Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: שׁ - י - ך
У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְשַׁיֵּךְ ~ משייך мешайех | 🔊 מְשַׁיֶּכֶת ~ משייכת мешайехет | 🔊 מְשַׁיְּכִים ~ משייכים мешайхим | 🔊 מְשַׁיְּכוֹת ~ משייכות мешайхот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 שִׁיַּכְתִּי ~ שייכתי шияхти | 🔊 שִׁיַּכְנוּ ~ שייכנו шияхну | ||
| 2-е | 🔊 שִׁיַּכְתָּ ~ שייכת шияхта | 🔊 שִׁיַּכְתְּ ~ שייכת шияхт | 🔊 שִׁיַּכְתֶּם ~ שייכתם шияхтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 שִׁיַּכְתֶּם ~ שייכתם шияхтем | 🔊 שִׁיַּכְתֶּן ~ שייכתן шияхтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 שִׁיַּכְתֶּן ~ שייכתן шияхтен | |
| 3-е | 🔊 שִׁיֵּךְ ~ שייך шийех | 🔊 שִׁיְּכָה ~ שייכה шийха | 🔊 שִׁיְּכוּ ~ שייכו шийху | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲשַׁיֵּךְ ~ אשייך ашайех | 🔊 נְשַׁיֵּךְ ~ נשייך нешайех | ||
| 2-е | 🔊 תְּשַׁיֵּךְ ~ תשייך тешайех | 🔊 תְּשַׁיְּכִי ~ תשייכי тешайхи | 🔊 תְּשַׁיְּכוּ ~ תשייכו тешайху | 🔊 תְּשַׁיֵּכְנָה ~ תשייכנה тешайехна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּשַׁיְּכוּ ~ תשייכו тешайху | |
| 3-е | 🔊 יְשַׁיֵּךְ ~ ישייך йешайех | 🔊 תְּשַׁיֵּךְ ~ תשייך тешайех | 🔊 יְשַׁיְּכוּ ~ ישייכו йешайху | 🔊 תְּשַׁיֵּכְנָה ~ תשייכנה тешайехна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְשַׁיְּכוּ ~ ישייכו йешайху | |
| Повелительное наклонение | 🔊 שַׁיֵּךְ! ~ שייך! шайех! | 🔊 שַׁיְּכִי! ~ שייכי! шайхи! | 🔊 שַׁיְּכוּ! ~ שייכו! шайху! | 🔊 שַׁיֵּכְנָה! ~ שייכנה! шайехна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 שַׁיְּכוּ! ~ שייכו! шайху! | |
| Инфинитив | 🔊 לְשַׁיֵּךְ ~ לשייך лешайех | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְשֻׁיָּךְ ~ משויך мешуях | 🔊 מְשֻׁיֶּכֶת ~ משויכת мешуйехет | 🔊 מְשֻׁיָּכִים ~ משויכים мешуяхим | 🔊 מְשֻׁיָּכוֹת ~ משויכות мешуяхот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 שֻׁיַּכְתִּי ~ שויכתי шуяхти | 🔊 שֻׁיַּכְנוּ ~ שויכנו шуяхну | ||
| 2-е | 🔊 שֻׁיַּכְתָּ ~ שויכת шуяхта | 🔊 שֻׁיַּכְתְּ ~ שויכת шуяхт | 🔊 שֻׁיַּכְתֶּם ~ שויכתם шуяхтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 שֻׁיַּכְתֶּם ~ שויכתם шуяхтем | 🔊 שֻׁיַּכְתֶּן ~ שויכתן шуяхтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 שֻׁיַּכְתֶּן ~ שויכתן шуяхтен | |
| 3-е | 🔊 שֻׁיַּךְ ~ שויך шуях | 🔊 שֻׁיְּכָה ~ שויכה шуйха | 🔊 שֻׁיְּכוּ ~ שויכו шуйху | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲשֻׁיַּךְ ~ אשויך ашуях | 🔊 נְשֻׁיַּךְ ~ נשויך нешуях | ||
| 2-е | 🔊 תְּשֻׁיַּךְ ~ תשויך тешуях | 🔊 תְּשֻׁיְּכִי ~ תשויכי тешуйхи | 🔊 תְּשֻׁיְּכוּ ~ תשויכו тешуйху | 🔊 תְּשֻׁיַּכְנָה ~ תשויכנה тешуяхна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּשֻׁיְּכוּ ~ תשויכו тешуйху | |
| 3-е | 🔊 יְשֻׁיַּךְ ~ ישויך йешуях | 🔊 תְּשֻׁיַּךְ ~ תשויך тешуях | 🔊 יְשֻׁיְּכוּ ~ ישויכו йешуйху | 🔊 תְּשֻׁיַּכְנָה ~ תשויכנה тешуяхна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְשֻׁיְּכוּ ~ ישויכו йешуйху | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 שַׁייָּךְшаях | שׁ - י - ך | Прилагательное – модель катталь | принадлежащий кому-либо (ל־), имеющий отношение |
| 🔊 לְהִשְׁתַּייֵּךְлеhиштайех | שׁ - י - ך | Глагол – hитпаэль | принадлежать, причисляться |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.