Глагол – ПААЛЬ
Корень: ז - ק - ן
Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Это глагол состояния. Он спрягается с огласовкой патах в будущем времени и в повелительном наклонении.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 זָקֵן закен | 🔊 זְקֵנָה зкена | 🔊 זְקֵנִים зкеним | 🔊 זְקֵנוֹת зкенот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 זָקַנְתִּי заканти | 🔊 זָקַנּוּ заканну | ||
| 2-е | 🔊 זָקַנְתָּ заканта | 🔊 זָקַנְתְּ закант | 🔊 זְקַנְתֶּם зкантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 זָקַנְתֶּם закантем | 🔊 זְקַנְתֶּן зкантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 זָקַנְתֶּן закантен | |
| 3-е | 🔊 זָקַן закан | 🔊 זָקְנָה закна | 🔊 זָקְנוּ закну | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶזְקַן эзкан | 🔊 נִזְקַן низкан | ||
| 2-е | 🔊 תִּזְקַן тизкан | 🔊 תִּזְקְנִי тизкени | 🔊 תִּזְקְנוּ тизкену | 🔊 תִּזְקַנָּה тизканна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּזְקְנוּ тизкену | |
| 3-е | 🔊 יִזְקַן йизкан | 🔊 תִּזְקַן тизкан | 🔊 יִזְקְנוּ йизкену | 🔊 תִּזְקַנָּה тизканна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִזְקְנוּ йизкену | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 זְקוּנִיםзкуним | ז - ק - ן | Существительное – модель ктуль, мужской род, мн. ч. | старость (библ.) |
| 🔊 זָקֵןзакен | ז - ק - ן | Прилагательное – модель катель | старый (о возрасте) |
| 🔊 זָקָןзакан | ז - ק - ן | Существительное – модель каталь, мужской род | борода |
| 🔊 לְהַזְקִיןлеhазкин | ז - ק - ן | Глагол – hифъиль | стареть; старить, делать старым |
| 🔊 לְהִזְדַּקֵּןлеhиздакен | ז - ק - ן | Глагол – hитпаэль | стариться, состариться |
| 🔊 זִקְנָהзикна | ז - ק - ן | Существительное – модель китла, женский род | старость |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.