הנטייה של לְהִינָּשֵׂא

פועל – נִפְעַל

שורש: נ - שׂ - א

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

פ׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

משמעות

to be raised, to be lifted up; to be given (of a speech); to be married

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נִנְשָׂא ninsa נִשָּׂא ~ נישא nisa I am / you m. sg. are / he / it is raised	נִנְשֵׂאת ninset נִשֵּׂאת ~ נישאת niset I am / you f. sg. are / she / it is raised	נִנְשָׂאִים ninsa'im נִשָּׂאִים ~ נישאים nisa'im we / you m. pl. / they m. are raised	נִנְשָׂאוֹת ninsa'ot נִשָּׂאוֹת ~ נישאות nisa'ot we / you f. pl. / they f. are raised
עבר	ראשון	נִנְשֵׂאתִי ninseti נִשֵּׂאתִי ~ נישאתי niseti I was raised		נִנְשֵׂאנוּ ninsenu נִשֵּׂאנוּ ~ נישאנו nisenu we were raised
	שני	נִנְשֵׂאתָ ninseta נִשֵּׂאתָ ~ נישאת niseta you m. sg. were raised	נִנְשֵׂאת ninset נִשֵּׂאת ~ נישאת niset you f. sg. were raised	נִנְשֵׂאתֶם ninsetem נִשֵּׂאתֶם ~ נישאתם nisetem you m. pl. were raised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִנְשֵׂאתֶם ninsetem נִשֵּׂאתֶם ~ נישאתם nisetem	נִנְשֵׂאתֶן ninseten נִשֵּׂאתֶן ~ נישאתן niseten you f. pl. were raised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִנְשֵׂאתֶן ninseten נִשֵּׂאתֶן ~ נישאתן niseten
	שלישי	נִנְשָׂא ninsa נִשָּׂא ~ נישא nisa he / it was raised	נִנְשְׂאָה ninse'a נִשְּׂאָה ~ נישאה nis'a she / it was raised	נִנְשְׂאוּ ninse'u נִשְּׂאוּ ~ נישאו nis'u they were raised
עתיד	ראשון	אֶנָּשֵׂא enase I will be raised		נִנָּשֵׂא ~ נינשא ninase we will be raised
	שני	תִּנָּשֵׂא ~ תינשא tinase you m. sg. will be raised	תִּנָּשְׂאִי ~ תינשאי tinas'i you f. sg. will be raised	תִּנָּשְׂאוּ ~ תינשאו tinas'u you m. pl. will be raised	תִּנָּשֶׂאנָה ~ תינשאנה tinasena you f. pl. will be raised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּנָּשְׂאוּ ~ תינשאו tinas'u
	שלישי	יִנָּשֵׂא ~ יינשא yinase he / it will be raised	תִּנָּשֵׂא ~ תינשא tinase she / it will be raised	יִנָּשְׂאוּ ~ יינשאו yinas'u they m. will be raised	תִּנָּשֶׂאנָה ~ תינשאנה tinasena they f. will be raised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִנָּשְׂאוּ ~ יינשאו yinas'u
ציווי		הִנָּשֵׂא!‏ ~ הינשא!‏ hinase! (to a man) be raised!	הִנָּשְׂאִי!‏ ~ הינשאי!‏ hinas'i! (to a woman) be raised!	הִנָּשְׂאוּ!‏ ~ הינשאו!‏ hinas'u! (to men) be raised!	הִנָּשֶׂאנָה!‏ ~ הינשאנה!‏ hinasena! (to women) be raised! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִנָּשְׂאוּ!‏ ~ הינשאו!‏ hinas'u!
שם הפועל		לְהִנָּשֵׂא ~ להינשא lehinase to be raised