הנטייה של לְהֵיעוֹר

פועל – נִפְעַל

שורש: ע - ו - ר

ע׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.

פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to be awaken, to get up (rare)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נֵעוֹר ~ ניעור ne'or I am / you m. sg. are / he / it is awaken	נֵעֹרֶת ~ ניעורת ne'oret נֵעוֹרָה ~ ניעורה ne'ora I am / you f. sg. are / she / it is awaken	נֵעוֹרִים ~ ניעורים ne'orim we / you m. pl. / they m. are awaken	נֵעוֹרוֹת ~ ניעורות ne'orot we / you f. pl. / they f. are awaken
עבר	ראשון	נֵעֹרְתִּי ~ ניעורתי ne'orti I was awaken		נֵעֹרְנוּ ~ ניעורנו ne'ornu we were awaken
	שני	נֵעֹרְתָּ ~ ניעורת ne'orta you m. sg. were awaken	נֵעֹרְתְּ ~ ניעורת ne'ort you f. sg. were awaken	נֵעָרְתֶּם ~ ניעורתם ne'ortem you m. pl. were awaken צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֵעֹרְתֶּם ~ ניעורתם ne'ortem	נֵעָרְתֶּן ~ ניעורתן ne'orten you f. pl. were awaken צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֵעֹרְתֶּן ~ ניעורתן ne'orten
	שלישי	נֵעוֹר ~ ניעור ne'or he / it was awaken	נֵעוֹרָה ~ ניעורה ne'ora she / it was awaken	נֵעוֹרוּ ~ ניעורו ne'oru they were awaken
עתיד	ראשון	אֵעוֹר ~ איעור e'or I will be awaken		נֵעוֹר ~ ניעור ne'or we will be awaken
	שני	תֵּעוֹר ~ תיעור te'or you m. sg. will be awaken	תֵּעוֹרִי ~ תיעורי te'ori you f. sg. will be awaken	תֵּעוֹרוּ ~ תיעורו te'oru you m. pl. will be awaken	תֵּעוֹרֶינָה ~ תיעורינה te'orena תֵּעֹרְנָה ~ תיעורנה te'orna you f. pl. will be awaken בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֵּעוֹרוּ ~ תיעורו te'oru
	שלישי	יֵעוֹר ~ ייעור ye'or he / it will be awaken	תֵּעוֹר ~ תיעור te'or she / it will be awaken	יֵעוֹרוּ ~ ייעורו ye'oru they m. will be awaken	תֵּעוֹרֶינָה ~ תיעורינה te'orena תֵּעֹרְנָה ~ תיעורנה te'orna they f. will be awaken בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֵעוֹרוּ ~ ייעורו ye'oru
ציווי		הֵעוֹר!‏ ~ היעור!‏ he'or! (to a man) be awaken!	הֵעוֹרִי!‏ ~ היעורי!‏ he'ori! (to a woman) be awaken!	הֵעוֹרוּ!‏ ~ היעורו!‏ he'oru! (to men) be awaken!	הֵעוֹרֶינָה!‏ ~ היעורינה!‏ he'orena! הֵעֹרְנָה!‏ ~ היעורנה!‏ he'orna! (to women) be awaken! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הֵעוֹרוּ!‏ ~ היעורו!‏ he'oru!
שם הפועל		לְהֵעוֹר ~ להיעור lehe'or to be awaken