הנטייה של לְהַחֲלִיק

פועל – הִפְעִיל

שורש: ח - ל - ק

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to slip, to slide; to make smooth

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַחֲלִיק machalik מַחְלִיק machlik I / you m. sg. / he / it slip(s)	מַחֲלִיקָה machalika מַחְלִיקָה machlika I / you f. sg. / she / it slip(s)	מַחֲלִיקִים machalikim מַחְלִיקִים machlikim we / you m. pl. / they m. slip	מַחֲלִיקוֹת machalikot מַחְלִיקוֹת machlikot we / you f. pl. / they f. slip
עבר	ראשון	הֶחֱלַקְתִּי hechelakti הֶחְלַקְתִּי hechlakti I slipped		הֶחֱלַקְנוּ hechelaknu הֶחְלַקְנוּ hechlaknu we slipped
	שני	הֶחֱלַקְתָּ hechelakta הֶחְלַקְתָּ hechlakta you m. sg. slipped	הֶחֱלַקְתְּ hechelakt הֶחְלַקְתְּ hechlakt you f. sg. slipped	הֶחֱלַקְתֶּם hechelaktem הֶחְלַקְתֶּם hechlaktem you m. pl. slipped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֶחֱלַקְתֶּם hechelaktem הֶחְלַקְתֶּם hechlaktem	הֶחֱלַקְתֶּן hechelakten הֶחְלַקְתֶּן hechlakten you f. pl. slipped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֶחֱלַקְתֶּן hechelakten הֶחְלַקְתֶּן hechlakten
	שלישי	הֶחֱלִיק hechelik הֶחְלִיק hechlik he / it slipped	הֶחֱלִיקָה hechelika הֶחְלִיקָה hechlika she / it slipped	הֶחֱלִיקוּ hecheliku הֶחְלִיקוּ hechliku they slipped
עתיד	ראשון	אַחֲלִיק achalik אַחְלִיק achlik I will slip		נַחֲלִיק nachalik נַחְלִיק nachlik we will slip
	שני	תַּחֲלִיק tachalik תַּחְלִיק tachlik you m. sg. will slip	תַּחֲלִיקִי tachaliki תַּחְלִיקִי tachliki you f. sg. will slip	תַּחֲלִיקוּ tachaliku תַּחְלִיקוּ tachliku you m. pl. will slip	תַּחֲלֵקְנָה tachalekna תַּחְלֵקְנָה tachlekna you f. pl. will slip בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּחֲלִיקוּ tachaliku תַּחְלִיקוּ tachliku
	שלישי	יַחֲלִיק yachalik יַחְלִיק yachlik he / it will slip	תַּחֲלִיק tachalik תַּחְלִיק tachlik she / it will slip	יַחֲלִיקוּ yachaliku יַחְלִיקוּ yachliku they m. will slip	תַּחֲלֵקְנָה tachalekna תַּחְלֵקְנָה tachlekna they f. will slip בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַחֲלִיקוּ yachaliku יַחְלִיקוּ yachliku
ציווי		הַחֲלֵק!‏ hachalek! הַחְלֵק!‏ hachlek! (to a man) slip!	הַחֲלִיקִי!‏ hachaliki! הַחְלִיקִי!‏ hachliki! (to a woman) slip!	הַחֲלִיקוּ!‏ hachaliku! הַחְלִיקוּ!‏ hachliku! (to men) slip!	הַחֲלֵקְנָה!‏ hachalekna! הַחְלֵקְנָה!‏ hachlekna! (to women) slip! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַחֲלִיקוּ!‏ hachaliku! הַחְלִיקוּ!‏ hachliku!
שם הפועל		לְהַחֲלִיק lehachalik לְהַחְלִיק lehachlik to slip

