Verb – PI'EL
Wurzel: ת - ק - נ - ן
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְתַקְנֵן metaknen | 🔊 מְתַקְנֶנֶת metaknenet | 🔊 מְתַקְנְנִים metaknenim | 🔊 מְתַקְנְנוֹת metaknenot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 תִּקְנַנְתִּי tiknanti | 🔊 תִּקְנַנּוּ tiknannu | ||
| 2. | 🔊 תִּקְנַנְתָּ tiknanta | 🔊 תִּקְנַנְתְּ tiknant | 🔊 תִּקְנַנְתֶּם tiknantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תִּקְנַנְתֶּם tiknantem | 🔊 תִּקְנַנְתֶּן tiknanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תִּקְנַנְתֶּן tiknanten | |
| 3. | 🔊 תִּקְנֵן tiknen | 🔊 תִּקְנְנָה tiknena | 🔊 תִּקְנְנוּ tiknenu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲתַקְנֵן ataknen | 🔊 נְתַקְנֵן netaknen | ||
| 2. | 🔊 תְּתַקְנֵן tetaknen | 🔊 תְּתַקְנְנִי tetakneni | 🔊 תְּתַקְנְנוּ tetaknenu | 🔊 תְּתַקְנֵנָּה tetaknenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּתַקְנְנוּ tetaknenu | |
| 3. | 🔊 יְתַקְנֵן yetaknen | 🔊 תְּתַקְנֵן tetaknen | 🔊 יְתַקְנְנוּ yetaknenu | 🔊 תְּתַקְנֵנָּה tetaknenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְתַקְנְנוּ yetaknenu | |
| Imperativ | 🔊 תַּקְנֵן! taknen! | 🔊 תַּקְנְנִי! takneni! | 🔊 תַּקְנְנוּ! taknenu! | 🔊 תַּקְנֵנָּה! taknenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּקְנְנוּ! taknenu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְתַקְנֵן letaknen | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְתֻקְנָן ~ מתוקנן metuknan | 🔊 מְתֻקְנֶנֶת ~ מתוקננת metuknenet | 🔊 מְתֻקְנָנִים ~ מתוקננים metuknanim | 🔊 מְתֻקְנָנוֹת ~ מתוקננות metuknanot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 תֻּקְנַנְתִּי ~ תוקננתי tuknanti | 🔊 תֻּקְנַנּוּ ~ תוקננו tuknannu | ||
| 2. | 🔊 תֻּקְנַנְתָּ ~ תוקננת tuknanta | 🔊 תֻּקְנַנְתְּ ~ תוקננת tuknant | 🔊 תֻּקְנַנְתֶּם ~ תוקננתם tuknantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תֻּקְנַנְתֶּם ~ תוקננתם tuknantem | 🔊 תֻּקְנַנְתֶּן ~ תוקננתן tuknanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 תֻּקְנַנְתֶּן ~ תוקננתן tuknanten | |
| 3. | 🔊 תֻּקְנַן ~ תוקנן tuknan | 🔊 תֻּקְנְנָה ~ תוקננה tuknena | 🔊 תֻּקְנְנוּ ~ תוקננו tuknenu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲתֻקְנַן ~ אתוקנן atuknan | 🔊 נְתֻקְנַן ~ נתוקנן netuknan | ||
| 2. | 🔊 תְּתֻקְנַן ~ תתוקנן tetuknan | 🔊 תְּתֻקְנְנִי ~ תתוקנני tetukneni | 🔊 תְּתֻקְנְנוּ ~ תתוקננו tetuknenu | 🔊 תְּתֻקְנַנָּה ~ תתוקננה tetuknanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּתֻקְנְנוּ ~ תתוקננו tetuknenu | |
| 3. | 🔊 יְתֻקְנַן ~ יתוקנן yetuknan | 🔊 תְּתֻקְנַן ~ תתוקנן tetuknan | 🔊 יְתֻקְנְנוּ ~ יתוקננו yetuknenu | 🔊 תְּתֻקְנַנָּה ~ תתוקננה tetuknanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְתֻקְנְנוּ ~ יתוקננו yetuknenu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶתְקֵןhetken | ת - ק - ן | Substantiv – Modell hektel, männlich | |
| 🔊 הַתְקָנָהhatkana | ת - ק - ן | Substantiv – Modell haktala, weiblich | |
| 🔊 מִתְקָןmitkan | ת - ק - ן | Substantiv – Modell miktal, männlich | |
| 🔊 מְתַקֵּןmetaken | ת - ק - ן | Substantiv – Modell mekattel, männlich | |
| 🔊 תִּיקּוּןtikun | ת - ק - ן | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 תַּקִּיןtakin | ת - ק - ן | Adjektiv – Modell kattil | |
| 🔊 תֶּקֶןteken | ת - ק - ן | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לְתַקֵּןletaken | ת - ק - ן | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהַתְקִיןlehatkin | ת - ק - ן | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִיתַּקֵּןlehitaken | ת - ק - ן | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 תַּקָּנָהtakana | ת - ק - ן | Substantiv – Modell kattala, weiblich | |
| 🔊 תִּקְנִיtikni | ת - ק - ן | Adjektiv |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.