Спряжение глагола לַעֲרוֹק

Глагол – ПААЛЬ

Корень: ע - ר - ק

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

1. дезертировать 2. сбежать

×

🔊 Теперь на сайте есть произношение!

Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 עוֹרֵק орек	🔊 עוֹרֶקֶת орекет	🔊 עוֹרְקִים орким	🔊 עוֹרְקוֹת оркот
Прошедшее время	1-е	🔊 עָרַקְתִּי аракти		🔊 עָרַקְנוּ аракну
	2-е	🔊 עָרַקְתָּ аракта	🔊 עָרַקְתְּ аракт	🔊 עֲרַקְתֶּם арактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עָרַקְתֶּם арактем	🔊 עֲרַקְתֶּן арактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עָרַקְתֶּן арактен
	3-е	🔊 עָרַק арак	🔊 עָרְקָה арка	🔊 עָרְקוּ арку
Будущее время	1-е	🔊 אֶעֱרֹק ~ אערוק ээрок		🔊 נַעֲרֹק ~ נערוק наарок
	2-е	🔊 תַּעֲרֹק ~ תערוק таарок	🔊 תַּעַרְקִי таарки	🔊 תַּעַרְקוּ таарку	🔊 תַּעֲרֹקְנָה ~ תערוקנה таарокна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּעַרְקוּ таарку
	3-е	🔊 יַעֲרֹק ~ יערוק яарок	🔊 תַּעֲרֹק ~ תערוק таарок	🔊 יַעַרְקוּ яарку	🔊 תַּעֲרֹקְנָה ~ תערוקנה таарокна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַעַרְקוּ яарку
Повелительное наклонение		🔊 עֲרֹק!‏ ~ ערוק!‏ арок!	🔊 עִרְקִי!‏ ирки!	🔊 עִרְקוּ!‏ ирку!	🔊 עֲרֹקְנָה!‏ ~ ערוקנה!‏ арокна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 עִרְקוּ!‏ ирку!
Инфинитив		🔊 לַעֲרֹק ~ לערוק лаарок