נוח – удобный, приятный – Таблицы спряжения на иврите

Прилагательное

Корень: נ - ו - ח

Вторая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

удобный, приятный

Единственное число		Множественное число
Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
נוֹחַ ноах	נוֹחָה ноха	נוֹחִים нохим	נוֹחוֹת нохот

Слово	Корень	Часть речи	Значение
הֲנָחָהhанаха	נ - ו - ח	Существительное – модель hактала, женский род	скидка, льгота
מוּנָּחмунах	נ - ו - ח	Существительное – мужской род	термин
מָנוֹחַманоах	נ - ו - ח	Прилагательное	покойный
מְנוּחָהменуха	נ - ו - ח	Существительное – модель мекула, женский род	покой, отдых; (в мн. ч.) погребение
לָנוּחַлануах	נ - ו - ח	Глагол – пааль	отдыхать, покоиться
לְהָנִיחַлеhаниах	נ - ו - ח	Глагол – hифъиль	оставить в покое (ל־); позволить
לְהַנִּיחַлеhаниах	נ - ו - ח	Глагол – hифъиль	класть; предполагать
נוֹחוּתнохут	נ - ו - ח	Существительное – женский род	удобство, комфорт
נַחַתнахат	נ - ו - ח	Существительное – женский род	покой, отдых; отрада, удовлетворение
נִינּוֹחַниноах	נ - ו - ח	Прилагательное – модель никталь	спокойный, мирный, умиротворённый
תְּנוּחָהтнуха	נ - ו - ח	Существительное – модель ткула, женский род	позиция, поза, положение