Спряжение глагола לְהַנִּיחַ

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: נ - ו - ח

Вторая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Первая буква корня может сливаться со второй буквой корня.

Перевод

класть; предполагать

×

🔊 Теперь на сайте есть произношение!

Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מַנִּיחַ маниах 🔊 מֵנִיחַ мениах	🔊 מַנִּיחָה маниха 🔊 מְנִיחָה мениха	🔊 מַנִּיחִים манихим 🔊 מְנִיחִים менихим	🔊 מַנִּיחוֹת манихот 🔊 מְנִיחוֹת менихот
Прошедшее время	1-е	🔊 הִנַּחְתִּי hинахти 🔊 הֵנַחְתִּי hенахти		🔊 הִנַּחְנוּ hинахну 🔊 הֵנַחְנוּ hенахну
	2-е	🔊 הִנַּחְתָּ hинахта 🔊 הֵנַחְתָּ hенахта	🔊 הִנַּחְתְּ hинахт 🔊 הֵנַחְתְּ hенахт	🔊 הִנַּחְתֶּם hинахтем 🔊 הֲנַחְתֶּם hанахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִנַּחְתֶּם hинахтем 🔊 הֵנַחְתֶּם hенахтем	🔊 הִנַּחְתֶּן hинахтен 🔊 הֲנַחְתֶּן hанахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִנַּחְתֶּן hинахтен 🔊 הֵנַחְתֶּן hенахтен
	3-е	🔊 הִנִּיחַ hиниах 🔊 הֵנִיחַ hениах	🔊 הִנִּיחָה hиниха 🔊 הֵנִיחָה hениха	🔊 הִנִּיחוּ hиниху 🔊 הֵנִיחוּ hениху
Будущее время	1-е	🔊 אַנִּיחַ аниах 🔊 אָנִיחַ аниах		🔊 נַנִּיחַ наниах 🔊 נָנִיחַ наниах
	2-е	🔊 תַּנִּיחַ таниах 🔊 תָּנִיחַ таниах	🔊 תַּנִּיחִי танихи 🔊 תָּנִיחִי танихи	🔊 תַּנִּיחוּ таниху 🔊 תָּנִיחוּ таниху	🔊 תַּנַּחְנָה танахна 🔊 תָּנַחְנָה танахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּנִּיחוּ таниху 🔊 תָּנִיחוּ таниху
	3-е	🔊 יַנִּיחַ яниах 🔊 יָנִיחַ яниах	🔊 תַּנִּיחַ таниах 🔊 תָּנִיחַ таниах	🔊 יַנִּיחוּ яниху 🔊 יָנִיחוּ яниху	🔊 תַּנַּחְנָה танахна 🔊 תָּנַחְנָה танахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַנִּיחוּ яниху 🔊 יָנִיחוּ яниху
Повелительное наклонение		🔊 הַנֵּחַ!‏ hанеах! 🔊 הָנֵחַ!‏ hанеах!	🔊 הַנִּיחִי!‏ hанихи! 🔊 הָנִיחִי!‏ hанихи!	🔊 הַנִּיחוּ!‏ hаниху! 🔊 הָנִיחוּ!‏ hаниху!	🔊 הַנַּחְנָה!‏ hанахна! 🔊 הָנַחְנָה!‏ hанахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַנִּיחוּ!‏ hаниху! 🔊 הָנִיחוּ!‏ hаниху!
Инфинитив		🔊 לְהַנִּיחַ леhаниах 🔊 לְהָנִיחַ леhаниах

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מֻנָּח ~ מונח мунах 🔊 מוּנָח мунах	🔊 מֻנַּחַת ~ מונחת мунахат 🔊 מוּנַחַת мунахат	🔊 מֻנָּחִים ~ מונחים мунахим 🔊 מוּנָחִים мунахим	🔊 מֻנָּחוֹת ~ מונחות мунахот 🔊 מוּנָחוֹת мунахот
Прошедшее время	1-е	🔊 הֻנַּחְתִּי ~ הונחתי hунахти 🔊 הוּנַחְתִּי hунахти		🔊 הֻנַּחְנוּ ~ הונחנו hунахну 🔊 הוּנַחְנוּ hунахну
	2-е	🔊 הֻנַּחְתָּ ~ הונחת hунахта 🔊 הוּנַחְתָּ hунахта	🔊 הֻנַּחְתְּ ~ הונחת hунахт 🔊 הוּנַחְתְּ hунахт	🔊 הֻנַּחְתֶּם ~ הונחתם hунахтем 🔊 הוּנַחְתֶּם hунахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻנַּחְתֶּם ~ הונחתם hунахтем 🔊 הוּנַחְתֶּם hунахтем	🔊 הֻנַּחְתֶּן ~ הונחתן hунахтен 🔊 הוּנַחְתֶּן hунахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻנַּחְתֶּן ~ הונחתן hунахтен 🔊 הוּנַחְתֶּן hунахтен
	3-е	🔊 הֻנַּח ~ הונח hунах 🔊 הוּנַח hунах	🔊 הֻנְּחָה ~ הונחה hунха 🔊 הוּנְחָה hунха	🔊 הֻנְּחוּ ~ הונחו hунху 🔊 הוּנְחוּ hунху
Будущее время	1-е	🔊 אֻנַּח ~ אונח унах 🔊 אוּנַח унах		🔊 נֻנַּח ~ נונח нунах 🔊 נוּנַח нунах
	2-е	🔊 תֻּנַּח ~ תונח тунах 🔊 תּוּנַח тунах	🔊 תֻּנְּחִי ~ תונחי тунхи 🔊 תּוּנְחִי тунхи	🔊 תֻּנְּחוּ ~ תונחו тунху 🔊 תּוּנְחוּ тунху	🔊 תֻּנַּחְנָה ~ תונחנה тунахна 🔊 תּוּנַחְנָה тунахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֻּנְּחוּ ~ תונחו тунху 🔊 תּוּנְחוּ тунху
	3-е	🔊 יֻנַּח ~ יונח юнах 🔊 יוּנַח юнах	🔊 תֻּנַּח ~ תונח тунах 🔊 תּוּנַח тунах	🔊 יֻנְּחוּ ~ יונחו юнху 🔊 יוּנְחוּ юнху	🔊 תֻּנַּחְנָה ~ תונחנה тунахна 🔊 תּוּנַחְנָה тунахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֻנְּחוּ ~ יונחו юнху 🔊 יוּנְחוּ юнху