Conjugation of לְהַגִּיד

Verb – HIF'IL

Root: נ - ג - ד

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to tell, to say (mostly used in the future tense, imperative and infinitive)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מַגִּיד magid I / you m. sg. / he / it tell(s)	🔊 מַגִּידָה magida I / you f. sg. / she / it tell(s)	🔊 מַגִּידִים magidim we / you m. pl. / they m. tell	🔊 מַגִּידוֹת magidot we / you f. pl. / they f. tell
Past tense	1st	🔊 הִגַּדְתִּי higadeti I told		🔊 הִגַּדְנוּ higadnu we told
	2nd	🔊 הִגַּדְתָּ higadeta you m. sg. told	🔊 הִגַּדְתְּ higadet you f. sg. told	🔊 הִגַּדְתֶּם higadetem you m. pl. told The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִגַּדְתֶּם higadetem	🔊 הִגַּדְתֶּן higadeten you f. pl. told The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִגַּדְתֶּן higadeten
	3rd	🔊 הִגִּיד higid he / it told	🔊 הִגִּידָה higida she / it told	🔊 הִגִּידוּ higidu they told
Future tense	1st	🔊 אַגִּיד agid I will tell		🔊 נַגִּיד nagid we will tell
	2nd	🔊 תַּגִּיד tagid you m. sg. will tell	🔊 תַּגִּידִי tagidi you f. sg. will tell	🔊 תַּגִּידוּ tagidu you m. pl. will tell	🔊 תַּגֵּדְנָה tagedna you f. pl. will tell In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּגִּידוּ tagidu
	3rd	🔊 יַגִּיד yagid he / it will tell	🔊 תַּגִּיד tagid she / it will tell	🔊 יַגִּידוּ yagidu they m. will tell	🔊 תַּגֵּדְנָה tagedna they f. will tell In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַגִּידוּ yagidu
Imperative		🔊 הַגֵּד!‏ haged! (to a man) tell!	🔊 הַגִּידִי!‏ hagidi! (to a woman) tell!	🔊 הַגִּידוּ!‏ hagidu! (to men) tell!	🔊 הַגֵּדְנָה!‏ hagedna! (to women) tell! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַגִּידוּ!‏ hagidu!
Infinitive		🔊 לְהַגִּיד lehagid to tell

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מֻגָּד ~ מוגד mugad I am / you m. sg. are / he / it is told	🔊 מֻגֶּדֶת ~ מוגדת mugedet I am / you f. sg. are / she / it is told	🔊 מֻגָּדִים ~ מוגדים mugadim we / you m. pl. / they m. are told	🔊 מֻגָּדוֹת ~ מוגדות mugadot we / you f. pl. / they f. are told
Past tense	1st	🔊 הֻגַּדְתִּי ~ הוגדתי hugadeti I was told		🔊 הֻגַּדְנוּ ~ הוגדנו hugadnu we were told
	2nd	🔊 הֻגַּדְתָּ ~ הוגדת hugadeta you m. sg. were told	🔊 הֻגַּדְתְּ ~ הוגדת hugadet you f. sg. were told	🔊 הֻגַּדְתֶּם ~ הוגדתם hugadetem you m. pl. were told The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻגַּדְתֶּם ~ הוגדתם hugadetem	🔊 הֻגַּדְתֶּן ~ הוגדתן hugadeten you f. pl. were told The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻגַּדְתֶּן ~ הוגדתן hugadeten
	3rd	🔊 הֻגַּד ~ הוגד hugad he / it was told	🔊 הֻגְּדָה ~ הוגדה hugda she / it was told	🔊 הֻגְּדוּ ~ הוגדו hugdu they were told
Future tense	1st	🔊 אֻגַּד ~ אוגד ugad I will be told		🔊 נֻגַּד ~ נוגד nugad we will be told
	2nd	🔊 תֻּגַּד ~ תוגד tugad you m. sg. will be told	🔊 תֻּגְּדִי ~ תוגדי tugdi you f. sg. will be told	🔊 תֻּגְּדוּ ~ תוגדו tugdu you m. pl. will be told	🔊 תֻּגַּדְנָה ~ תוגדנה tugadna you f. pl. will be told In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּגְּדוּ ~ תוגדו tugdu
	3rd	🔊 יֻגַּד ~ יוגד yugad he / it will be told	🔊 תֻּגַּד ~ תוגד tugad she / it will be told	🔊 יֻגְּדוּ ~ יוגדו yugdu they m. will be told	🔊 תֻּגַּדְנָה ~ תוגדנה tugadna they f. will be told In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻגְּדוּ ~ יוגדו yugdu