Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Формы слова מְתַרְגֵּם

Существительное – модель мекаттель, мужской род

Корень: ת - ר - ג - ם

Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.

Перевод

переводчик

Формы без местоименных окончаний

	Единственное число	Множественное число
Абсолютное состояние	מְתַרְגֵּם метаргем	מְתַרְגְּמִים метаргемим
Сопряженное состояние	מְתַרְגֵּם־ метаргем-	מְתַרְגְּמֵי־ метаргемей-

Формы с местоименными окончаниями

Число существительного	Лицо, число и род местоименного окончания
	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Единственное	1-е	מְתַרְגְּמִי метаргеми		מְתַרְגְּמֵנוּ метаргемену
	2-е	מְתַרְגֶּמְךָ метаргемха	מְתַרְגְּמֵךְ метаргемех	מְתַרְגֶּמְכֶם метаргемхем	מְתַרְגֶּמְכֶן метаргемхен
	3-е	מְתַרְגְּמוֹ метаргемо	מְתַרְגְּמָהּ метаргема(h)	מְתַרְגְּמָם метаргемам	מְתַרְגְּמָן метаргеман
Множественное	1-е	מְתַרְגְּמַי ~ מתרגמיי метаргемай		מְתַרְגְּמֵינוּ метаргемейну
	2-е	מְתַרְגְּמֶיךָ метаргемеха	מְתַרְגְּמַיִךְ ~ מתרגמייך метаргемайих	מְתַרְגְּמֵיכֶם метаргемейхем	מְתַרְגְּמֵיכֶן метаргемейхен
	3-е	מְתַרְגְּמָיו метаргемав	מְתַרְגְּמֶיהָ метаргемеhа	מְתַרְגְּמֵיהֶם метаргемейhем	מְתַרְגְּמֵיהֶן метаргемейhен