Conjugation of לְהֵיאָלֵץ https://www.pealim.com
Verb – NIF'AL
Root:
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Meaning
to be obliged
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | ne'elatz I am / you m. sg. are / he / it is obliged | ne'eletzet I am / you f. sg. are / she / it is obliged | ne'elatzim we / you m. pl. / they m. are obliged | ne'elatzot we / you f. pl. / they f. are obliged | |
| Past tense | 1st | ne'elatzti I was obliged | ne'elatznu we were obliged | ||
| 2nd | ne'elatzta you m. sg. were obliged | ne'elatzt you f. sg. were obliged | ne'elatztem you m. pl. were obliged | ne'elatzten you f. pl. were obliged | |
| 3rd | ne'elatz he / it was obliged | ne'eltza she / it was obliged | ne'eltzu they were obliged | ||
| Future tense | 1st | ~ איאלץ e'aletz I will be obliged | ~ ניאלץ ne'aletz we will be obliged | ||
| 2nd | ~ תיאלץ te'aletz you m. sg. will be obliged | ~ תיאלצי te'altzi you f. sg. will be obliged | ~ תיאלצו te'altzu you m. pl. will be obliged | ~ תיאלצנה te'alatzna ~ תיאלצנה te'aletzna you f. pl. will be obliged | |
| 3rd | ~ ייאלץ ye'aletz he / it will be obliged | ~ תיאלץ te'aletz she / it will be obliged | ~ ייאלצו ye'altzu they m. will be obliged | ~ תיאלצנה te'alatzna ~ תיאלצנה te'aletzna they f. will be obliged | |
| Imperative | ~ היאלץ! he'aletz! (to a man) be obliged! | ~ היאלצי! he'altzi! (to a woman) be obliged! | ~ היאלצו! he'altzu! (to men) be obliged! | ~ היאלצנה! he'alatzna! ~ היאלצנה! he'aletzna! (to women) be obliged! | |
| Infinitive | ~ להיאלץ lehe'aletz to be obliged | ||||
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| א - ל - ץ | Noun – kittul pattern, masculine | constraint, forcing, compulsion | |
| א - ל - ץ | Verb – pi'el | to force, to compel |