הנטייה של לְבַדֵּל

פועל – פִּעֵל

שורש: ב - ד - ל

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to isolate, to separate

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מְבַדֵּל mevadel I / you m. sg. / he / it isolate(s)	🔊 מְבַדֶּלֶת mevadelet I / you f. sg. / she / it isolate(s)	🔊 מְבַדְּלִים mevadlim we / you m. pl. / they m. isolate	🔊 מְבַדְּלוֹת mevadlot we / you f. pl. / they f. isolate
עבר	ראשון	🔊 בִּדַּלְתִּי ~ בידלתי bidalti I isolated		🔊 בִּדַּלְנוּ ~ בידלנו bidalnu we isolated
	שני	🔊 בִּדַּלְתָּ ~ בידלת bidalta you m. sg. isolated	🔊 בִּדַּלְתְּ ~ בידלת bidalt you f. sg. isolated	🔊 בִּדַּלְתֶּם ~ בידלתם bidaltem you m. pl. isolated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 בִּדַּלְתֶּם ~ בידלתם bidaltem	🔊 בִּדַּלְתֶּן ~ בידלתן bidalten you f. pl. isolated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 בִּדַּלְתֶּן ~ בידלתן bidalten
	שלישי	🔊 בִּדֵּל ~ בידל bidel he / it isolated	🔊 בִּדְּלָה ~ בידלה bidla she / it isolated	🔊 בִּדְּלוּ ~ בידלו bidlu they isolated
עתיד	ראשון	🔊 אֲבַדֵּל avadel I will isolate		🔊 נְבַדֵּל nevadel we will isolate
	שני	🔊 תְּבַדֵּל tevadel you m. sg. will isolate	🔊 תְּבַדְּלִי tevadli you f. sg. will isolate	🔊 תְּבַדְּלוּ tevadlu you m. pl. will isolate	🔊 תְּבַדֵּלְנָה tevadelna you f. pl. will isolate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּבַדְּלוּ tevadlu
	שלישי	🔊 יְבַדֵּל yevadel he / it will isolate	🔊 תְּבַדֵּל tevadel she / it will isolate	🔊 יְבַדְּלוּ yevadlu they m. will isolate	🔊 תְּבַדֵּלְנָה tevadelna they f. will isolate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְבַדְּלוּ yevadlu
ציווי		🔊 בַּדֵּל!‏ badel! (to a man) isolate!	🔊 בַּדְּלִי!‏ badli! (to a woman) isolate!	🔊 בַּדְּלוּ!‏ badlu! (to men) isolate!	🔊 בַּדֵּלְנָה!‏ badelna! (to women) isolate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 בַּדְּלוּ!‏ badlu!
שם הפועל		🔊 לְבַדֵּל levadel to isolate

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מְבֻדָּל ~ מבודל mevudal I am / you m. sg. are / he / it is isolated	🔊 מְבֻדֶּלֶת ~ מבודלת mevudelet I am / you f. sg. are / she / it is isolated	🔊 מְבֻדָּלִים ~ מבודלים mevudalim we / you m. pl. / they m. are isolated	🔊 מְבֻדָּלוֹת ~ מבודלות mevudalot we / you f. pl. / they f. are isolated
עבר	ראשון	🔊 בֻּדַּלְתִּי ~ בודלתי budalti I was isolated		🔊 בֻּדַּלְנוּ ~ בודלנו budalnu we were isolated
	שני	🔊 בֻּדַּלְתָּ ~ בודלת budalta you m. sg. were isolated	🔊 בֻּדַּלְתְּ ~ בודלת budalt you f. sg. were isolated	🔊 בֻּדַּלְתֶּם ~ בודלתם budaltem you m. pl. were isolated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 בֻּדַּלְתֶּם ~ בודלתם budaltem	🔊 בֻּדַּלְתֶּן ~ בודלתן budalten you f. pl. were isolated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 בֻּדַּלְתֶּן ~ בודלתן budalten
	שלישי	🔊 בֻּדַּל ~ בודל budal he / it was isolated	🔊 בֻּדְּלָה ~ בודלה budla she / it was isolated	🔊 בֻּדְּלוּ ~ בודלו budlu they were isolated
עתיד	ראשון	🔊 אֲבֻדַּל ~ אבודל avudal I will be isolated		🔊 נְבֻדַּל ~ נבודל nevudal we will be isolated
	שני	🔊 תְּבֻדַּל ~ תבודל tevudal you m. sg. will be isolated	🔊 תְּבֻדְּלִי ~ תבודלי tevudli you f. sg. will be isolated	🔊 תְּבֻדְּלוּ ~ תבודלו tevudlu you m. pl. will be isolated	🔊 תְּבֻדַּלְנָה ~ תבודלנה tevudalna you f. pl. will be isolated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּבֻדְּלוּ ~ תבודלו tevudlu
	שלישי	🔊 יְבֻדַּל ~ יבודל yevudal he / it will be isolated	🔊 תְּבֻדַּל ~ תבודל tevudal she / it will be isolated	🔊 יְבֻדְּלוּ ~ יבודלו yevudlu they m. will be isolated	🔊 תְּבֻדַּלְנָה ~ תבודלנה tevudalna they f. will be isolated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְבֻדְּלוּ ~ יבודלו yevudlu