הנטייה של לְהַשִּׂיא

פועל – הִפְעִיל

שורש: נ - שׂ - א

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

פ׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

משמעות

to marry off; to officiate at a wedding; to divert, to redirect (a conversation)

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מַשִּׂיא masi I / you m. sg. / he / it marry(-ies) off	🔊 מַשִּׂיאָה masi'a I / you f. sg. / she / it marry(-ies) off	🔊 מַשִּׂיאִים masi'im we / you m. pl. / they m. marry off	🔊 מַשִּׂיאוֹת masi'ot we / you f. pl. / they f. marry off
עבר	ראשון	🔊 הִשֵּׂאתִי hiseti I married off		🔊 הִשֵּׂאנוּ hisenu we married off
	שני	🔊 הִשֵּׂאתָ hiseta you m. sg. married off	🔊 הִשֵּׂאת hiset you f. sg. married off	🔊 הִשֵּׂאתֶם hisetem you m. pl. married off צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִשֵּׂאתֶם hisetem	🔊 הִשֵּׂאתֶן hiseten you f. pl. married off צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִשֵּׂאתֶן hiseten
	שלישי	🔊 הִשִּׂיא hisi he / it married off	🔊 הִשִּׂיאָה hisi'a she / it married off	🔊 הִשִּׂיאוּ hisi'u they married off
עתיד	ראשון	🔊 אַשִּׂיא asi I will marry off		🔊 נַשִּׂיא nasi we will marry off
	שני	🔊 תַּשִּׂיא tasi you m. sg. will marry off	🔊 תַּשִּׂיאִי tasi'i you f. sg. will marry off	🔊 תַּשִּׂיאוּ tasi'u you m. pl. will marry off	🔊 תַּשֵּׂאנָה tasena you f. pl. will marry off בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּשִּׂיאוּ tasi'u
	שלישי	🔊 יַשִּׂיא yasi he / it will marry off	🔊 תַּשִּׂיא tasi she / it will marry off	🔊 יַשִּׂיאוּ yasi'u they m. will marry off	🔊 תַּשֵּׂאנָה tasena they f. will marry off בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַשִּׂיאוּ yasi'u
ציווי		🔊 הַשֵּׂא!‏ hase! (to a man) marry off!	🔊 הַשִּׂיאִי!‏ hasi'i! (to a woman) marry off!	🔊 הַשִּׂיאוּ!‏ hasi'u! (to men) marry off!	🔊 הַשֶּׂאנָה!‏ hasena! (to women) marry off! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַשִּׂיאוּ!‏ hasi'u!
שם הפועל		🔊 לְהַשִּׂיא lehasi to marry off

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מֻשָּׂא ~ מושא musa I am / you m. sg. are / he / it is married off	🔊 מֻשֵּׂאת ~ מושאת muset I am / you f. sg. are / she / it is married off	🔊 מֻשָּׂאִים ~ מושאים musa'im we / you m. pl. / they m. are married off	🔊 מֻשָּׂאוֹת ~ מושאות musa'ot we / you f. pl. / they f. are married off
עבר	ראשון	🔊 הֻשֵּׂאתִי ~ הושאתי huseti I was married off		🔊 הֻשֵּׂאנוּ ~ הושאנו husenu we were married off
	שני	🔊 הֻשֵּׂאתָ ~ הושאת huseta you m. sg. were married off	🔊 הֻשֵּׂאת ~ הושאת huset you f. sg. were married off	🔊 הֻשֵּׂאתֶם ~ הושאתם husetem you m. pl. were married off צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻשֵּׂאתֶם ~ הושאתם husetem	🔊 הֻשֵּׂאתֶן ~ הושאתן huseten you f. pl. were married off צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻשֵּׂאתֶן ~ הושאתן huseten
	שלישי	🔊 הֻשָּׂא ~ הושא husa he / it was married off	🔊 הֻשְּׂאָה ~ הושאה hus'a she / it was married off	🔊 הֻשְּׂאוּ ~ הושאו hus'u they were married off
עתיד	ראשון	🔊 אֻשָּׂא ~ אושא usa I will be married off		🔊 נֻשָּׂא ~ נושא nusa we will be married off
	שני	🔊 תֻּשָּׂא ~ תושא tusa you m. sg. will be married off	🔊 תֻּשְּׂאִי ~ תושאי tus'i you f. sg. will be married off	🔊 תֻּשְּׂאוּ ~ תושאו tus'u you m. pl. will be married off	🔊 תֻּשֶּׂאנָה ~ תושאנה tusena you f. pl. will be married off בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֻּשְּׂאוּ ~ תושאו tus'u
	שלישי	🔊 יֻשָּׂא ~ יושא yusa he / it will be married off	🔊 תֻּשָּׂא ~ תושא tusa she / it will be married off	🔊 יֻשְּׂאוּ ~ יושאו yus'u they m. will be married off	🔊 תֻּשֶּׂאנָה ~ תושאנה tusena they f. will be married off בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֻשְּׂאוּ ~ יושאו yus'u