Verb – NIF'AL
Wurzel: ב - ק - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נִבְקָע nivka | 🔊 נִבְקַעַת nivka'at | 🔊 נִבְקָעִים nivka'im | 🔊 נִבְקָעוֹת nivka'ot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נִבְקַעְתִּי nivkati | 🔊 נִבְקַעְנוּ nivkanu | ||
| 2. | 🔊 נִבְקַעְתָּ nivkata | 🔊 נִבְקַעְתְּ nivkat | 🔊 נִבְקַעְתֶּם nivka'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִבְקַעְתֶּם nivkatem | 🔊 נִבְקַעְתֶּן nivka'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נִבְקַעְתֶּן nivkaten | |
| 3. | 🔊 נִבְקַע nivka | 🔊 נִבְקְעָה nivke'a | 🔊 נִבְקְעוּ nivke'u | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶבָּקַע ebaka Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 אֶבָּקֵעַ ebakea | 🔊 נִבָּקַע ~ ניבקע nibaka Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 נִבָּקֵעַ ~ ניבקע nibakea | ||
| 2. | 🔊 תִּבָּקַע ~ תיבקע tibaka Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 תִּבָּקֵעַ ~ תיבקע tibakea | 🔊 תִּבָּקְעִי ~ תיבקעי tibak'i | 🔊 תִּבָּקְעוּ ~ תיבקעו tibak'u | 🔊 תִּבָּקַעְנָה ~ תיבקענה tibakana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּבָּקְעוּ ~ תיבקעו tibak'u Alternative Formen (ungewöhnlichen):🔊 תִּבָּקְעוּ ~ תיבקעו tibak'u | |
| 3. | 🔊 יִבָּקַע ~ ייבקע yibaka Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 יִבָּקֵעַ ~ ייבקע yibakea | 🔊 תִּבָּקַע ~ תיבקע tibaka Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 תִּבָּקֵעַ ~ תיבקע tibakea | 🔊 יִבָּקְעוּ ~ ייבקעו yibak'u | 🔊 תִּבָּקַעְנָה ~ תיבקענה tibakana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִבָּקְעוּ ~ ייבקעו yibak'u Alternative Formen (ungewöhnlichen):🔊 יִבָּקְעוּ ~ ייבקעו yibak'u | |
| Imperativ | 🔊 הִבָּקַע! ~ היבקע! hibaka! Alternative Formen (ungewöhnlichen): 🔊 הִבָּקֵעַ! ~ היבקע! hibakea! | 🔊 הִבָּקְעִי! ~ היבקעי! hibak'i! | 🔊 הִבָּקְעוּ! ~ היבקעו! hibak'u! | 🔊 הִבָּקַעְנָה! ~ היבקענה! hibakana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הִבָּקְעוּ! ~ היבקעו! hibak'u! Alternative Formen (ungewöhnlichen):🔊 הִבָּקְעוּ! ~ היבקעו! hibak'u! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהִבָּקֵעַ ~ להיבקע lehibakea 🔊 לְהִבָּקַע ~ להיבקע lehibaka | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 בִּיקּוּעַbikua | ב - ק - ע | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 בֶּקַעbeka | ב - ק - ע | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לִבְקוֹעַlivkoa | ב - ק - ע | Verb – pa'al | |
| 🔊 לְבַקֵּעַlevakea | ב - ק - ע | Verb – pi'el | |
| 🔊 לְהַבְקִיעַlehavkia | ב - ק - ע | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְהִתְבַּקֵּעַlehitbakea | ב - ק - ע | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 בִּקְעָהbik'a | ב - ק - ע | Substantiv – Modell kitla, weiblich | |
| 🔊 הִתְבַּקְּעוּתhitbak'ut | ב - ק - ע | Substantiv – Modell hitkattlut, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.