Глагол – ПААЛЬ
Корень: ע - ט - ר
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 עוֹטֵר отер | 🔊 עוֹטֶרֶת отерет | 🔊 עוֹטְרִים отрим | 🔊 עוֹטְרוֹת отрот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 עָטַרְתִּי атарти | 🔊 עָטַרְנוּ атарну | ||
| 2-е | 🔊 עָטַרְתָּ атарта | 🔊 עָטַרְתְּ атарт | 🔊 עֲטַרְתֶּם атартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עָטַרְתֶּם атартем | 🔊 עֲטַרְתֶּן атартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עָטַרְתֶּן атартен | |
| 3-е | 🔊 עָטַר атар | 🔊 עָטְרָה атра | 🔊 עָטְרוּ атру | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶעֱטֹר ~ אעטור ээтор | 🔊 נַעֲטֹר ~ נעטור наатор | ||
| 2-е | 🔊 תַּעֲטֹר ~ תעטור таатор | 🔊 תַּעַטְרִי таатри | 🔊 תַּעַטְרוּ таатру | 🔊 תַּעֲטֹרְנָה ~ תעטורנה тааторна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּעַטְרוּ таатру | |
| 3-е | 🔊 יַעֲטֹר ~ יעטור яатор | 🔊 תַּעֲטֹר ~ תעטור таатор | 🔊 יַעַטְרוּ яатру | 🔊 תַּעֲטֹרְנָה ~ תעטורנה тааторна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַעַטְרוּ яатру | |
| Повелительное наклонение | 🔊 עֲטֹר! ~ עטור! атор! | 🔊 עִטְרִי! итри! | 🔊 עִטְרוּ! итру! | 🔊 עֲטֹרְנָה! ~ עטורנה! аторна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 עִטְרוּ! итру! | |
| Инфинитив | 🔊 לַעֲטֹר ~ לעטור лаатор | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהֵיעָטֵרлеhеатер | ע - ט - ר | Глагол – нифъаль | увенчаться (лит.) |
| 🔊 לְעַטֵּרлеатер | ע - ט - ר | Глагол – пиэль | украшать; награждать |
| 🔊 עֲטָרָהатара | ע - ט - ר | Существительное – модель ктелет, женский род | венец, диадема; верхняя часть; корона (Солнца); головка (полового члена) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.