pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהַגִּיד https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: נ - ג - ד

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to tell, to say (mostly used in the future tense, imperative and infinitive)

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַגִּיד
magid
I / you m. sg. / he / it tell(s)
מַגִּידָה
magida
I / you f. sg. / she / it tell(s)
מַגִּידִים
magidim
we / you m. pl. / they m. tell
מַגִּידוֹת
magidot
we / you f. pl. / they f. tell
Past tense1st
הִגַּדְתִּי
higadeti
I told
הִגַּדְנוּ
higadnu
we told
2nd
הִגַּדְתָּ
higadeta
you m. sg. told
הִגַּדְתְּ
higadet
you f. sg. told
הִגַּדְתֶּם
higadetem
you m. pl. told
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִגַּדְתֶּם higadetem
הִגַּדְתֶּן
higadeten
you f. pl. told
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִגַּדְתֶּן higadeten
3rd
הִגִּיד
higid
he / it told
הִגִּידָה
higida
she / it told
הִגִּידוּ
higidu
they told
Future tense1st
אַגִּיד
agid
I will tell
נַגִּיד
nagid
we will tell
2nd
תַּגִּיד
tagid
you m. sg. will tell
תַּגִּידִי
tagidi
you f. sg. will tell
תַּגִּידוּ
tagidu
you m. pl. will tell
תַּגֵּדְנָה
tagedna
you f. pl. will tell
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּגִּידוּ tagidu
3rd
יַגִּיד
yagid
he / it will tell
תַּגִּיד
tagid
she / it will tell
יַגִּידוּ
yagidu
they m. will tell
תַּגֵּדְנָה
tagedna
they f. will tell
In modern language, the masculine form is generally used:
יַגִּידוּ yagidu
Imperative
הַגֵּד!‏
haged!
(to a man) tell!
הַגִּידִי!‏
hagidi!
(to a woman) tell!
הַגִּידוּ!‏
hagidu!
(to men) tell!
הַגֵּדְנָה!‏
hagedna!
(to women) tell!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַגִּידוּ!‏ hagidu!
Infinitive
לְהַגִּיד
lehagid
to tell

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻגָּד ~ מוגד
mugad
I am / you m. sg. are / he / it is told
מֻגֶּדֶת ~ מוגדת
mugedet
I am / you f. sg. are / she / it is told
מֻגָּדִים ~ מוגדים
mugadim
we / you m. pl. / they m. are told
מֻגָּדוֹת ~ מוגדות
mugadot
we / you f. pl. / they f. are told
Past tense1st
הֻגַּדְתִּי ~ הוגדתי
hugadeti
I was told
הֻגַּדְנוּ ~ הוגדנו
hugadnu
we were told
2nd
הֻגַּדְתָּ ~ הוגדת
hugadeta
you m. sg. were told
הֻגַּדְתְּ ~ הוגדת
hugadet
you f. sg. were told
הֻגַּדְתֶּם ~ הוגדתם
hugadetem
you m. pl. were told
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻגַּדְתֶּם ~ הוגדתם hugadetem
הֻגַּדְתֶּן ~ הוגדתן
hugadeten
you f. pl. were told
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻגַּדְתֶּן ~ הוגדתן hugadeten
3rd
הֻגַּד ~ הוגד
hugad
he / it was told
הֻגְּדָה ~ הוגדה
hugda
she / it was told
הֻגְּדוּ ~ הוגדו
hugdu
they were told
Future tense1st
אֻגַּד ~ אוגד
ugad
I will be told
נֻגַּד ~ נוגד
nugad
we will be told
2nd
תֻּגַּד ~ תוגד
tugad
you m. sg. will be told
תֻּגְּדִי ~ תוגדי
tugdi
you f. sg. will be told
תֻּגְּדוּ ~ תוגדו
tugdu
you m. pl. will be told
תֻּגַּדְנָה ~ תוגדנה
tugadna
you f. pl. will be told
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּגְּדוּ ~ תוגדו tugdu
3rd
יֻגַּד ~ יוגד
yugad
he / it will be told
תֻּגַּד ~ תוגד
tugad
she / it will be told
יֻגְּדוּ ~ יוגדו
yugdu
they m. will be told
תֻּגַּדְנָה ~ תוגדנה
tugadna
they f. will be told
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻגְּדוּ ~ יוגדו yugdu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
אַגָּדָה
agada
נ - ג - דNoun – aktala pattern, femininelegend, fairy tale
הַגָּדָה
hagada
נ - ג - דNoun – haktala pattern, femininesaga, legend, epic; the Passover Haggada
הִתְנַגְּדוּת
hitnagdut
נ - ג - דNoun – hitkattlut pattern, feminineresistance, opposition
מְנוּגָּד
menugad
נ - ג - דAdjective – mekuttal patternopposite; contrary
נַגָּד
nagad
נ - ג - דNoun – kattal pattern, masculineresistor (electricity)
נֶגֶד
neged
נ - ג - דPreposition – ketel patternagainst
לִנְגּוֹד
lingod
נ - ג - דVerb – pa'alto oppose, to contradict
לְהַנְגִּיד
lehangid
נ - ג - דVerb – hif'ilto contrast, to compare
לְהִתְנַגֵּד
lehitnaged
נ - ג - דVerb – hitpa'elto oppose, to resist
נָגִיד
nagid
נ - ג - דNoun – katil pattern, masculineruler, leader
נִיגּוּד
nigud
נ - ג - דNoun – kittul pattern, masculineopposition, contradiction, contrast
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: