הנטייה של לְהַפְטִיר

פועל – הִפְעִיל

שורש: פ - ט - ר

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to release, to let go; to send away; to exempt (of an obligation)

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מַפְטִיר maftir I / you m. sg. / he / it release(s)	🔊 מַפְטִירָה maftira I / you f. sg. / she / it release(s)	🔊 מַפְטִירִים maftirim we / you m. pl. / they m. release	🔊 מַפְטִירוֹת maftirot we / you f. pl. / they f. release
עבר	ראשון	🔊 הִפְטַרְתִּי hiftarti I released		🔊 הִפְטַרְנוּ hiftarnu we released
	שני	🔊 הִפְטַרְתָּ hiftarta you m. sg. released	🔊 הִפְטַרְתְּ hiftart you f. sg. released	🔊 הִפְטַרְתֶּם hiftartem you m. pl. released צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִפְטַרְתֶּם hiftartem	🔊 הִפְטַרְתֶּן hiftarten you f. pl. released צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִפְטַרְתֶּן hiftarten
	שלישי	🔊 הִפְטִיר hiftir he / it released	🔊 הִפְטִירָה hiftira she / it released	🔊 הִפְטִירוּ hiftiru they released
עתיד	ראשון	🔊 אַפְטִיר aftir I will release		🔊 נַפְטִיר naftir we will release
	שני	🔊 תַּפְטִיר taftir you m. sg. will release	🔊 תַּפְטִירִי taftiri you f. sg. will release	🔊 תַּפְטִירוּ taftiru you m. pl. will release	🔊 תַּפְטֵרְנָה tafterna you f. pl. will release בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּפְטִירוּ taftiru
	שלישי	🔊 יַפְטִיר yaftir he / it will release	🔊 תַּפְטִיר taftir she / it will release	🔊 יַפְטִירוּ yaftiru they m. will release	🔊 תַּפְטֵרְנָה tafterna they f. will release בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַפְטִירוּ yaftiru
ציווי		🔊 הַפְטֵר!‏ hafter! (to a man) release!	🔊 הַפְטִירִי!‏ haftiri! (to a woman) release!	🔊 הַפְטִירוּ!‏ haftiru! (to men) release!	🔊 הַפְטֵרְנָה!‏ hafterna! (to women) release! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַפְטִירוּ!‏ haftiru!
שם הפועל		🔊 לְהַפְטִיר lehaftir to release

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מֻפְטָר ~ מופטר muftar I am / you m. sg. are / he / it is released	🔊 מֻפְטֶרֶת ~ מופטרת mufteret I am / you f. sg. are / she / it is released	🔊 מֻפְטָרִים ~ מופטרים muftarim we / you m. pl. / they m. are released	🔊 מֻפְטָרוֹת ~ מופטרות muftarot we / you f. pl. / they f. are released
עבר	ראשון	🔊 הֻפְטַרְתִּי ~ הופטרתי huftarti I was released		🔊 הֻפְטַרְנוּ ~ הופטרנו huftarnu we were released
	שני	🔊 הֻפְטַרְתָּ ~ הופטרת huftarta you m. sg. were released	🔊 הֻפְטַרְתְּ ~ הופטרת huftart you f. sg. were released	🔊 הֻפְטַרְתֶּם ~ הופטרתם huftartem you m. pl. were released צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻפְטַרְתֶּם ~ הופטרתם huftartem	🔊 הֻפְטַרְתֶּן ~ הופטרתן huftarten you f. pl. were released צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻפְטַרְתֶּן ~ הופטרתן huftarten
	שלישי	🔊 הֻפְטַר ~ הופטר huftar he / it was released	🔊 הֻפְטְרָה ~ הופטרה huftera she / it was released	🔊 הֻפְטְרוּ ~ הופטרו hufteru they were released
עתיד	ראשון	🔊 אֻפְטַר ~ אופטר uftar I will be released		🔊 נֻפְטַר ~ נופטר nuftar we will be released
	שני	🔊 תֻּפְטַר ~ תופטר tuftar you m. sg. will be released	🔊 תֻּפְטְרִי ~ תופטרי tufteri you f. sg. will be released	🔊 תֻּפְטְרוּ ~ תופטרו tufteru you m. pl. will be released	🔊 תֻּפְטַרְנָה ~ תופטרנה tuftarna you f. pl. will be released בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֻּפְטְרוּ ~ תופטרו tufteru
	שלישי	🔊 יֻפְטַר ~ יופטר yuftar he / it will be released	🔊 תֻּפְטַר ~ תופטר tuftar she / it will be released	🔊 יֻפְטְרוּ ~ יופטרו yufteru they m. will be released	🔊 תֻּפְטַרְנָה ~ תופטרנה tuftarna they f. will be released בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֻפְטְרוּ ~ יופטרו yufteru