pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!
Download on App StoreGet it on Google Play

זקוקים ללוחות הפעלים במצב לא מקוון?

קנו את האפליקציה שלנו לנייד וקבלו לוחות הפעלים ללא גישה לאינטרנט עם חיפוש מיידי.
Google Play והלוגו של Google Play הם סימנים מסחריים של Google LLC‎. הלוגו של Apple הוא סימן מסחרי של Apple Inc. App Store הוא סימן שירות של Apple Inc.

הנטייה של לְהַפְטִיר https://www.pealim.com

פועל – הִפְעִיל

שורש: פ - ט - ר

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to release, to let go; to send away; to exempt (of an obligation)

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מַפְטִיר
maftir
I / you m. sg. / he / it release(s)
מַפְטִירָה
maftira
I / you f. sg. / she / it release(s)
מַפְטִירִים
maftirim
we / you m. pl. / they m. release
מַפְטִירוֹת
maftirot
we / you f. pl. / they f. release
עברראשון
הִפְטַרְתִּי
hiftarti
I released
הִפְטַרְנוּ
hiftarnu
we released
שני
הִפְטַרְתָּ
hiftarta
you m. sg. released
הִפְטַרְתְּ
hiftart
you f. sg. released
הִפְטַרְתֶּם
hiftartem
you m. pl. released
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִפְטַרְתֶּם hiftartem
הִפְטַרְתֶּן
hiftarten
you f. pl. released
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִפְטַרְתֶּן hiftarten
שלישי
הִפְטִיר
hiftir
he / it released
הִפְטִירָה
hiftira
she / it released
הִפְטִירוּ
hiftiru
they released
עתידראשון
אַפְטִיר
aftir
I will release
נַפְטִיר
naftir
we will release
שני
תַּפְטִיר
taftir
you m. sg. will release
תַּפְטִירִי
taftiri
you f. sg. will release
תַּפְטִירוּ
taftiru
you m. pl. will release
תַּפְטֵרְנָה
tafterna
you f. pl. will release
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תַּפְטִירוּ taftiru
שלישי
יַפְטִיר
yaftir
he / it will release
תַּפְטִיר
taftir
she / it will release
יַפְטִירוּ
yaftiru
they m. will release
תַּפְטֵרְנָה
tafterna
they f. will release
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יַפְטִירוּ yaftiru
ציווי
הַפְטֵר!‏
hafter!
(to a man) release!
הַפְטִירִי!‏
haftiri!
(to a woman) release!
הַפְטִירוּ!‏
haftiru!
(to men) release!
הַפְטֵרְנָה!‏
hafterna!
(to women) release!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הַפְטִירוּ!‏ haftiru!
שם הפועל
לְהַפְטִיר
lehaftir
to release

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מֻפְטָר ~ מופטר
muftar
I am / you m. sg. are / he / it is released
מֻפְטֶרֶת ~ מופטרת
mufteret
I am / you f. sg. are / she / it is released
מֻפְטָרִים ~ מופטרים
muftarim
we / you m. pl. / they m. are released
מֻפְטָרוֹת ~ מופטרות
muftarot
we / you f. pl. / they f. are released
עברראשון
הֻפְטַרְתִּי ~ הופטרתי
huftarti
I was released
הֻפְטַרְנוּ ~ הופטרנו
huftarnu
we were released
שני
הֻפְטַרְתָּ ~ הופטרת
huftarta
you m. sg. were released
הֻפְטַרְתְּ ~ הופטרת
huftart
you f. sg. were released
הֻפְטַרְתֶּם ~ הופטרתם
huftartem
you m. pl. were released
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻפְטַרְתֶּם ~ הופטרתם huftartem
הֻפְטַרְתֶּן ~ הופטרתן
huftarten
you f. pl. were released
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻפְטַרְתֶּן ~ הופטרתן huftarten
שלישי
הֻפְטַר ~ הופטר
huftar
he / it was released
הֻפְטְרָה ~ הופטרה
huftera
she / it was released
הֻפְטְרוּ ~ הופטרו
hufteru
they were released
עתידראשון
אֻפְטַר ~ אופטר
uftar
I will be released
נֻפְטַר ~ נופטר
nuftar
we will be released
שני
תֻּפְטַר ~ תופטר
tuftar
you m. sg. will be released
תֻּפְטְרִי ~ תופטרי
tufteri
you f. sg. will be released
תֻּפְטְרוּ ~ תופטרו
tufteru
you m. pl. will be released
תֻּפְטַרְנָה ~ תופטרנה
tuftarna
you f. pl. will be released
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תֻּפְטְרוּ ~ תופטרו tufteru
שלישי
יֻפְטַר ~ יופטר
yuftar
he / it will be released
תֻּפְטַר ~ תופטר
tuftar
she / it will be released
יֻפְטְרוּ ~ יופטרו
yufteru
they m. will be released
תֻּפְטַרְנָה ~ תופטרנה
tuftarna
they f. will be released
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יֻפְטְרוּ ~ יופטרו yufteru
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
הִתְפַּטְּרוּת
hitpatrut
פ - ט - רשם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבהresignation
פָּטוּר
patur
פ - ט - רשם תואר – משקל קָטוּלexempt (מ־)
פְּטוֹר
ptor
פ - ט - רשם עצם – משקל קְטוֹל, זכרexemption (מ־)
פְּטִירָה
ptira
פ - ט - רשם עצם – משקל קְטִילָה, נקבהdeath, passing
לִפְטוֹר
liftor
פ - ט - רפועל – פָּעַלto exempt (from a liability)
לְהִיפָּטֵר
lehipater
פ - ט - רפועל – נִפְעַלto die, to pass away; to get rid of
לְפַטֵּר
lefater
פ - ט - רפועל – פִּעֵלto fire, to lay off, to dismiss
לְהִתְפַּטֵּר
lehitpater
פ - ט - רפועל – הִתְפַּעֵלto resign, to quit; to get rid of (slang)
פִּיטּוּרִים
piturim
פ - ט - רשם עצם – משקל קִטּוּל, זכרlayoff, dismissal (from a job)
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני