פועל – נִפְעַל
שורש: ח - ל - ק
פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נֶחְלָק nechlak I am / you m. sg. are / he / it is divided | 🔊 נֶחְלֶקֶת nechleket I am / you f. sg. are / she / it is divided | 🔊 נֶחְלָקִים nechlakim we / you m. pl. / they m. are divided | 🔊 נֶחְלָקוֹת nechlakot we / you f. pl. / they f. are divided | |
| עבר | ראשון | 🔊 נֶחְלַקְתִּי nechlakti I was divided | 🔊 נֶחְלַקְנוּ nechlaknu we were divided | ||
| שני | 🔊 נֶחְלַקְתָּ nechlakta you m. sg. were divided | 🔊 נֶחְלַקְתְּ nechlakt you f. sg. were divided | 🔊 נֶחְלַקְתֶּם nechlaktem you m. pl. were divided צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נֶחְלַקְתֶּם nechlaktem | 🔊 נֶחְלַקְתֶּן nechlakten you f. pl. were divided צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נֶחְלַקְתֶּן nechlakten | |
| שלישי | 🔊 נֶחְלַק nechlak he / it was divided | 🔊 נֶחְלְקָה nechleka she / it was divided | 🔊 נֶחְלְקוּ nechleku they were divided | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֵחָלֵק ~ איחלק echalek I will be divided | 🔊 נֵחָלֵק ~ ניחלק nechalek we will be divided | ||
| שני | 🔊 תֵּחָלֵק ~ תיחלק techalek you m. sg. will be divided | 🔊 תֵּחָלְקִי ~ תיחלקי techalki you f. sg. will be divided | 🔊 תֵּחָלְקוּ ~ תיחלקו techalku you m. pl. will be divided | 🔊 תֵּחָלַקְנָה ~ תיחלקנה techalakna 🔊 תֵּחָלֵקְנָה ~ תיחלקנה techalekna you f. pl. will be divided בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֵּחָלְקוּ ~ תיחלקו techalku | |
| שלישי | 🔊 יֵחָלֵק ~ ייחלק yechalek he / it will be divided | 🔊 תֵּחָלֵק ~ תיחלק techalek she / it will be divided | 🔊 יֵחָלְקוּ ~ ייחלקו yechalku they m. will be divided | 🔊 תֵּחָלַקְנָה ~ תיחלקנה techalakna 🔊 תֵּחָלֵקְנָה ~ תיחלקנה techalekna they f. will be divided בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֵחָלְקוּ ~ ייחלקו yechalku | |
| ציווי | 🔊 הֵחָלֵק! ~ היחלק! hechalek! (to a man) be divided! | 🔊 הֵחָלְקִי! ~ היחלקי! hechalki! (to a woman) be divided! | 🔊 הֵחָלְקוּ! ~ היחלקו! hechalku! (to men) be divided! | 🔊 הֵחָלַקְנָה! ~ היחלקנה! hechalakna! 🔊 הֵחָלֵקְנָה! ~ היחלקנה! hechalekna! (to women) be divided! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הֵחָלְקוּ! ~ היחלקו! hechalku! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהֵחָלֵק ~ להיחלק lehechalek to be divided | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 חִילּוּקchiluk | ח - ל - ק | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | division (mathematics); partition; difference (lit.) |
| 🔊 חָלוּקchaluk | ח - ל - ק | שם עצם – משקל קָטוּל, זכר | gown, robe |
| 🔊 חֲלוּקָּהchaluka | ח - ל - ק | שם עצם – משקל קְטֻלָּה, נקבה | distribution; division |
| 🔊 חֵלֶקchelek | ח - ל - ק | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | part, portion |
| 🔊 חָלָקchalak | ח - ל - ק | שם תואר – משקל קָטָל | smooth |
| 🔊 לַחֲלוֹקlachalok | ח - ל - ק | פועל – פָּעַל | to share, to divide; to disagree |
| 🔊 לְחַלֵּקlechalek | ח - ל - ק | פועל – פִּעֵל | to share, to divide |
| 🔊 לְהַחֲלִיקlehachalik | ח - ל - ק | פועל – הִפְעִיל | to slip, to slide; to make smooth |
| 🔊 לְהִתְחַלֵּקlehitchalek | ח - ל - ק | פועל – הִתְפַּעֵל | to be shared, divided; to slip |
| 🔊 חֶלְקִיקchelkik | ח - ל - ק | שם עצם – זכר | particle (physics) |
| 🔊 חֲלַקְלַקchalaklak | ח - ל - ק | שם תואר – משקל קְטַלְטַל | slippery, very smooth; hypocritical |
| 🔊 מְחַלֵּקmechalek | ח - ל - ק | שם עצם – משקל מְקַטֵּל, זכר | divisor (mathematics); distributor (person) |
| 🔊 מַחְלָקָהmachlaka | ח - ל - ק | שם עצם – משקל מִקְטָלָה, נקבה | department, unit |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.