Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: ע - כ - ב
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | מִתְעַכֵּב митъакев | מִתְעַכֶּבֶת митъакевет | מִתְעַכְּבִים митъаквим | מִתְעַכְּבוֹת митъаквот | |
| Прошедшее время | 1-е | הִתְעַכַּבְתִּי hитъакавти | הִתְעַכַּבְנוּ hитъакавну | ||
| 2-е | הִתְעַכַּבְתָּ hитъакавта | הִתְעַכַּבְתְּ hитъакавт | הִתְעַכַּבְתֶּם hитъакавтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְעַכַּבְתֶּם hитъакавтем | הִתְעַכַּבְתֶּן hитъакавтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְעַכַּבְתֶּן hитъакавтен | |
| 3-е | הִתְעַכֵּב hитъакев | הִתְעַכְּבָה hитъаква | הִתְעַכְּבוּ hитъакву | ||
| Будущее время | 1-е | אֶתְעַכֵּב этъакев | נִתְעַכֵּב нитъакев | ||
| 2-е | תִּתְעַכֵּב титъакев | תִּתְעַכְּבִי титъакви | תִּתְעַכְּבוּ титъакву | תִּתְעַכֵּבְנָה титъакевна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תִּתְעַכְּבוּ титъакву | |
| 3-е | יִתְעַכֵּב йитъакев | תִּתְעַכֵּב титъакев | יִתְעַכְּבוּ йитъакву | תִּתְעַכֵּבְנָה титъакевна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יִתְעַכְּבוּ йитъакву | |
| Повелительное наклонение | הִתְעַכֵּב! hитъакев! | הִתְעַכְּבִי! hитъакви! | הִתְעַכְּבוּ! hитъакву! | הִתְעַכֵּבְנָה! hитъакевна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הִתְעַכְּבוּ! hитъакву! | |
| Инфинитив | לְהִתְעַכֵּב леhитъакев | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
עִיכּוּב | ע - כ - ב | Существительное – модель киттуль, мужской род | задержка, препятствие |
לְעַכֵּב | ע - כ - ב | Глагол – пиэль | задерживать, препятствовать; удерживать |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.