פועל – פִּעֵל
שורש: שׁ - ב - ר
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְשַׁבֵּר meshaber I / you m. sg. / he / it shatter(s) | 🔊 מְשַׁבֶּרֶת meshaberet I / you f. sg. / she / it shatter(s) | 🔊 מְשַׁבְּרִים meshabrim we / you m. pl. / they m. shatter | 🔊 מְשַׁבְּרוֹת meshabrot we / you f. pl. / they f. shatter | |
| עבר | ראשון | 🔊 שִׁבַּרְתִּי ~ שיברתי shibarti I shattered | 🔊 שִׁבַּרְנוּ ~ שיברנו shibarnu we shattered | ||
| שני | 🔊 שִׁבַּרְתָּ ~ שיברת shibarta you m. sg. shattered | 🔊 שִׁבַּרְתְּ ~ שיברת shibart you f. sg. shattered | 🔊 שִׁבַּרְתֶּם ~ שיברתם shibartem you m. pl. shattered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 שִׁבַּרְתֶּם ~ שיברתם shibartem | 🔊 שִׁבַּרְתֶּן ~ שיברתן shibarten you f. pl. shattered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 שִׁבַּרְתֶּן ~ שיברתן shibarten | |
| שלישי | 🔊 שִׁבֵּר ~ שיבר shiber he / it shattered | 🔊 שִׁבְּרָה ~ שיברה shibra she / it shattered | 🔊 שִׁבְּרוּ ~ שיברו shibru they shattered | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲשַׁבֵּר ashaber I will shatter | 🔊 נְשַׁבֵּר neshaber we will shatter | ||
| שני | 🔊 תְּשַׁבֵּר teshaber you m. sg. will shatter | 🔊 תְּשַׁבְּרִי teshabri you f. sg. will shatter | 🔊 תְּשַׁבְּרוּ teshabru you m. pl. will shatter | 🔊 תְּשַׁבֵּרְנָה teshaberna you f. pl. will shatter בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּשַׁבְּרוּ teshabru | |
| שלישי | 🔊 יְשַׁבֵּר yeshaber he / it will shatter | 🔊 תְּשַׁבֵּר teshaber she / it will shatter | 🔊 יְשַׁבְּרוּ yeshabru they m. will shatter | 🔊 תְּשַׁבֵּרְנָה teshaberna they f. will shatter בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְשַׁבְּרוּ yeshabru | |
| ציווי | 🔊 שַׁבֵּר! shaber! (to a man) shatter! | 🔊 שַׁבְּרִי! shabri! (to a woman) shatter! | 🔊 שַׁבְּרוּ! shabru! (to men) shatter! | 🔊 שַׁבֵּרְנָה! shaberna! (to women) shatter! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 שַׁבְּרוּ! shabru! | |
| שם הפועל | 🔊 לְשַׁבֵּר leshaber to shatter | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְשֻׁבָּר ~ משובר meshubar I am / you m. sg. are / he / it is shattered | 🔊 מְשֻׁבֶּרֶת ~ משוברת meshuberet I am / you f. sg. are / she / it is shattered | 🔊 מְשֻׁבָּרִים ~ משוברים meshubarim we / you m. pl. / they m. are shattered | 🔊 מְשֻׁבָּרוֹת ~ משוברות meshubarot we / you f. pl. / they f. are shattered | |
| עבר | ראשון | 🔊 שֻׁבַּרְתִּי ~ שוברתי shubarti I was shattered | 🔊 שֻׁבַּרְנוּ ~ שוברנו shubarnu we were shattered | ||
| שני | 🔊 שֻׁבַּרְתָּ ~ שוברת shubarta you m. sg. were shattered | 🔊 שֻׁבַּרְתְּ ~ שוברת shubart you f. sg. were shattered | 🔊 שֻׁבַּרְתֶּם ~ שוברתם shubartem you m. pl. were shattered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 שֻׁבַּרְתֶּם ~ שוברתם shubartem | 🔊 שֻׁבַּרְתֶּן ~ שוברתן shubarten you f. pl. were shattered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 שֻׁבַּרְתֶּן ~ שוברתן shubarten | |
| שלישי | 🔊 שֻׁבַּר ~ שובר shubar he / it was shattered | 🔊 שֻׁבְּרָה ~ שוברה shubra she / it was shattered | 🔊 שֻׁבְּרוּ ~ שוברו shubru they were shattered | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲשֻׁבַּר ~ אשובר ashubar I will be shattered | 🔊 נְשֻׁבַּר ~ נשובר neshubar we will be shattered | ||
| שני | 🔊 תְּשֻׁבַּר ~ תשובר teshubar you m. sg. will be shattered | 🔊 תְּשֻׁבְּרִי ~ תשוברי teshubri you f. sg. will be shattered | 🔊 תְּשֻׁבְּרוּ ~ תשוברו teshubru you m. pl. will be shattered | 🔊 תְּשֻׁבַּרְנָה ~ תשוברנה teshubarna you f. pl. will be shattered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּשֻׁבְּרוּ ~ תשוברו teshubru | |
| שלישי | 🔊 יְשֻׁבַּר ~ ישובר yeshubar he / it will be shattered | 🔊 תְּשֻׁבַּר ~ תשובר teshubar she / it will be shattered | 🔊 יְשֻׁבְּרוּ ~ ישוברו yeshubru they m. will be shattered | 🔊 תְּשֻׁבַּרְנָה ~ תשוברנה teshubarna they f. will be shattered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְשֻׁבְּרוּ ~ ישוברו yeshubru | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִשְׁבָּרmishbar | שׁ - ב - ר | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | large wave, breaker |
| 🔊 מַשְׁבֵּרmashber | שׁ - ב - ר | שם עצם – משקל מַקְטֵל, זכר | crisis; turning point |
| 🔊 שָׁבוּרshavur | שׁ - ב - ר | שם תואר – משקל קָטוּל | broken, fractured; depressed, despondent |
| 🔊 שָׁבִירshavir | שׁ - ב - ר | שם תואר – משקל קָטִיל | fragile |
| 🔊 שְׁבִירָהshvira | שׁ - ב - ר | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | breaking; breach; refraction (of light) |
| 🔊 שֶׁבֶרshever | שׁ - ב - ר | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | fraction (mathematics); break, fracture; fragment, shard |
| 🔊 לִשְׁבּוֹרlishbor | שׁ - ב - ר | פועל – פָּעַל | to break, to shatter |
| 🔊 לְהִישָּׁבֵרlehishaver | שׁ - ב - ר | פועל – נִפְעַל | to be broken, to be fractured |
| 🔊 לְהַשְׁבִּירlehashbir | שׁ - ב - ר | פועל – הִפְעִיל | to sell the crop |
| 🔊 שַׁבְרִירshavrir | שׁ - ב - ר | שם עצם – זכר | splinter, fragment, shard; fraction, small part |
| 🔊 שַׁבְרִירִיshavriri | שׁ - ב - ר | שם תואר | frail, fragile |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.