. were contrasted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻנְגַּדְתֶּן ~ הונגדתן hungadeten
	3rd	🔊 הֻנְגַּד ~ הונגד hungad he / it was contrasted	🔊 הֻנְגְּדָה ~ הונגדה hungeda she / it was contrasted	🔊 הֻנְגְּדוּ ~ הונגדו hungedu they were contrasted
Future tense	1st	🔊 אֻנְגַּד ~ אונגד ungad I will be contrasted		🔊 נֻנְגַּד ~ נונגד nungad we will be contrasted
	2nd	🔊 תֻּנְגַּד ~ תונגד tungad you m. sg. will be contrasted	🔊 תֻּנְגְּדִי ~ תונגדי tungedi you f. sg. will be contrasted	🔊 תֻּנְגְּדוּ ~ תונגדו tungedu you m. pl. will be contrasted	🔊 תֻּנְגַּדְנָה ~ תונגדנה tungadna you f. pl. will be contrasted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּנְגְּדוּ ~ תונגדו tungedu
	3rd	🔊 יֻנְגַּד ~ יונגד yungad he / it will be contrasted	🔊 תֻּנְגַּד ~ תונגד tungad she / it will be contrasted	🔊 יֻנְגְּדוּ ~ יונגדו yungedu they m. will be contrasted	🔊 תֻּנְגַּדְנָה ~ תונגדנה tungadna they f. will be contrasted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻנְגְּדוּ ~ יונגדו yungedu