פועל – נִפְעַל
שורש: שׁ - ב - ר
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נִשְׁבָּר nishbar I am / you m. sg. are / he / it is broken | 🔊 נִשְׁבֶּרֶת nishberet I am / you f. sg. are / she / it is broken | 🔊 נִשְׁבָּרִים nishbarim we / you m. pl. / they m. are broken | 🔊 נִשְׁבָּרוֹת nishbarot we / you f. pl. / they f. are broken | |
| עבר | ראשון | 🔊 נִשְׁבַּרְתִּי nishbarti I was broken | 🔊 נִשְׁבַּרְנוּ nishbarnu we were broken | ||
| שני | 🔊 נִשְׁבַּרְתָּ nishbarta you m. sg. were broken | 🔊 נִשְׁבַּרְתְּ nishbart you f. sg. were broken | 🔊 נִשְׁבַּרְתֶּם nishbartem you m. pl. were broken צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִשְׁבַּרְתֶּם nishbartem | 🔊 נִשְׁבַּרְתֶּן nishbarten you f. pl. were broken צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִשְׁבַּרְתֶּן nishbarten | |
| שלישי | 🔊 נִשְׁבַּר nishbar he / it was broken | 🔊 נִשְׁבְּרָה nishbera she / it was broken | 🔊 נִשְׁבְּרוּ nishberu they were broken | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶשָּׁבֵר eshaver I will be broken | 🔊 נִשָּׁבֵר ~ נישבר nishaver we will be broken | ||
| שני | 🔊 תִּשָּׁבֵר ~ תישבר tishaver you m. sg. will be broken | 🔊 תִּשָּׁבְרִי ~ תישברי tishavri you f. sg. will be broken | 🔊 תִּשָּׁבְרוּ ~ תישברו tishavru you m. pl. will be broken | 🔊 תִּשָּׁבַרְנָה ~ תישברנה tishavarna 🔊 תִּשָּׁבֵרְנָה ~ תישברנה tishaverna you f. pl. will be broken בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּשָּׁבְרוּ ~ תישברו tishavru | |
| שלישי | 🔊 יִשָּׁבֵר ~ יישבר yishaver he / it will be broken | 🔊 תִּשָּׁבֵר ~ תישבר tishaver she / it will be broken | 🔊 יִשָּׁבְרוּ ~ יישברו yishavru they m. will be broken | 🔊 תִּשָּׁבַרְנָה ~ תישברנה tishavarna 🔊 תִּשָּׁבֵרְנָה ~ תישברנה tishaverna they f. will be broken בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִשָּׁבְרוּ ~ יישברו yishavru | |
| ציווי | 🔊 הִשָּׁבֵר! ~ הישבר! hishaver! (to a man) be broken! | 🔊 הִשָּׁבְרִי! ~ הישברי! hishavri! (to a woman) be broken! | 🔊 הִשָּׁבְרוּ! ~ הישברו! hishavru! (to men) be broken! | 🔊 הִשָּׁבַרְנָה! ~ הישברנה! hishavarna! 🔊 הִשָּׁבֵרְנָה! ~ הישברנה! hishaverna! (to women) be broken! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִשָּׁבְרוּ! ~ הישברו! hishavru! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִשָּׁבֵר ~ להישבר lehishaver to be broken | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִשְׁבָּרmishbar | שׁ - ב - ר | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | large wave, breaker |
| 🔊 מַשְׁבֵּרmashber | שׁ - ב - ר | שם עצם – משקל מַקְטֵל, זכר | crisis; turning point |
| 🔊 שָׁבוּרshavur | שׁ - ב - ר | שם תואר – משקל קָטוּל | broken, fractured; depressed, despondent |
| 🔊 שָׁבִירshavir | שׁ - ב - ר | שם תואר – משקל קָטִיל | fragile |
| 🔊 שְׁבִירָהshvira | שׁ - ב - ר | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | breaking; breach; refraction (of light) |
| 🔊 שֶׁבֶרshever | שׁ - ב - ר | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | fraction (mathematics); break, fracture; fragment, shard |
| 🔊 לִשְׁבּוֹרlishbor | שׁ - ב - ר | פועל – פָּעַל | to break, to shatter |
| 🔊 לְשַׁבֵּרleshaber | שׁ - ב - ר | פועל – פִּעֵל | to shatter, to break |
| 🔊 לְהַשְׁבִּירlehashbir | שׁ - ב - ר | פועל – הִפְעִיל | to sell the crop |
| 🔊 שַׁבְרִירshavrir | שׁ - ב - ר | שם עצם – זכר | splinter, fragment, shard; fraction, small part |
| 🔊 שַׁבְרִירִיshavriri | שׁ - ב - ר | שם תואר | frail, fragile |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.