פועל – הִתְפַּעֵל
שורש: צ - ב - ע
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מִצְטַבֵּעַ mitztabea I / you m. sg. / he / it put(s) on makeup | 🔊 מִצְטַבַּעַת mitztaba'at I / you f. sg. / she / it put(s) on makeup | 🔊 מִצְטַבְּעִים mitztab'im we / you m. pl. / they m. put on makeup | 🔊 מִצְטַבְּעוֹת mitztab'ot we / you f. pl. / they f. put on makeup | |
| עבר | ראשון | 🔊 הִצְטַבַּעְתִּי hitztabati I put on makeup | 🔊 הִצְטַבַּעְנוּ hitztabanu we put on makeup | ||
| שני | 🔊 הִצְטַבַּעְתָּ hitztabata you m. sg. put on makeup | 🔊 הִצְטַבַּעְתְּ hitztabat you f. sg. put on makeup | 🔊 הִצְטַבַּעְתֶּם hitztaba'atem you m. pl. put on makeup צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִצְטַבַּעְתֶּם hitztabatem | 🔊 הִצְטַבַּעְתֶּן hitztaba'aten you f. pl. put on makeup צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִצְטַבַּעְתֶּן hitztabaten | |
| שלישי | 🔊 הִצְטַבֵּעַ hitztabea 🔊 הִצְטַבַּע hitztaba he / it put on makeup | 🔊 הִצְטַבְּעָה hitztab'a she / it put on makeup | 🔊 הִצְטַבְּעוּ hitztab'u they put on makeup | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶצְטַבֵּעַ etztabea 🔊 אֶצְטַבַּע etztaba I will put on makeup | 🔊 נִצְטַבֵּעַ nitztabea 🔊 נִצְטַבַּע nitztaba we will put on makeup | ||
| שני | 🔊 תִּצְטַבֵּעַ titztabea 🔊 תִּצְטַבַּע titztaba you m. sg. will put on makeup | 🔊 תִּצְטַבְּעִי titztab'i you f. sg. will put on makeup | 🔊 תִּצְטַבְּעוּ titztab'u you m. pl. will put on makeup | 🔊 תִּצְטַבַּעְנָה titztabana you f. pl. will put on makeup בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּצְטַבְּעוּ titztab'u | |
| שלישי | 🔊 יִצְטַבֵּעַ yitztabea 🔊 יִצְטַבַּע yitztaba he / it will put on makeup | 🔊 תִּצְטַבֵּעַ titztabea 🔊 תִּצְטַבַּע titztaba she / it will put on makeup | 🔊 יִצְטַבְּעוּ yitztab'u they m. will put on makeup | 🔊 תִּצְטַבַּעְנָה titztabana they f. will put on makeup בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִצְטַבְּעוּ yitztab'u | |
| ציווי | 🔊 הִצְטַבֵּעַ! hitztabea! 🔊 הִצְטַבַּע! hitztaba! (to a man) put on makeup! | 🔊 הִצְטַבְּעִי! hitztab'i! (to a woman) put on makeup! | 🔊 הִצְטַבְּעוּ! hitztab'u! (to men) put on makeup! | 🔊 הִצְטַבַּעְנָה! hitztabana! (to women) put on makeup! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִצְטַבְּעוּ! hitztab'u! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִצְטַבֵּעַ lehitztabea to put on makeup | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 אֶצְבַּעetzba | צ - ב - ע | שם עצם – משקל אֶקְטָל, נקבה | finger |
| 🔊 צָבוֹעַtzavoa | צ - ב - ע | שם עצם – משקל קָטוֹל, זכר | hyena |
| 🔊 צָבוּעַtzavua | צ - ב - ע | שם תואר – משקל קָטוּל | painted, coloured, tinted |
| 🔊 צְבִיעָהtzvi'a | צ - ב - ע | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | painting, colouring, tinting, dyeing |
| 🔊 צֶבַעtzeva | צ - ב - ע | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | colour; dye |
| 🔊 צַבָּעtzaba | צ - ב - ע | שם עצם – משקל קַטָּל, זכר | painter (construction, renovation) |
| 🔊 לִצְבּוֹעַlitzboa | צ - ב - ע | פועל – פָּעַל | to paint, to colour, to tint |
| 🔊 לְהִיצָּבֵעַlehitzavea | צ - ב - ע | פועל – נִפְעַל | to be coloured, to be painted |
| 🔊 לְהַצְבִּיעַlehatzbia | צ - ב - ע | פועל – הִפְעִיל | to point (with finger); to vote |
| 🔊 צִבְעוֹנִיtziv'oni | צ - ב - ע | שם תואר | colourful |
| 🔊 צִבְעוֹנִיtziv'oni | צ - ב - ע | שם עצם – זכר | 🌷 tulip |
| 🔊 צִבְעוֹנִיּוּתtziv'oniyut | צ - ב - ע | שם עצם – נקבה | colourfulness |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.