Konjugation von לְהַבְקִיעַ

Verb – HIF'IL

Wurzel: ב - ק - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַבְקִיעַ mavkia	🔊 מַבְקִיעָה mavki'a	🔊 מַבְקִיעִים mavki'im	🔊 מַבְקִיעוֹת mavki'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִבְקַעְתִּי hivkati		🔊 הִבְקַעְנוּ hivkanu
	2.	🔊 הִבְקַעְתָּ hivkata	🔊 הִבְקַעְתְּ hivkat	🔊 הִבְקַעְתֶּם hivka'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִבְקַעְתֶּם hivkatem	🔊 הִבְקַעְתֶּן hivka'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִבְקַעְתֶּן hivkaten
	3.	🔊 הִבְקִיעַ hivkia	🔊 הִבְקִיעָה hivki'a	🔊 הִבְקִיעוּ hivki'u
Futur	1	🔊 אַבְקִיעַ avkia		🔊 נַבְקִיעַ navkia
	2.	🔊 תַּבְקִיעַ tavkia	🔊 תַּבְקִיעִי tavki'i	🔊 תַּבְקִיעוּ tavki'u	🔊 תַּבְקַעְנָה tavkana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּבְקִיעוּ tavki'u
	3.	🔊 יַבְקִיעַ yavkia	🔊 תַּבְקִיעַ tavkia	🔊 יַבְקִיעוּ yavki'u	🔊 תַּבְקַעְנָה tavkana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַבְקִיעוּ yavki'u
Imperativ		🔊 הַבְקֵעַ!‏ havkea!	🔊 הַבְקִיעִי!‏ havki'i!	🔊 הַבְקִיעוּ!‏ havki'u!	🔊 הַבְקַעְנָה!‏ havkana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַבְקִיעוּ!‏ havki'u!
Infinitiv		🔊 לְהַבְקִיעַ lehavkia

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻבְקָע ~ מובקע muvka	🔊 מֻבְקַעַת ~ מובקעת muvka'at	🔊 מֻבְקָעִים ~ מובקעים muvka'im	🔊 מֻבְקָעוֹת ~ מובקעות muvka'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻבְקַעְתִּי ~ הובקעתי huvkati		🔊 הֻבְקַעְנוּ ~ הובקענו huvkanu
	2.	🔊 הֻבְקַעְתָּ ~ הובקעת huvkata	🔊 הֻבְקַעְתְּ ~ הובקעת huvkat	🔊 הֻבְקַעְתֶּם ~ הובקעתם huvka'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻבְקַעְתֶּם ~ הובקעתם huvkatem	🔊 הֻבְקַעְתֶּן ~ הובקעתן huvka'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻבְקַעְתֶּן ~ הובקעתן huvkaten
	3.	🔊 הֻבְקַע ~ הובקע huvka	🔊 הֻבְקְעָה ~ הובקעה huvke'a	🔊 הֻבְקְעוּ ~ הובקעו huvke'u
Futur	1	🔊 אֻבְקַע ~ אובקע uvka		🔊 נֻבְקַע ~ נובקע nuvka
	2.	🔊 תֻּבְקַע ~ תובקע tuvka	🔊 תֻּבְקְעִי ~ תובקעי tuvke'i	🔊 תֻּבְקְעוּ ~ תובקעו tuvke'u	🔊 תֻּבְקַעְנָה ~ תובקענה tuvkana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּבְקְעוּ ~ תובקעו tuvke'u
	3.	🔊 יֻבְקַע ~ יובקע yuvka	🔊 תֻּבְקַע ~ תובקע tuvka	🔊 יֻבְקְעוּ ~ יובקעו yuvke'u	🔊 תֻּבְקַעְנָה ~ תובקענה tuvkana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻבְקְעוּ ~ יובקעו yuvke'u