Verbo – PA'AL
Raíz: ל - ב - שׁ
Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 לוֹבֵשׁ lovesh m. me (te, se) pongo(-es,-e) | 🔊 לוֹבֶשֶׁת loveshet f. me (te, se) pongo(-es,-e) | 🔊 לוֹבְשִׁים lovshim m. nos (os, se) ponemos(-éis,-en) | 🔊 לוֹבְשׁוֹת lovshot f. nos (os, se) ponemos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 לָבַשְׁתִּי lavashti me puse | 🔊 לָבַשְׁנוּ lavashnu nos pusimos | ||
| 2ª | 🔊 לָבַשְׁתָּ lavashta m. te pusiste | 🔊 לָבַשְׁתְּ lavasht f. te pusiste | 🔊 לְבַשְׁתֶּם levashtem m. os pusisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 לָבַשְׁתֶּם lavashtem | 🔊 לְבַשְׁתֶּן levashten f. os pusisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 לָבַשְׁתֶּן lavashten | |
| 3ª | 🔊 לָבַשׁ lavash él se puso | 🔊 לָבְשָׁה lavsha ella se puso | 🔊 לָבְשׁוּ lavshu se pusieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶלְבַּשׁ elbash me pondré | 🔊 נִלְבַּשׁ nilbash nos pondremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּלְבַּשׁ tilbash m. te pondrás | 🔊 תִּלְבְּשִׁי tilbeshi f. te pondrás | 🔊 תִּלְבְּשׁוּ tilbeshu m. os pondréis | 🔊 תִּלְבַּשְׁנָה tilbashna f. os pondréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּלְבְּשׁוּ tilbeshu | |
| 3ª | 🔊 יִלְבַּשׁ yilbash él se pondrá | 🔊 תִּלְבַּשׁ tilbash ella se pondrá | 🔊 יִלְבְּשׁוּ yilbeshu ellos se pondrán | 🔊 תִּלְבַּשְׁנָה tilbashna ellas se pondrán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִלְבְּשׁוּ yilbeshu | |
| Imperativo | 🔊 לְבַשׁ! levash! (a un hombre) ponte! | 🔊 לִבְשִׁי! livshi! (a una mujer) ponte! | 🔊 לִבְשׁוּ! livshu! (a los hombres) poneos! | 🔊 לְבַשְׁנָה! levashna! (a los mujeres) poneos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 לִבְשׁוּ! livshu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִלְבֹּשׁ ~ ללבוש lilbosh ponerse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַלְבָּשָׁהhalbasha | ל - ב - שׁ | Sustantivo – modelo haktala, femenino | ropa; vestirse (ponerse el vestido) |
| 🔊 לְבוּשׁlevush | ל - ב - שׁ | Sustantivo – modelo ktul, masculino | ropa |
| 🔊 לָבוּשׁlavush | ל - ב - שׁ | Adjetivo – modelo katul | vestido |
| 🔊 לְהַלְבִּישׁlehalbish | ל - ב - שׁ | Verbo – hif'il | vestir; dar poder |
| 🔊 לְהִתְלַבֵּשׁlehitlabesh | ל - ב - שׁ | Verbo – hitpa'el | vestirse |
| 🔊 תִּלְבּוֹשֶׁתtilboshet | ל - ב - שׁ | Sustantivo – modelo tiktolet, femenino | ropa |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.