פועל – פָּעַל
שורש: ע - ר - ב
העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 עוֹרֵב orev I / you m. sg. / he / it guarantee(s) | 🔊 עוֹרֶבֶת orevet I / you f. sg. / she / it guarantee(s) | 🔊 עוֹרְבִים orvim we / you m. pl. / they m. guarantee | 🔊 עוֹרְבוֹת orvot we / you f. pl. / they f. guarantee | |
| עבר | ראשון | 🔊 עָרַבְתִּי aravti I guaranteed | 🔊 עָרַבְנוּ aravnu we guaranteed | ||
| שני | 🔊 עָרַבְתָּ aravta you m. sg. guaranteed | 🔊 עָרַבְתְּ aravt you f. sg. guaranteed | 🔊 עֲרַבְתֶּם aravtem you m. pl. guaranteed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 עָרַבְתֶּם aravtem | 🔊 עֲרַבְתֶּן aravten you f. pl. guaranteed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 עָרַבְתֶּן aravten | |
| שלישי | 🔊 עָרַב arav he / it guaranteed | 🔊 עָרְבָה arva she / it guaranteed | 🔊 עָרְבוּ arvu they guaranteed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶעֱרֹב ~ אערוב e'erov I will guarantee | 🔊 נַעֲרֹב ~ נערוב na'arov we will guarantee | ||
| שני | 🔊 תַּעֲרֹב ~ תערוב ta'arov you m. sg. will guarantee | 🔊 תַּעַרְבִי ta'arvi you f. sg. will guarantee | 🔊 תַּעַרְבוּ ta'arvu you m. pl. will guarantee | 🔊 תַּעֲרֹבְנָה ~ תערובנה ta'arovna you f. pl. will guarantee בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּעַרְבוּ ta'arvu | |
| שלישי | 🔊 יַעֲרֹב ~ יערוב ya'arov he / it will guarantee | 🔊 תַּעֲרֹב ~ תערוב ta'arov she / it will guarantee | 🔊 יַעַרְבוּ ya'arvu they m. will guarantee | 🔊 תַּעֲרֹבְנָה ~ תערובנה ta'arovna they f. will guarantee בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַעַרְבוּ ya'arvu | |
| ציווי | 🔊 עֲרֹב! ~ ערוב! arov! (to a man) guarantee! | 🔊 עִרְבִי! irvi! (to a woman) guarantee! | 🔊 עִרְבוּ! irvu! (to men) guarantee! | 🔊 עֲרֹבְנָה! ~ ערובנה! arovna! (to women) guarantee! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 עִרְבוּ! irvu! | |
| שם הפועל | 🔊 לַעֲרֹב ~ לערוב la'arov to guarantee | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְעָרְבוּתhit'arvut | ע - ר - ב | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | bet |
| 🔊 הִתְעָרְבוּתhit'arvut | ע - ר - ב | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | interfering, interference; intervention |
| 🔊 מַעֲרָבma'arav | ע - ר - ב | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | west |
| 🔊 מַעֲרָבָהma'arava | ע - ר - ב | תואר פועל | to the west, westward |
| 🔊 מַעֲרָבִיma'aravi | ע - ר - ב | שם תואר | western |
| 🔊 מַעֲרִיבma'ariv | ע - ר - ב | שם עצם – משקל מַקְטִיל, זכר | evening prayer service (Judaism) |
| 🔊 עוֹרֵבorev | ע - ר - ב | שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר | crow; raven |
| 🔊 עֶרֶבerev | ע - ר - ב | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | evening; eve |
| 🔊 עָרֵבarev | ע - ר - ב | שם תואר – משקל קָטֵל | pleasant; delicious (lit.) |
| 🔊 עָרֵבarev | ע - ר - ב | פועל – פָּעַל | to be pleasant (lit.) |
| 🔊 לְעָרֵבle'arev | ע - ר - ב | פועל – פִּעֵל | to involve, to implicate (someone in something) |
| 🔊 לְהִתְעָרֵבlehit'arev | ע - ר - ב | פועל – הִתְפַּעֵל | to interrupt, to interfere; to make a bet |
| 🔊 עֲרָבָהarava | ע - ר - ב | שם עצם – משקל קְטָלָה, נקבה | willow |
| 🔊 עַרְבוּתarvut | ע - ר - ב | שם עצם – משקל קַטְלוּת, נקבה | guarantee, undertaking |
| 🔊 עֲרוּבָּהaruba | ע - ר - ב | שם עצם – משקל קְטֻלָּה, נקבה | guarantee |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.