pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!
Download on App StoreGet it on Google Play

זקוקים ללוחות הפעלים במצב לא מקוון?

קנו את האפליקציה שלנו לנייד וקבלו לוחות הפעלים ללא גישה לאינטרנט עם חיפוש מיידי.
Google Play והלוגו של Google Play הם סימנים מסחריים של Google LLC‎. הלוגו של Apple הוא סימן מסחרי של Apple Inc. App Store הוא סימן שירות של Apple Inc.

הנטייה של לְהֵיעָצֵר https://www.pealim.com

פועל – נִפְעַל

שורש: ע - צ - ר

פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to stop, to be delayed; to be arrested
צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
נֶעֱצָר
ne'etzar
I / you m. sg. / he / it stop(s)
נֶעֱצֶרֶת
ne'etzeret
I / you f. sg. / she / it stop(s)
נֶעֱצָרִים
ne'etzarim
we / you m. pl. / they m. stop
נֶעֱצָרוֹת
ne'etzarot
we / you f. pl. / they f. stop
עברראשון
נֶעֱצַרְתִּי
ne'etzarti
I stopped
נֶעֱצַרְנוּ
ne'etzarnu
we stopped
שני
נֶעֱצַרְתָּ
ne'etzarta
you m. sg. stopped
נֶעֱצַרְתְּ
ne'etzart
you f. sg. stopped
נֶעֱצַרְתֶּם
ne'etzartem
you m. pl. stopped
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
נֶעֱצַרְתֶּם ne'etzartem
נֶעֱצַרְתֶּן
ne'etzarten
you f. pl. stopped
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
נֶעֱצַרְתֶּן ne'etzarten
שלישי
נֶעֱצַר
ne'etzar
he / it stopped
נֶעֶצְרָה
ne'etzra
she / it stopped
נֶעֶצְרוּ
ne'etzru
they stopped
עתידראשון
אֵעָצֵר ~ איעצר
e'atzer
I will stop
נֵעָצֵר ~ ניעצר
ne'atzer
we will stop
שני
תֵּעָצֵר ~ תיעצר
te'atzer
you m. sg. will stop
תֵּעָצְרִי ~ תיעצרי
te'atzri
you f. sg. will stop
תֵּעָצְרוּ ~ תיעצרו
te'atzru
you m. pl. will stop
תֵּעָצַרְנָה ~ תיעצרנה
te'atzarna
תֵּעָצֵרְנָה ~ תיעצרנה
te'atzerna
you f. pl. will stop
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תֵּעָצְרוּ ~ תיעצרו te'atzru
שלישי
יֵעָצֵר ~ ייעצר
ye'atzer
he / it will stop
תֵּעָצֵר ~ תיעצר
te'atzer
she / it will stop
יֵעָצְרוּ ~ ייעצרו
ye'atzru
they m. will stop
תֵּעָצַרְנָה ~ תיעצרנה
te'atzarna
תֵּעָצֵרְנָה ~ תיעצרנה
te'atzerna
they f. will stop
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יֵעָצְרוּ ~ ייעצרו ye'atzru
ציווי
הֵעָצֵר!‏ ~ היעצר!‏
he'atzer!
(to a man) stop!
הֵעָצְרִי!‏ ~ היעצרי!‏
he'atzri!
(to a woman) stop!
הֵעָצְרוּ!‏ ~ היעצרו!‏
he'atzru!
(to men) stop!
הֵעָצַרְנָה!‏ ~ היעצרנה!‏
he'atzarna!
הֵעָצֵרְנָה!‏ ~ היעצרנה!‏
he'atzerna!
(to women) stop!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הֵעָצְרוּ!‏ ~ היעצרו!‏ he'atzru!
שם הפועל
לְהֵעָצֵר ~ להיעצר
lehe'atzer
to stop
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
מַעֲצָר
ma'atzar
ע - צ - רשם עצם – משקל מִקְטָל, זכרarrest, detention
עָצוּר
atzur
ע - צ - רשם תואר – משקל קָטוּלconstricted, restrained
עָצִיר
atzir
ע - צ - רשם תואר – משקל קָטִילdetained, detainee (as a noun)
עֲצִירוּת
atzirut
ע - צ - רשם עצם – נקבהconstipation
עֶצֶר
etzer
ע - צ - רשם עצם – משקל קֶטֶל, זכרstop, pause (in expressions)
לַעֲצוֹר
la'atzor
ע - צ - רפועל – פָּעַלto stop, to halt; to imprison, to arrest; to press oil from olives
עֲצֶרֶת
atzeret
ע - צ - רשם עצם – משקל קְטֶלֶת, נקבהassembly, rally; factorial (mathematics)
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני