פועל – הִפְעִיל
שורש: צ - ב - ע
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מַצְבִּיעַ matzbia I / you m. sg. / he / it point(s) | 🔊 מַצְבִּיעָה matzbi'a I / you f. sg. / she / it point(s) | 🔊 מַצְבִּיעִים matzbi'im we / you m. pl. / they m. point | 🔊 מַצְבִּיעוֹת matzbi'ot we / you f. pl. / they f. point | |
| עבר | ראשון | 🔊 הִצְבַּעְתִּי hitzbati I pointed | 🔊 הִצְבַּעְנוּ hitzbanu we pointed | ||
| שני | 🔊 הִצְבַּעְתָּ hitzbata you m. sg. pointed | 🔊 הִצְבַּעְתְּ hitzbat you f. sg. pointed | 🔊 הִצְבַּעְתֶּם hitzba'atem you m. pl. pointed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִצְבַּעְתֶּם hitzbatem | 🔊 הִצְבַּעְתֶּן hitzba'aten you f. pl. pointed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִצְבַּעְתֶּן hitzbaten | |
| שלישי | 🔊 הִצְבִּיעַ hitzbia he / it pointed | 🔊 הִצְבִּיעָה hitzbi'a she / it pointed | 🔊 הִצְבִּיעוּ hitzbi'u they pointed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אַצְבִּיעַ atzbia I will point | 🔊 נַצְבִּיעַ natzbia we will point | ||
| שני | 🔊 תַּצְבִּיעַ tatzbia you m. sg. will point | 🔊 תַּצְבִּיעִי tatzbi'i you f. sg. will point | 🔊 תַּצְבִּיעוּ tatzbi'u you m. pl. will point | 🔊 תַּצְבַּעְנָה tatzbana you f. pl. will point בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּצְבִּיעוּ tatzbi'u | |
| שלישי | 🔊 יַצְבִּיעַ yatzbia he / it will point | 🔊 תַּצְבִּיעַ tatzbia she / it will point | 🔊 יַצְבִּיעוּ yatzbi'u they m. will point | 🔊 תַּצְבַּעְנָה tatzbana they f. will point בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַצְבִּיעוּ yatzbi'u | |
| ציווי | 🔊 הַצְבֵּעַ! hatzbea! (to a man) point! | 🔊 הַצְבִּיעִי! hatzbi'i! (to a woman) point! | 🔊 הַצְבִּיעוּ! hatzbi'u! (to men) point! | 🔊 הַצְבַּעְנָה! hatzbana! (to women) point! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַצְבִּיעוּ! hatzbi'u! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהַצְבִּיעַ lehatzbia to point | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מֻצְבָּע ~ מוצבע mutzba I am / you m. sg. are / he / it is pointed | 🔊 מֻצְבַּעַת ~ מוצבעת mutzba'at I am / you f. sg. are / she / it is pointed | 🔊 מֻצְבָּעִים ~ מוצבעים mutzba'im we / you m. pl. / they m. are pointed | 🔊 מֻצְבָּעוֹת ~ מוצבעות mutzba'ot we / you f. pl. / they f. are pointed | |
| עבר | ראשון | 🔊 הֻצְבַּעְתִּי ~ הוצבעתי hutzbati I was pointed | 🔊 הֻצְבַּעְנוּ ~ הוצבענו hutzbanu we were pointed | ||
| שני | 🔊 הֻצְבַּעְתָּ ~ הוצבעת hutzbata you m. sg. were pointed | 🔊 הֻצְבַּעְתְּ ~ הוצבעת hutzbat you f. sg. were pointed | 🔊 הֻצְבַּעְתֶּם ~ הוצבעתם hutzba'atem you m. pl. were pointed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻצְבַּעְתֶּם ~ הוצבעתם hutzbatem | 🔊 הֻצְבַּעְתֶּן ~ הוצבעתן hutzba'aten you f. pl. were pointed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻצְבַּעְתֶּן ~ הוצבעתן hutzbaten | |
| שלישי | 🔊 הֻצְבַּע ~ הוצבע hutzba he / it was pointed | 🔊 הֻצְבְּעָה ~ הוצבעה hutzbe'a she / it was pointed | 🔊 הֻצְבְּעוּ ~ הוצבעו hutzbe'u they were pointed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֻצְבַּע ~ אוצבע utzba I will be pointed | 🔊 נֻצְבַּע ~ נוצבע nutzba we will be pointed | ||
| שני | 🔊 תֻּצְבַּע ~ תוצבע tutzba you m. sg. will be pointed | 🔊 תֻּצְבְּעִי ~ תוצבעי tutzbe'i you f. sg. will be pointed | 🔊 תֻּצְבְּעוּ ~ תוצבעו tutzbe'u you m. pl. will be pointed | 🔊 תֻּצְבַּעְנָה ~ תוצבענה tutzbana you f. pl. will be pointed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֻּצְבְּעוּ ~ תוצבעו tutzbe'u | |
| שלישי | 🔊 יֻצְבַּע ~ יוצבע yutzba he / it will be pointed | 🔊 תֻּצְבַּע ~ תוצבע tutzba she / it will be pointed | 🔊 יֻצְבְּעוּ ~ יוצבעו yutzbe'u they m. will be pointed | 🔊 תֻּצְבַּעְנָה ~ תוצבענה tutzbana they f. will be pointed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֻצְבְּעוּ ~ יוצבעו yutzbe'u | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 אֶצְבַּעetzba | צ - ב - ע | שם עצם – משקל אֶקְטָל, נקבה | finger |
| 🔊 צָבוֹעַtzavoa | צ - ב - ע | שם עצם – משקל קָטוֹל, זכר | hyena |
| 🔊 צָבוּעַtzavua | צ - ב - ע | שם תואר – משקל קָטוּל | painted, coloured, tinted |
| 🔊 צְבִיעָהtzvi'a | צ - ב - ע | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | painting, colouring, tinting, dyeing |
| 🔊 צֶבַעtzeva | צ - ב - ע | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | colour; dye |
| 🔊 צַבָּעtzaba | צ - ב - ע | שם עצם – משקל קַטָּל, זכר | painter (construction, renovation) |
| 🔊 לִצְבּוֹעַlitzboa | צ - ב - ע | פועל – פָּעַל | to paint, to colour, to tint |
| 🔊 לְהִיצָּבֵעַlehitzavea | צ - ב - ע | פועל – נִפְעַל | to be coloured, to be painted |
| 🔊 לְהִצְטַבֵּעַlehitztabea | צ - ב - ע | פועל – הִתְפַּעֵל | to put on makeup (on oneself) |
| 🔊 צִבְעוֹנִיtziv'oni | צ - ב - ע | שם תואר | colourful |
| 🔊 צִבְעוֹנִיtziv'oni | צ - ב - ע | שם עצם – זכר | 🌷 tulip |
| 🔊 צִבְעוֹנִיּוּתtziv'oniyut | צ - ב - ע | שם עצם – נקבה | colourfulness |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.