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מָחֳלָק ~ מוחלק mocholak מֻחְלָק ~ מוחלק muchlak I am / you m. sg. are / he / it is slipped	מָחֳלֶקֶת ~ מוחלקת mocholeket מֻחְלֶקֶת ~ מוחלקת muchleket I am / you f. sg. are / she / it is slipped	מָחֳלָקִים ~ מוחלקים mocholakim מֻחְלָקִים ~ מוחלקים muchlakim we / you m. pl. / they m. are slipped	מָחֳלָקוֹת ~ מוחלקות mocholakot מֻחְלָקוֹת ~ מוחלקות muchlakot we / you f. pl. / they f. are slipped
עבר	ראשון	הָחֳלַקְתִּי ~ הוחלקתי hocholakti הֻחְלַקְתִּי ~ הוחלקתי huchlakti I was slipped		הָחֳלַקְנוּ ~ הוחלקנו hocholaknu הֻחְלַקְנוּ ~ הוחלקנו huchlaknu we were slipped
	שני	הָחֳלַקְתָּ ~ הוחלקת hocholakta הֻחְלַקְתָּ ~ הוחלקת huchlakta you m. sg. were slipped	הָחֳלַקְתְּ ~ הוחלקת hocholakt הֻחְלַקְתְּ ~ הוחלקת huchlakt you f. sg. were slipped	הָחֳלַקְתֶּם ~ הוחלקתם hocholaktem הֻחְלַקְתֶּם ~ הוחלקתם huchlaktem you m. pl. were slipped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הָחֳלַקְתֶּם ~ הוחלקתם hocholaktem הֻחְלַקְתֶּם ~ הוחלקתם huchlaktem	הָחֳלַקְתֶּן ~ הוחלקתן hocholakten הֻחְלַקְתֶּן ~ הוחלקתן huchlakten you f. pl. were slipped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הָחֳלַקְתֶּן ~ הוחלקתן hocholakten הֻחְלַקְתֶּן ~ הוחלקתן huchlakten
	שלישי	הָחֳלַק ~ הוחלק hocholak הֻחְלַק ~ הוחלק huchlak he / it was slipped	הָחָלְקָה ~ הוחלקה hocholka הֻחְלְקָה ~ הוחלקה huchleka she / it was slipped	הָחָלְקוּ ~ הוחלקו hocholku הֻחְלְקוּ ~ הוחלקו huchleku they were slipped
עתיד	ראשון	אָחֳלַק ~ אוחלק ocholak אֻחְלַק ~ אוחלק uchlak I will be slipped		נָחֳלַק ~ נוחלק nocholak נֻחְלַק ~ נוחלק nuchlak we will be slipped
	שני	תָּחֳלַק ~ תוחלק tocholak תֻּחְלַק ~ תוחלק tuchlak you m. sg. will be slipped	תָּחָלְקִי ~ תוחלקי tocholki תֻּחְלְקִי ~ תוחלקי tuchleki you f. sg. will be slipped	תָּחָלְקוּ ~ תוחלקו tocholku תֻּחְלְקוּ ~ תוחלקו tuchleku you m. pl. will be slipped	תָּחֳלַקְנָה ~ תוחלקנה tocholakna תֻּחְלַקְנָה ~ תוחלקנה tuchlakna you f. pl. will be slipped בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תָּחָלְקוּ ~ תוחלקו tocholku תֻּחְלְקוּ ~ תוחלקו tuchleku
	שלישי	יָחֳלַק ~ יוחלק yocholak יֻחְלַק ~ יוחלק yuchlak he / it will be slipped	תָּחֳלַק ~ תוחלק tocholak תֻּחְלַק ~ תוחלק tuchlak she / it will be slipped	יָחָלְקוּ ~ יוחלקו yocholku יֻחְלְקוּ ~ יוחלקו yuchleku they m. will be slipped	תָּחֳלַקְנָה ~ תוחלקנה tocholakna תֻּחְלַקְנָה ~ תוחלקנה tuchlakna they f. will be slipped בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יָחָלְקוּ ~ יוחלקו yocholku יֻחְלְקוּ ~ יוחלקו yuchleku