Глагол – hИФЪИЛЬ
Корень: פ - ת - ע
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מַפְתִּיעַ мафтиа | 🔊 מַפְתִּיעָה мафтиа | 🔊 מַפְתִּיעִים мафтиим | 🔊 מַפְתִּיעוֹת мафтиот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִפְתַּעְתִּי hифтати | 🔊 הִפְתַּעְנוּ hифтану | ||
| 2-е | 🔊 הִפְתַּעְתָּ hифтата | 🔊 הִפְתַּעְתְּ hифтат | 🔊 הִפְתַּעְתֶּם hифтаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִפְתַּעְתֶּם hифтатем | 🔊 הִפְתַּעְתֶּן hифтаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִפְתַּעְתֶּן hифтатен | |
| 3-е | 🔊 הִפְתִּיעַ hифтиа | 🔊 הִפְתִּיעָה hифтиа | 🔊 הִפְתִּיעוּ hифтиу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אַפְתִּיעַ афтиа | 🔊 נַפְתִּיעַ нафтиа | ||
| 2-е | 🔊 תַּפְתִּיעַ тафтиа | 🔊 תַּפְתִּיעִי тафтии | 🔊 תַּפְתִּיעוּ тафтиу | 🔊 תַּפְתַּעְנָה тафтана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּפְתִּיעוּ тафтиу | |
| 3-е | 🔊 יַפְתִּיעַ яфтиа | 🔊 תַּפְתִּיעַ тафтиа | 🔊 יַפְתִּיעוּ яфтиу | 🔊 תַּפְתַּעְנָה тафтана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַפְתִּיעוּ яфтиу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הַפְתֵּעַ! hафтеа! | 🔊 הַפְתִּיעִי! hафтии! | 🔊 הַפְתִּיעוּ! hафтиу! | 🔊 הַפְתַּעְנָה! hафтана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַפְתִּיעוּ! hафтиу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהַפְתִּיעַ леhафтиа | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מֻפְתָּע ~ מופתע муфта | 🔊 מֻפְתַּעַת ~ מופתעת муфтаат | 🔊 מֻפְתָּעִים ~ מופתעים муфтаим | 🔊 מֻפְתָּעוֹת ~ מופתעות муфтаот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הֻפְתַּעְתִּי ~ הופתעתי hуфтати | 🔊 הֻפְתַּעְנוּ ~ הופתענו hуфтану | ||
| 2-е | 🔊 הֻפְתַּעְתָּ ~ הופתעת hуфтата | 🔊 הֻפְתַּעְתְּ ~ הופתעת hуфтат | 🔊 הֻפְתַּעְתֶּם ~ הופתעתם hуфтаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻפְתַּעְתֶּם ~ הופתעתם hуфтатем | 🔊 הֻפְתַּעְתֶּן ~ הופתעתן hуфтаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻפְתַּעְתֶּן ~ הופתעתן hуфтатен | |
| 3-е | 🔊 הֻפְתַּע ~ הופתע hуфта | 🔊 הֻפְתְּעָה ~ הופתעה hуфтеа | 🔊 הֻפְתְּעוּ ~ הופתעו hуфтеу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֻפְתַּע ~ אופתע уфта | 🔊 נֻפְתַּע ~ נופתע нуфта | ||
| 2-е | 🔊 תֻּפְתַּע ~ תופתע туфта | 🔊 תֻּפְתְּעִי ~ תופתעי туфтеи | 🔊 תֻּפְתְּעוּ ~ תופתעו туфтеу | 🔊 תֻּפְתַּעְנָה ~ תופתענה туфтана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֻּפְתְּעוּ ~ תופתעו туфтеу | |
| 3-е | 🔊 יֻפְתַּע ~ יופתע юфта | 🔊 תֻּפְתַּע ~ תופתע туфта | 🔊 יֻפְתְּעוּ ~ יופתעו юфтеу | 🔊 תֻּפְתַּעְנָה ~ תופתענה туфтана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֻפְתְּעוּ ~ יופתעו юфтеу | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַפְתָּעָהhафтаа | פ - ת - ע | Существительное – модель hактала, женский род | неожиданность |
| 🔊 פֶּתַעпета | פ - ת - ע | Существительное – модель кетель, мужской род | сюрприз (в выражениях) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.