פועל – פָּעַל
שורש: פ - צ - ע
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 פּוֹצֵעַ potzea I / you m. sg. / he / it wound(s) | 🔊 פּוֹצַעַת potza'at I / you f. sg. / she / it wound(s) | 🔊 פּוֹצְעִים potz'im we / you m. pl. / they m. wound | 🔊 פּוֹצְעוֹת potz'ot we / you f. pl. / they f. wound | |
| עבר | ראשון | 🔊 פָּצַעְתִּי patzati I wounded | 🔊 פָּצַעְנוּ patzanu we wounded | ||
| שני | 🔊 פָּצַעְתָּ patzata you m. sg. wounded | 🔊 פָּצַעְתְּ patzat you f. sg. wounded | 🔊 פְּצַעְתֶּם ptza'atem you m. pl. wounded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 פָּצַעְתֶּם patzatem | 🔊 פְּצַעְתֶּן ptza'aten you f. pl. wounded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 פָּצַעְתֶּן patzaten | |
| שלישי | 🔊 פָּצַע patza he / it wounded | 🔊 פָּצְעָה patz'a she / it wounded | 🔊 פָּצְעוּ patz'u they wounded | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶפְצַע eftza I will wound | 🔊 נִפְצַע niftza we will wound | ||
| שני | 🔊 תִּפְצַע tiftza you m. sg. will wound | 🔊 תִּפְצְעִי tiftze'i you f. sg. will wound | 🔊 תִּפְצְעוּ tiftze'u you m. pl. will wound | 🔊 תִּפְצַעְנָה tiftzana you f. pl. will wound בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּפְצְעוּ tiftze'u | |
| שלישי | 🔊 יִפְצַע yiftza he / it will wound | 🔊 תִּפְצַע tiftza she / it will wound | 🔊 יִפְצְעוּ yiftze'u they m. will wound | 🔊 תִּפְצַעְנָה tiftzana they f. will wound בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִפְצְעוּ yiftze'u | |
| ציווי | 🔊 פְּצַע! ptza! (to a man) wound! | 🔊 פִּצְעִי! pitz'i! (to a woman) wound! | 🔊 פִּצְעוּ! pitz'u! (to men) wound! | 🔊 פְּצַעְנָה! ptzana! (to women) wound! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 פִּצְעוּ! pitz'u! | |
| שם הפועל | 🔊 לִפְצֹעַ ~ לפצוע liftzoa to wound | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 פָּצוּעַpatzua | פ - צ - ע | שם תואר – משקל קָטוּל | wounded, injured |
| 🔊 פְּצִיעָהptzi'a | פ - צ - ע | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | wound, injury |
| 🔊 פֶּצַעpetza | פ - צ - ע | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | wound, injury |
| 🔊 לְהִיפָּצֵעַlehipatzea | פ - צ - ע | פועל – נִפְעַל | to be injured, to be wounded, to be hurt |
| 🔊 לְהַפְצִיעַlehaftzia | פ - צ - ע | פועל – הִפְעִיל | to pierce, to break through (of light, through darkness, clouds, etc.) (lit.) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.