יוסף – добавлять, продолжать (архаич.) – Таблицы спряжения на иврите

Глагол – ПААЛЬ

Корень: י - ס - ף

Первая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

добавлять, продолжать (архаич.)

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
Форма глагола	Лицо	Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		יוֹסֵף йосеф	יוֹסֶפֶת йосефет	יוֹסְפִים йосфим	יוֹסְפוֹת йосфот
Прошедшее время	1-е	יָסַפְתִּי ясафти		יָסַפְנוּ ясафну
	2-е	יָסַפְתָּ ясафта	יָסַפְתְּ ясафт	יְסַפְתֶּם йесафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: יָסַפְתֶּם ясафтем	יְסַפְתֶּן йесафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: יָסַפְתֶּן ясафтен
	3-е	יָסַף ясаф	יָסְפָה ясфа	יָסְפוּ ясфу

Слово	Корень	Часть речи	Значение
הוֹסָפָה hосафа	י - ס - ף	Существительное – модель hактала, женский род	дополнение, добавление
לְהִיווָּסֵף леhивасеф	י - ס - ף	Глагол – нифъаль	быть добавленным к чему-либо (אל)
לְהוֹסִיף леhосиф	י - ס - ף	Глагол – hифъиль	добавлять, добавляться, продолжить
לְהִיתּוֹסֵף леhитосеф	י - ס - ף	Глагол – hитпаэль	добавляться, присоединяться
נוֹסָף носаф	י - ס - ף	Прилагательное – модель никталь	добавочный, дополнительный
תּוֹסֶפֶת тосефет	י - ס - ף	Существительное – модель тиктелет, женский род	добавление, приложение, прибавка; гарнир