הנטייה של לְייַעֵץ

פועל – פִּעֵל

שורש: י - ע - ץ

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to advise; to counsel

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְיַעֵץ ~ מייעץ meya'etz I / you m. sg. / he / it advise(s)	מְיַעֶצֶת ~ מייעצת meya'etzet I / you f. sg. / she / it advise(s)	מְיַעֲצִים ~ מייעצים meya'atzim we / you m. pl. / they m. advise	מְיַעֲצוֹת ~ מייעצות meya'atzot we / you f. pl. / they f. advise
עבר	ראשון	יִעַצְתִּי ~ ייעצתי yi'atzti I advised		יִעַצְנוּ ~ ייעצנו yi'atznu we advised
	שני	יִעַצְתָּ ~ ייעצת yi'atzta you m. sg. advised	יִעַצְתְּ ~ ייעצת yi'atzt you f. sg. advised	יִעַצְתֶּם ~ ייעצתם yi'atztem you m. pl. advised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל יִעַצְתֶּם ~ ייעצתם yi'atztem	יִעַצְתֶּן ~ ייעצתן yi'atzten you f. pl. advised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל יִעַצְתֶּן ~ ייעצתן yi'atzten
	שלישי	יִעֵץ ~ ייעץ yi'etz he / it advised	יִעֲצָה ~ ייעצה yi'atza she / it advised	יִעֲצוּ ~ ייעצו yi'atzu they advised
עתיד	ראשון	אֲיַעֵץ ~ אייעץ aya'etz I will advise		נְיַעֵץ ~ נייעץ neya'etz we will advise
	שני	תְּיַעֵץ ~ תייעץ teya'etz you m. sg. will advise	תְּיַעֲצִי ~ תייעצי teya'atzi you f. sg. will advise	תְּיַעֲצוּ ~ תייעצו teya'atzu you m. pl. will advise	תְּיַעֵצְנָה ~ תייעצנה teya'etzna you f. pl. will advise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּיַעֲצוּ ~ תייעצו teya'atzu
	שלישי	יְיַעֵץ yeya'etz he / it will advise	תְּיַעֵץ ~ תייעץ teya'etz she / it will advise	יְיַעֲצוּ yeya'atzu they m. will advise	תְּיַעֵצְנָה ~ תייעצנה teya'etzna they f. will advise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְיַעֲצוּ yeya'atzu
ציווי		יַעֵץ!‏ ya'etz! (to a man) advise!	יַעֲצִי!‏ ya'atzi! (to a woman) advise!	יַעֲצוּ!‏ ya'atzu! (to men) advise!	יַעֵצְנָה!‏ ya'etzna! (to women) advise! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַעֲצוּ!‏ ya'atzu!
שם הפועל		לְיַעֵץ ~ לייעץ leya'etz to advise

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְיֹעָץ ~ מיועץ meyo'atz I am / you m. sg. are / he / it is advised	מְיֹעֶצֶת ~ מיועצת meyo'etzet I am / you f. sg. are / she / it is advised	מְיֹעָצִים ~ מיועצים meyo'atzim we / you m. pl. / they m. are advised	מְיֹעָצוֹת ~ מיועצות meyo'atzot we / you f. pl. / they f. are advised
עבר	ראשון	יֹעַצְתִּי ~ יועצתי yo'atzti I was advised		יֹעַצְנוּ ~ יועצנו yo'atznu we were advised
	שני	יֹעַצְתָּ ~ יועצת yo'atzta you m. sg. were advised	יֹעַצְתְּ ~ יועצת yo'atzt you f. sg. were advised	יֹעַצְתֶּם ~ יועצתם yo'atztem you m. pl. were advised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל יֹעַצְתֶּם ~ יועצתם yo'atztem	יֹעַצְתֶּן ~ יועצתן yo'atzten you f. pl. were advised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל יֹעַצְתֶּן ~ יועצתן yo'atzten
	שלישי	יֹעַץ ~ יועץ yo'atz he / it was advised	יֹעֲצָה ~ יועצה yo'atza she / it was advised	יֹעֲצוּ ~ יועצו yo'atzu they were advised
עתיד	ראשון	אֲיֹעַץ ~ איועץ ayo'atz I will be advised		נְיֹעַץ ~ ניועץ neyo'atz we will be advised
	שני	תְּיֹעַץ ~ תיועץ teyo'atz you m. sg. will be advised	תְּיֹעֲצִי ~ תיועצי teyo'atzi you f. sg. will be advised	תְּיֹעֲצוּ ~ תיועצו teyo'atzu you m. pl. will be advised	תְּיֹעַצְנָה ~ תיועצנה teyo'atzna you f. pl. will be advised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּיֹעֲצוּ ~ תיועצו teyo'atzu
	שלישי	יְיֹעַץ ~ ייועץ yeyo'atz he / it will be advised	תְּיֹעַץ ~ תיועץ teyo'atz she / it will be advised	יְיֹעֲצוּ ~ ייועצו yeyo'atzu they m. will be advised	תְּיֹעַצְנָה ~ תיועצנה teyo'atzna they f. will be advised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְיֹעֲצוּ ~ ייועצו yeyo'atzu